|
Psal
|
RWebster
|
104:1 |
Bless the LORD, O my soul. O LORD my God, thou art very great; thou art clothed with honour and majesty.
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
104:1 |
Bless Jehovah, my soul. Jehovah, my God, you are very great. You are clothed with honor and majesty.
|
|
Psal
|
ABP
|
104:1 |
Bless [3O my soul 1the 2 lord]! O lord my God, you are magnified exceedingly. [2acknowledgment 3and 4majesty 1You clothed yourself with];
|
|
Psal
|
NHEBME
|
104:1 |
Bless the Lord, my soul. The Lord, my God, you are very great. You are clothed with honor and majesty.
|
|
Psal
|
Rotherha
|
104:1 |
Bless, O my soul, Yahweh,—Yahweh, my God, thou art exceedingly great, With honour and majesty, hast thou clothed thyself,
|
|
Psal
|
LEB
|
104:1 |
Bless Yahweh, O my soul. O Yahweh my God, you are very great. You clothe yourself with splendor and majesty,
|
|
Psal
|
RNKJV
|
104:1 |
Bless יהוה, O my soul. O יהוה my Elohim, thou art very great; thou art clothed with honour and majesty.
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
104:1 |
Bless the LORD, O my soul. O LORD my God, thou art very great; thou art clothed with honour and majesty,
|
|
Psal
|
Webster
|
104:1 |
Bless the LORD, O my soul. O LORD my God, thou art very great; thou art clothed with honor and majesty.
|
|
Psal
|
Darby
|
104:1 |
Bless Jehovah, O my soul! Jehovah myGod, thou art very great; thou art clothed with majesty and splendour;
|
|
Psal
|
OEB
|
104:1 |
Bless the Lord, O my soul. O Lord my God, you are very great, clad in awful splendour,
|
|
Psal
|
ASV
|
104:1 |
Bless Jehovah, O my soul. O Jehovah my God, thou art very great; Thou art clothed with honor and majesty:
|
|
Psal
|
LITV
|
104:1 |
Bless Jehovah, O my soul! O Jehovah my God, You are very great; You have put on honor and majesty,
|
|
Psal
|
Geneva15
|
104:1 |
My soule, prayse thou the Lord: O Lord my God, thou art exceeding great, thou art clothed with glorie and honour.
|
|
Psal
|
CPDV
|
104:1 |
Alleluia. Confess to the Lord, and invoke his name. Announce his works among the nations.
|
|
Psal
|
BBE
|
104:1 |
Give praise to the Lord, O my soul. O Lord my God, you are very great; you are robed with honour and power.
|
|
Psal
|
DRC
|
104:1 |
Give glory to the Lord, and call upon his name: declare his deeds among the Gentiles.
|
|
Psal
|
GodsWord
|
104:1 |
Praise the LORD, my soul! O LORD my God, you are very great. You are clothed with splendor and majesty.
|
|
Psal
|
JPS
|
104:1 |
Bless HaShem, O my soul. O HaShem my G-d, Thou art very great; Thou art clothed with glory and majesty.
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
104:1 |
BLESS the Lord, O my soul. O Lord my God, thou art very great; thou art clothed with honour and majesty.
|
|
Psal
|
NETfree
|
104:1 |
Praise the LORD, O my soul! O LORD my God, you are magnificent. You are robed in splendor and majesty.
|
|
Psal
|
AB
|
104:1 |
Bless the Lord, O my soul. O Lord my God, You are very great; You have clothed Yourself with praise and honor;
|
|
Psal
|
AFV2020
|
104:1 |
Bless the LORD, O my soul! O LORD my God, You are very great; You are clothed with honor and majesty,
|
|
Psal
|
NHEB
|
104:1 |
Bless the Lord, my soul. The Lord, my God, you are very great. You are clothed with honor and majesty.
|
|
Psal
|
OEBcth
|
104:1 |
Bless the Lord, O my soul. O Lord my God, you are very great, clad in awful splendour,
|
|
Psal
|
NETtext
|
104:1 |
Praise the LORD, O my soul! O LORD my God, you are magnificent. You are robed in splendor and majesty.
|
|
Psal
|
UKJV
|
104:1 |
Bless the LORD, O my soul. O LORD my God, you are very great; you are clothed with honour and majesty.
|
|
Psal
|
Noyes
|
104:1 |
Bless the LORD, O my soul! O LORD, my God! thou art very great! Thou art clothed with glory and majesty!
|
|
Psal
|
KJV
|
104:1 |
Bless the Lord, O my soul. O Lord my God, thou art very great; thou art clothed with honour and majesty.
|
|
Psal
|
KJVA
|
104:1 |
Bless the Lord, O my soul. O Lord my God, thou art very great; thou art clothed with honour and majesty.
|
|
Psal
|
AKJV
|
104:1 |
Bless the LORD, O my soul. O LORD my God, you are very great; you are clothed with honor and majesty.
|
|
Psal
|
RLT
|
104:1 |
Bless Yhwh, O my soul. O Yhwh my God, thou art very great; thou art clothed with honour and majesty.
|
|
Psal
|
MKJV
|
104:1 |
Bless the LORD, O my soul. O LORD my God, You are very great; You have put on honor and majesty,
|
|
Psal
|
YLT
|
104:1 |
Bless, O my soul, Jehovah! Jehovah, my God, Thou hast been very great, Honour and majesty Thou hast put on.
|
|
Psal
|
ACV
|
104:1 |
Bless Jehovah, O my soul. O Jehovah my God, thou are very great. Thou are clothed with honor and majesty,
|