Prov	RWebster	29:27	An unjust manis an abomination to the just: and he that is upright in the way is abomination to the wicked.
Prov	NHEBJE	29:27	A dishonest man detests the righteous, and the upright in their ways detest the wicked.
Prov	ABP	29:27	[3is an abomination 1A just 2man 5man 4to an unjust]; and an abomination to the lawless one is a straight way.
Prov	NHEBME	29:27	A dishonest man detests the righteous, and the upright in their ways detest the wicked.
Prov	Rotherha	29:27	An abomination to the righteous, is the man of perversity, and, an abomination to the lawless, is a man of straightforward way.
Prov	LEB	29:27	A man of injustice is an abomination to the righteous, but the ⌞upright⌟ is an abomination to the wicked.
Prov	RNKJV	29:27	An unjust man is an abomination to the just: and he that is upright in the way is abomination to the wicked.
Prov	Jubilee2	29:27	An unjust man [is] an abomination to the just, and [he that is] upright in the way [is] abomination to the wicked.:
Prov	Webster	29:27	An unjust man [is] an abomination to the just: and [he that is] upright in the way [is] abomination to the wicked.
Prov	Darby	29:27	An unjust man is an abomination to the righteous; and he that is of upright way is an abomination to the wicked [man].
Prov	ASV	29:27	An unjust man is an abomination to the righteous; And he that is upright in the way is an abomination to the wicked.
Prov	LITV	29:27	An unjust man is an abomination to the righteous, and the upright of way are an abomination to the wicked.
Prov	Geneva15	29:27	A wicked man is abomination to the iust, and he that is vpright in his way, is abomination to the wicked.
Prov	CPDV	29:27	The just abhor an impious man. And the impious abhor those who are on the right way. By keeping the word, the son shall be free from perdition.
Prov	BBE	29:27	An evil man is disgusting to the upright, and he who is upright is disgusting to evil-doers.
Prov	DRC	29:27	The just abhor a wicked man: and the wicked loathe them that are in the right way. The son that keepeth the word, shall be free from destruction.
Prov	GodsWord	29:27	An unjust person is disgusting to righteous people. A decent person is disgusting to wicked people.
Prov	JPS	29:27	An unjust man is an abomination to the righteous; and he that is upright in the way is an abomination to the wicked.
Prov	KJVPCE	29:27	An unjust man is an abomination to the just: and he that is upright in the way is abomination to the wicked.
Prov	NETfree	29:27	An unjust person is an abomination to the righteous, and the one who lives an upright life is an abomination to the wicked.
Prov	AB	29:27	A righteous man is an abomination to an unrighteous man, and the direct way is an abomination to the sinner.
Prov	AFV2020	29:27	An unjust man is an abomination to the just, and he who is upright in the way is an abomination to the wicked.
Prov	NHEB	29:27	A dishonest man detests the righteous, and the upright in their ways detest the wicked.
Prov	NETtext	29:27	An unjust person is an abomination to the righteous, and the one who lives an upright life is an abomination to the wicked.
Prov	UKJV	29:27	An unjust man is an abomination to the just: and he that is upright in the way is abomination to the wicked.
Prov	Noyes	29:27	As the unjust man is an abomination to the righteous, So the upright in his way is an abomination to the wicked.
Prov	KJV	29:27	An unjust man is an abomination to the just: and he that is upright in the way is abomination to the wicked.
Prov	KJVA	29:27	An unjust man is an abomination to the just: and he that is upright in the way is abomination to the wicked.
Prov	AKJV	29:27	An unjust man is an abomination to the just: and he that is upright in the way is abomination to the wicked.
Prov	RLT	29:27	An unjust man is an abomination to the just: and he that is upright in the way is abomination to the wicked.
Prov	MKJV	29:27	An unjust man is a hateful thing to the just; and he who is upright in the way is hateful to the wicked.
Prov	YLT	29:27	An abomination to the righteous is the perverse man, And an abomination to the wicked is the upright in the way!
Prov	ACV	29:27	An unjust man is an abomination to the righteous, and he who is upright in the way is an abomination to a wicked man.

Prov	VulgSist	29:27	Abominantur iusti virum impium: et abominantur impii eos, qui in recta sunt via. Verbum custodiens filius, extra perditionem erit.
Prov	VulgCont	29:27	Abominantur iusti virum impium: et abominantur impii eos, qui in recta sunt via. Verbum custodiens filius, extra perditionem erit.
Prov	Vulgate	29:27	abominantur iusti virum impium et abominantur impii eos qui in recta sunt via
Prov	VulgHetz	29:27	Abominantur iusti virum impium: et abominantur impii eos, qui in recta sunt via. Verbum custodiens filius, extra perditionem erit.
Prov	VulgClem	29:27	Abominantur justi virum impium, et abominantur impii eos qui in recta sunt via. Verbum custodiens filius extra perditionem erit.

Prov	CzeBKR	29:27	Ohavností spravedlivým jest muž nepravý, ohavností pak bezbožnému, kdož upřímě kráčí.
Prov	CzeB21	29:27	Spravedlivým se hnusí, kdo křivdy páchají, darebákům se hnusí poctiví.
Prov	CzeCEP	29:27	Spravedlivým se hnusí podlý člověk, svévolníkovi se hnusí, kdo jde přímou cestou.
Prov	CzeCSP	29:27	Pro spravedlivého je ohavností špatný člověk, pro ničemu je ohavností ten, kdo ⌈jde přímou cestou.⌉