Prov
|
RWebster
|
7:12 |
Now is she outside, now in the streets, and lieth in wait at every corner.)
|
Prov
|
NHEBJE
|
7:12 |
Now she is in the streets, now in the squares, and lurking at every corner.
|
Prov
|
ABP
|
7:12 |
[3time 1For 2at certain 5outside 4she strays], and another time [2in 3the squares 4by 5every 6corner 1she lies in wait].
|
Prov
|
NHEBME
|
7:12 |
Now she is in the streets, now in the squares, and lurking at every corner.
|
Prov
|
Rotherha
|
7:12 |
Now outside, now in the broadways, and, near every corner, she lieth in wait:
|
Prov
|
LEB
|
7:12 |
Now in the street, now in the square, ⌞at⌟ every corner she lies in wait.
|
Prov
|
RNKJV
|
7:12 |
Now is she without, now in the streets, and lieth in wait at every corner.)
|
Prov
|
Jubilee2
|
7:12 |
Now without, now in the streets, [she] lies in wait at every corner.)
|
Prov
|
Webster
|
7:12 |
Now [is she] without, now in the streets, and lieth in wait at every corner.)
|
Prov
|
Darby
|
7:12 |
now without, now in the broadways, — and she lieth in wait at every corner.
|
Prov
|
ASV
|
7:12 |
Now she is in the streets, now in the broad places, And lieth in wait at every corner.)
|
Prov
|
LITV
|
7:12 |
At this time she is outside, now in the streets, and she lies in wait at every corner;
|
Prov
|
Geneva15
|
7:12 |
Nowe she is without, nowe in the streetes, and lyeth in waite at euery corner)
|
Prov
|
CPDV
|
7:12 |
now outside, now in the streets, now lying in ambush near the corners.
|
Prov
|
BBE
|
7:12 |
Now she is in the street, now in the open spaces, waiting at every turning of the road.
|
Prov
|
DRC
|
7:12 |
Now abroad, now in the streets, now lying in wait near the corners.
|
Prov
|
GodsWord
|
7:12 |
One moment she is out on the street, the next she is at the curb, on the prowl at every corner.
|
Prov
|
JPS
|
7:12 |
Now she is in the streets, now in the broad places, and lieth in wait at every corner.
|
Prov
|
KJVPCE
|
7:12 |
Now is she without, now in the streets, and lieth in wait at every corner.)
|
Prov
|
NETfree
|
7:12 |
at one time outside, at another in the wide plazas, and by every corner she lies in wait.)
|
Prov
|
AB
|
7:12 |
For at one time she wanders outside, and at another time she lies in wait in the streets, at every corner.
|
Prov
|
AFV2020
|
7:12 |
Now she is outside, now in the streets, and lies in wait at every corner.
|
Prov
|
NHEB
|
7:12 |
Now she is in the streets, now in the squares, and lurking at every corner.
|
Prov
|
NETtext
|
7:12 |
at one time outside, at another in the wide plazas, and by every corner she lies in wait.)
|
Prov
|
UKJV
|
7:12 |
Now is she without, now in the streets, and lies in wait at every corner.)
|
Prov
|
Noyes
|
7:12 |
Who is now in the streets, now in the broad places, And lurketh near every corner.
|
Prov
|
KJV
|
7:12 |
Now is she without, now in the streets, and lieth in wait at every corner.)
|
Prov
|
KJVA
|
7:12 |
Now is she without, now in the streets, and lieth in wait at every corner.)
|
Prov
|
AKJV
|
7:12 |
Now is she without, now in the streets, and lies in wait at every corner.)
|
Prov
|
RLT
|
7:12 |
Now is she without, now in the streets, and lieth in wait at every corner.)
|
Prov
|
MKJV
|
7:12 |
now she is outside, now in the streets, and lies in wait at every corner.
|
Prov
|
YLT
|
7:12 |
Now in an out-place, now in broad places, And near every corner she lieth in wait) --
|
Prov
|
ACV
|
7:12 |
Now she is in the streets, now in the broad places, and lies in wait at every corner.
|