|
Prov
|
RWebster
|
7:18 |
Come, let us take our fill of love until the morning: let us solace ourselves with loves.
|
|
Prov
|
NHEBJE
|
7:18 |
Come, let's take our fill of loving until the morning. Let's solace ourselves with loving.
|
|
Prov
|
ABP
|
7:18 |
Come! for we should enjoy friendship until dawn. Come, for we should wrap up in passion.
|
|
Prov
|
NHEBME
|
7:18 |
Come, let's take our fill of loving until the morning. Let's solace ourselves with loving.
|
|
Prov
|
Rotherha
|
7:18 |
Come! let us take our fill of endearments, until morning, let us delight ourselves with caresses;
|
|
Prov
|
LEB
|
7:18 |
Come, let us take our fill of love making, until the morning let us delight in love.
|
|
Prov
|
RNKJV
|
7:18 |
Come, let us take our fill of love until the morning: let us solace ourselves with loves.
|
|
Prov
|
Jubilee2
|
7:18 |
Come, let us take our fill of love until the morning; let us solace ourselves with loves.
|
|
Prov
|
Webster
|
7:18 |
Come, let us take our fill of love until the morning: let us solace ourselves with loves.
|
|
Prov
|
Darby
|
7:18 |
Come, let us revel in love until the morning, let us delight ourselves with loves.
|
|
Prov
|
ASV
|
7:18 |
Come, let us take our fill of love until the morning; Let us solace ourselves with loves.
|
|
Prov
|
LITV
|
7:18 |
Come, let us take our fill of love until the morning, let us delight ourselves with caresses.
|
|
Prov
|
Geneva15
|
7:18 |
Come, let vs take our fill of loue vntill the morning: let vs take our pleasure in daliance.
|
|
Prov
|
CPDV
|
7:18 |
Come, let us be inebriated in abundance, and let us delight in the embraces of desire, until the day begins to dawn.
|
|
Prov
|
BBE
|
7:18 |
Come, let us take our pleasure in love till the morning, having joy in love's delights.
|
|
Prov
|
DRC
|
7:18 |
Come, let us be inebriated with the breasts, and let us enjoy the desired embraces, till the day appear.
|
|
Prov
|
GodsWord
|
7:18 |
Come, let's drink our fill of love until morning. Let's enjoy making love,
|
|
Prov
|
JPS
|
7:18 |
Come, let us take our fill of love until the morning; let us solace ourselves with loves.
|
|
Prov
|
KJVPCE
|
7:18 |
Come, let us take our fill of love until the morning: let us solace ourselves with loves.
|
|
Prov
|
NETfree
|
7:18 |
Come, let's drink deeply of lovemaking until morning, let's delight ourselves with sexual intercourse.
|
|
Prov
|
AB
|
7:18 |
Come, and let us enjoy love until the morning; come, and let us embrace in love.
|
|
Prov
|
AFV2020
|
7:18 |
Come, let us take our fill of love until the morning; let us delight ourselves with caresses,
|
|
Prov
|
NHEB
|
7:18 |
Come, let's take our fill of loving until the morning. Let's solace ourselves with loving.
|
|
Prov
|
NETtext
|
7:18 |
Come, let's drink deeply of lovemaking until morning, let's delight ourselves with sexual intercourse.
|
|
Prov
|
UKJV
|
7:18 |
Come, let us take our fill of love until the morning: let us solace ourselves with loves.
|
|
Prov
|
Noyes
|
7:18 |
Come, let us take our fill of love until the morning; Let us solace ourselves with caresses.
|
|
Prov
|
KJV
|
7:18 |
Come, let us take our fill of love until the morning: let us solace ourselves with loves.
|
|
Prov
|
KJVA
|
7:18 |
Come, let us take our fill of love until the morning: let us solace ourselves with loves.
|
|
Prov
|
AKJV
|
7:18 |
Come, let us take our fill of love until the morning: let us solace ourselves with loves.
|
|
Prov
|
RLT
|
7:18 |
Come, let us take our fill of love until the morning: let us solace ourselves with loves.
|
|
Prov
|
MKJV
|
7:18 |
Come, let us take our fill of love until the morning; let us delight ourselves with caresses.
|
|
Prov
|
YLT
|
7:18 |
Come, we are filled with loves till the morning, We delight ourselves in loves.
|
|
Prov
|
ACV
|
7:18 |
Come, let us take our fill of love until the morning. Let us solace ourselves with love.
|