Prov	RWebster	9:12	If thou art wise, thou shalt be wise for thyself: but if thou scornest, thou alone shalt bear it .
Prov	NHEBJE	9:12	If you are wise, you are wise for yourself. If you mock, you alone will bear it.
Prov	ABP	9:12	O son, if [2wise 1you be], [3to yourself 2wise 1you shall be]; and if [2evil 1you should turn out to be], [4alone 1then 2you shall draw 3evils].
Prov	NHEBME	9:12	If you are wise, you are wise for yourself. If you mock, you alone will bear it.
Prov	Rotherha	9:12	If thou art wise, thou art wise for thyself, but, if thou scoff, alone, shalt thou bear it.
Prov	LEB	9:12	If you are wise, you are wise for yourself, and if you scoff, alone you shall bear it.
Prov	RNKJV	9:12	If thou be wise, thou shalt be wise for thyself: but if thou scornest, thou alone shalt bear it.
Prov	Jubilee2	9:12	If thou be wise, thou shalt be wise for thyself; but [if] thou scornest, thou alone shalt bear [it].
Prov	Webster	9:12	If thou art wise, thou shalt be wise for thyself: but [if] thou scornest, thou alone shalt bear [it].
Prov	Darby	9:12	If thou art wise, thou shalt be wise for thyself; and if thou scornest, thou alone shalt bear it.
Prov	ASV	9:12	If thou art wise, thou art wise for thyself; And if thou scoffest, thou alone shalt bear it.
Prov	LITV	9:12	If you are wise, you shall be wise for yourself, but if you scorn, you alone shall bear it .
Prov	Geneva15	9:12	If thou be wise, thou shalt be wise for thy selfe, and if thou be a scorner, thou alone shalt suffer.
Prov	CPDV	9:12	If you would be wise, you will be so for yourself. But if you would be one who ridicules, you alone shall carry the evil.
Prov	BBE	9:12	If you are wise, you are wise for yourself; if your heart is full of pride, you only will have the pain of it.
Prov	DRC	9:12	If thou be wise, thou shalt be so to thyself: and if a scorner, thou alone shalt bear the evil.
Prov	GodsWord	9:12	If you are wise, your wisdom will help you. If you mock, you alone will be held responsible.
Prov	JPS	9:12	If thou art wise, thou art wise for thyself; and if thou scornest, thou alone shalt bear it.'
Prov	KJVPCE	9:12	If thou be wise, thou shalt be wise for thyself: but if thou scornest, thou alone shalt bear it.
Prov	NETfree	9:12	If you are wise, you are wise to your own advantage, but if you are a mocker, you alone must bear it.
Prov	AB	9:12	Son, if you are wise for yourself, you shall also be wise for your neighbors; and if you should prove wicked, you alone will bear the evil. He that stays himself upon falsehoods, attempts to rule the winds, and the same will pursue birds in their fight: for he has forsaken the ways of his own vineyard, and he has caused the axles of his own cart to go astray; and he goes through a dry desert, and a land appointed to drought, and he gathers barrenness with his hands.
Prov	AFV2020	9:12	If you are wise, you shall be wise for yourself; but if you scorn, you alone shall bear it."
Prov	NHEB	9:12	If you are wise, you are wise for yourself. If you mock, you alone will bear it.
Prov	NETtext	9:12	If you are wise, you are wise to your own advantage, but if you are a mocker, you alone must bear it.
Prov	UKJV	9:12	If you be wise, you shall be wise for yourself: but if you scorn, you alone shall bear it.
Prov	Noyes	9:12	If thou art wise, thou art wise for thyself; And if thou art a scoffer, thou alone must bear it."
Prov	KJV	9:12	If thou be wise, thou shalt be wise for thyself: but if thou scornest, thou alone shalt bear it.
Prov	KJVA	9:12	If thou be wise, thou shalt be wise for thyself: but if thou scornest, thou alone shalt bear it.
Prov	AKJV	9:12	If you be wise, you shall be wise for yourself: but if you scorn, you alone shall bear it.
Prov	RLT	9:12	If thou be wise, thou shalt be wise for thyself: but if thou scornest, thou alone shalt bear it.
Prov	MKJV	9:12	If you are wise, you shall be wise for yourself; but if you scorn, you alone shall bear it.
Prov	YLT	9:12	If thou hast been wise, thou hast been wise for thyself, And thou hast scorned--thyself bearest it .
Prov	ACV	9:12	If thou are wise, thou are wise for thyself. And if thou scoff, thou alone shall bear it.

Prov	VulgSist	9:12	Si sapiens fueris, tibimetipsi eris: si autem illusor, solus portabis malum.
Prov	VulgCont	9:12	Si sapiens fueris, tibimetipsi eris: si autem illusor, solus portabis malum.
Prov	Vulgate	9:12	si sapiens fueris tibimet ipsi eris si inlusor solus portabis malum
Prov	VulgHetz	9:12	Si sapiens fueris, tibimetipsi eris: si autem illusor, solus portabis malum.
Prov	VulgClem	9:12	Si sapiens fueris, tibimetipsi eris ; si autem illusor, solus portabis malum.

Prov	CzeBKR	9:12	Budeš-li moudrý, sobě moudrý budeš; pakli posměvač, sám vytrpíš.
Prov	CzeB21	9:12	Jsi-li moudrý, moudrost vyplatí se ti, jsi-li drzoun, sám na to doplatíš.
Prov	CzeCEP	9:12	Jsi-li moudrý, k svému prospěchu jsi moudrý, jsi-li posměvač, sám na to doplatíš.
Prov	CzeCSP	9:12	Jestliže jsi zmoudřel, zmoudřel jsi pro sebe, jestliže se budeš posmívat, sám ⌈poneseš důsledky.⌉