Prov
|
RWebster
|
29:25 |
The fear of man bringeth a snare: but he who putteth his trust in the LORD shall be safe.
|
Prov
|
NHEBJE
|
29:25 |
The fear of man proves to be a snare, but whoever puts his trust in Jehovah is kept safe.
|
Prov
|
ABP
|
29:25 |
they, fearing and shaming men, shall be tripped up; but the one yielding upon the lord shall be glad. Impiety in man makes a man trip; but the one yielding unto the master shall be preserved.
|
Prov
|
NHEBME
|
29:25 |
The fear of man proves to be a snare, but whoever puts his trust in the Lord is kept safe.
|
Prov
|
Rotherha
|
29:25 |
The fear of man, setteth a snare, but, he that trusteth in Yahweh, shall be placed on high.
|
Prov
|
LEB
|
29:25 |
The fear of a person will lay a snare, but he who trusts in Yahweh will be secure.
|
Prov
|
RNKJV
|
29:25 |
The fear of man bringeth a snare: but whoso putteth his trust in יהוה shall be safe.
|
Prov
|
Jubilee2
|
29:25 |
The fear of man brings a snare, but whosoever puts his trust in the LORD shall be lifted up.
|
Prov
|
Webster
|
29:25 |
The fear of man bringeth a snare: but he who putteth his trust in the LORD shall be safe.
|
Prov
|
Darby
|
29:25 |
The fear of man bringeth a snare; but whoso putteth his confidence in Jehovah is protected.
|
Prov
|
ASV
|
29:25 |
The fear of man bringeth a snare; But whoso putteth his trust in Jehovah shall be safe.
|
Prov
|
LITV
|
29:25 |
The fear of man brings a snare, but he trusting Jehovah is set on high.
|
Prov
|
Geneva15
|
29:25 |
The feare of man bringeth a snare: but he that trusteth in the Lord, shalbe exalted.
|
Prov
|
CPDV
|
29:25 |
Whoever fears man will quickly fall. Whoever hopes in the Lord shall be lifted up.
|
Prov
|
BBE
|
29:25 |
The fear of man is a cause of danger: but whoever puts his faith in the Lord will have a safe place on high.
|
Prov
|
DRC
|
29:25 |
He that feareth man shall quickly fall: he that trusteth in the Lord, shall be set on high.
|
Prov
|
GodsWord
|
29:25 |
A person's fear sets a trap for him, but one who trusts the LORD is safe.
|
Prov
|
JPS
|
29:25 |
The fear of man bringeth a snare; but whoso putteth his trust in HaShem shall be set up on high.
|
Prov
|
KJVPCE
|
29:25 |
The fear of man bringeth a snare: but whoso putteth his trust in the Lord shall be safe.
|
Prov
|
NETfree
|
29:25 |
The fear of people becomes a snare, but whoever trusts in the LORD will be set on high.
|
Prov
|
AB
|
29:25 |
Those fearing and reverencing men unreasonably have been overthrown, but he that trusts in the Lord shall rejoice. Ungodliness causes a man to stumble, but he that trusts in his master shall be safe.
|
Prov
|
AFV2020
|
29:25 |
The fear of man brings a snare, but whoever puts his trust in the LORD shall be safe.
|
Prov
|
NHEB
|
29:25 |
The fear of man proves to be a snare, but whoever puts his trust in the Lord is kept safe.
|
Prov
|
NETtext
|
29:25 |
The fear of people becomes a snare, but whoever trusts in the LORD will be set on high.
|
Prov
|
UKJV
|
29:25 |
The fear of man brings a snare: but whoso puts his trust in the LORD shall be safe.
|
Prov
|
Noyes
|
29:25 |
The fear of man bringeth a snare; But whoso putteth his trust in the LORD shall be safe.
|
Prov
|
KJV
|
29:25 |
The fear of man bringeth a snare: but whoso putteth his trust in the Lord shall be safe.
|
Prov
|
KJVA
|
29:25 |
The fear of man bringeth a snare: but whoso putteth his trust in the Lord shall be safe.
|
Prov
|
AKJV
|
29:25 |
The fear of man brings a snare: but whoever puts his trust in the LORD shall be safe.
|
Prov
|
RLT
|
29:25 |
The fear of man bringeth a snare: but whoso putteth his trust in Yhwh shall be safe.
|
Prov
|
MKJV
|
29:25 |
The fear of man brings a snare, but whoever puts his trust in the LORD shall be safe.
|
Prov
|
YLT
|
29:25 |
Fear of man causeth a snare, And the confident in Jehovah is set on high.
|
Prov
|
ACV
|
29:25 |
The fear of man brings a snare, but he who puts his trust in Jehovah shall be safe.
|