Prov
|
RWebster
|
7:13 |
So she caught him, and kissed him, and with an impudent face said to him,
|
Prov
|
NHEBJE
|
7:13 |
So she caught him, and kissed him. With an impudent face she said to him:
|
Prov
|
ABP
|
7:13 |
Then, taking hold, she fondles him; and with impudent face she says to him,
|
Prov
|
NHEBME
|
7:13 |
So she caught him, and kissed him. With an impudent face she said to him:
|
Prov
|
Rotherha
|
7:13 |
So she caught him, and kissed him, and, embolding her face, she said to him:
|
Prov
|
LEB
|
7:13 |
She took hold of him and kissed him. Her face was impudent, and she said to him,
|
Prov
|
RNKJV
|
7:13 |
So she caught him, and kissed him, and with an impudent face said unto him,
|
Prov
|
Jubilee2
|
7:13 |
So she caught him and kissed him [and] with an impudent face said unto him,
|
Prov
|
Webster
|
7:13 |
So she caught him, and kissed him, [and] with an impudent face said to him,
|
Prov
|
Darby
|
7:13 |
And she caught him and kissed him, and with an impudent face said unto him,
|
Prov
|
ASV
|
7:13 |
So she caught him, and kissed him, Andwith an impudent face she said unto him:
|
Prov
|
LITV
|
7:13 |
and she seizes him and kisses him; she hardens her face and says to him,
|
Prov
|
Geneva15
|
7:13 |
So she caught him and kissed him and with an impudent face said vnto him,
|
Prov
|
CPDV
|
7:13 |
And overtaking the youth, she kisses him, and with a provocative face, she flatters him, saying:
|
Prov
|
BBE
|
7:13 |
So she took him by his hand, kissing him, and without a sign of shame she said to him:
|
Prov
|
DRC
|
7:13 |
And catching the young man, she kisseth him, and with an impudent face, flattereth, saying:
|
Prov
|
GodsWord
|
7:13 |
She grabs him and kisses him and brazenly says to him,
|
Prov
|
JPS
|
7:13 |
So she caught him, and kissed him, and with an impudent face she said unto him:
|
Prov
|
KJVPCE
|
7:13 |
So she caught him, and kissed him, and with an impudent face said unto him,
|
Prov
|
NETfree
|
7:13 |
So she grabbed him and kissed him, and with a bold expression she said to him,
|
Prov
|
AB
|
7:13 |
Then she caught him, and kissed him, and with an impudent face said to him,
|
Prov
|
AFV2020
|
7:13 |
And she caught him and kissed him, and with an impudent face she said to him,
|
Prov
|
NHEB
|
7:13 |
So she caught him, and kissed him. With an impudent face she said to him:
|
Prov
|
NETtext
|
7:13 |
So she grabbed him and kissed him, and with a bold expression she said to him,
|
Prov
|
UKJV
|
7:13 |
So she caught him, and kissed him, and with an shameless face said unto him,
|
Prov
|
Noyes
|
7:13 |
She caught hold of him and kissed him, And with a shameless face said to him,
|
Prov
|
KJV
|
7:13 |
So she caught him, and kissed him, and with an impudent face said unto him,
|
Prov
|
KJVA
|
7:13 |
So she caught him, and kissed him, and with an impudent face said unto him,
|
Prov
|
AKJV
|
7:13 |
So she caught him, and kissed him, and with an impudent face said to him,
|
Prov
|
RLT
|
7:13 |
So she caught him, and kissed him, and with an impudent face said unto him,
|
Prov
|
MKJV
|
7:13 |
And she caught him and kissed him, and with a hard face she said to him,
|
Prov
|
YLT
|
7:13 |
And she laid hold on him, and kissed him, She hath hardened her face, and saith to him,
|
Prov
|
ACV
|
7:13 |
So she caught him, and kissed him. With an impudent face she said to him,
|