Psal
|
RWebster
|
104:10 |
He sendeth the springs into the valleys, which run among the hills.
|
Psal
|
NHEBJE
|
104:10 |
He sends forth springs into the valleys. They run among the mountains.
|
Psal
|
ABP
|
104:10 |
The one sending out springs in ravines; [3in the midst 4of the 5mountains 2shall go through 1waters];
|
Psal
|
NHEBME
|
104:10 |
He sends forth springs into the valleys. They run among the mountains.
|
Psal
|
Rotherha
|
104:10 |
Who hast sent forth springs, through the torrent-beds, Between the mountains, they flow along;
|
Psal
|
LEB
|
104:10 |
You are the one who sends forth springs into the valleys; they flow between the mountains.
|
Psal
|
RNKJV
|
104:10 |
He sendeth the springs into the valleys, which run among the hills.
|
Psal
|
Jubilee2
|
104:10 |
[Thou art] he who sends the springs into the valleys, [which] run among the mountains.
|
Psal
|
Webster
|
104:10 |
He sendeth the springs into the valleys, [which] run among the hills.
|
Psal
|
Darby
|
104:10 |
He sendeth the springs into the valleys: they run among the mountains;
|
Psal
|
OEB
|
104:10 |
He sent brooks into the valleys, they meander between the mountains.
|
Psal
|
ASV
|
104:10 |
He sendeth forth springs into the valleys; They run among the mountains;
|
Psal
|
LITV
|
104:10 |
He sends springs into the valleys; they flow between the hills;
|
Psal
|
Geneva15
|
104:10 |
He sendeth the springs into the valleis, which runne betweene the mountaines.
|
Psal
|
CPDV
|
104:10 |
And he stationed the same for Jacob with a precept, and for Israel with an eternal testament,
|
Psal
|
BBE
|
104:10 |
You sent the springs into the valleys; they are flowing between the hills.
|
Psal
|
DRC
|
104:10 |
And he appointed the same to Jacob for a law, and to Israel for an everlasting testament:
|
Psal
|
GodsWord
|
104:10 |
You make water gush from springs into valleys. It flows between the mountains.
|
Psal
|
JPS
|
104:10 |
Who sendest forth springs into the valleys; they run between the mountains;
|
Psal
|
KJVPCE
|
104:10 |
He sendeth the springs into the valleys, which run among the hills.
|
Psal
|
NETfree
|
104:10 |
He turns springs into streams; they flow between the mountains.
|
Psal
|
AB
|
104:10 |
He sends forth His fountains among the valleys; the waters shall run between the mountains.
|
Psal
|
AFV2020
|
104:10 |
He sends forth the springs into the valleys; they flow between the mountains.
|
Psal
|
NHEB
|
104:10 |
He sends forth springs into the valleys. They run among the mountains.
|
Psal
|
OEBcth
|
104:10 |
He sent brooks into the valleys, they meander between the mountains.
|
Psal
|
NETtext
|
104:10 |
He turns springs into streams; they flow between the mountains.
|
Psal
|
UKJV
|
104:10 |
He sends the springs into the valleys, which run among the hills.
|
Psal
|
Noyes
|
104:10 |
He sendeth forth the springs in brooks; They run among the mountains;
|
Psal
|
KJV
|
104:10 |
He sendeth the springs into the valleys, which run among the hills.
|
Psal
|
KJVA
|
104:10 |
He sendeth the springs into the valleys, which run among the hills.
|
Psal
|
AKJV
|
104:10 |
He sends the springs into the valleys, which run among the hills.
|
Psal
|
RLT
|
104:10 |
He sendeth the springs into the valleys, which run among the hills.
|
Psal
|
MKJV
|
104:10 |
He sends the springs into the valleys; they flow between the hills.
|
Psal
|
YLT
|
104:10 |
Who is sending forth fountains in valleys, Between hills they go on.
|
Psal
|
ACV
|
104:10 |
He sends forth springs into the valleys. They run among the mountains.
|