Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
PSALMS
Prev Next
Psal RWebster 104:29  Thou hidest thy face, they are troubled: thou takest away their breath, they die, and return to their dust.
Psal NHEBJE 104:29  You hide your face: they are troubled; you take away their breath: they die, and return to the dust.
Psal ABP 104:29  But at the turning of your face they shall be disturbed; you shall take away in return their spirit, and they shall fail, and unto their dust they shall return.
Psal NHEBME 104:29  You hide your face: they are troubled; you take away their breath: they die, and return to the dust.
Psal Rotherha 104:29  Thou hidest thy face, they are dismayed, Thou withdrawest their spirit, They cease to breathe, And, unto their own dust, do they return:
Psal LEB 104:29  You hide your face, they are terrified. You take away their breath, they die and return to their dust.
Psal RNKJV 104:29  Thou hidest thy face, they are troubled: thou takest away their breath, they die, and return to their dust.
Psal Jubilee2 104:29  Thou hidest thy face, they are troubled; thou takest away their spirit, they cease to exist and return to their dust.
Psal Webster 104:29  Thou hidest thy face, they are troubled: thou takest away their breath, they die, and return to their dust.
Psal Darby 104:29  Thou hidest thy face, they are troubled; thou takest away their breath, they expire and return to their dust.
Psal OEB 104:29  When you hide your face, they are terrified; when you take their breath away, they die and go back to their dust.
Psal ASV 104:29  Thou hidest thy face, they are troubled; Thou takest away their breath, they die, And return to their dust.
Psal LITV 104:29  You hide Your face, and they are troubled; You gather their breath, and they expire and return to their dust.
Psal Geneva15 104:29  But if thou hide thy face, they are troubled: if thou take away their breath, they dye and returne to their dust.
Psal CPDV 104:29  He turned their waters into blood, and he slaughtered their fish.
Psal BBE 104:29  If your face is veiled, they are troubled; when you take away their breath, they come to an end, and go back to the dust.
Psal DRC 104:29  He turned their waters into blood, and destroyed their fish.
Psal GodsWord 104:29  You hide your face, and they are terrified. You take away their breath, and they die and return to dust.
Psal JPS 104:29  Thou hidest Thy face, they vanish; Thou withdrawest their breath, they perish, and return to their dust.
Psal KJVPCE 104:29  Thou hidest thy face, they are troubled: thou takest away their breath, they die, and return to their dust.
Psal NETfree 104:29  When you ignore them, they panic. When you take away their life's breath, they die and return to dust.
Psal AB 104:29  But when You have turned away Your face, they shall be troubled; You will take away their breath, and they shall fail, and return to their dust.
Psal AFV2020 104:29  You hide Your face, they are troubled; You take away their breath, they die and return to dust.
Psal NHEB 104:29  You hide your face: they are troubled; you take away their breath: they die, and return to the dust.
Psal OEBcth 104:29  When you hide your face, they are terrified; when you take their breath away, they die and go back to their dust.
Psal NETtext 104:29  When you ignore them, they panic. When you take away their life's breath, they die and return to dust.
Psal UKJV 104:29  You hide your face, they are troubled: you take away their breath, they die, and return to their dust.
Psal Noyes 104:29  Thou hidest thy face, they are confounded; Thou takest away their breath, they die, And return to the dust.
Psal KJV 104:29  Thou hidest thy face, they are troubled: thou takest away their breath, they die, and return to their dust.
Psal KJVA 104:29  Thou hidest thy face, they are troubled: thou takest away their breath, they die, and return to their dust.
Psal AKJV 104:29  You hide your face, they are troubled: you take away their breath, they die, and return to their dust.
Psal RLT 104:29  Thou hidest thy face, they are troubled: thou takest away their breath, they die, and return to their dust.
Psal MKJV 104:29  You hide Your face, they are troubled; You take away their breath, they die and return to their dust.
Psal YLT 104:29  Thou hidest Thy face--they are troubled, Thou gatherest their spirit--they expire, And unto their dust they turn back.
Psal ACV 104:29  Thou hide thy face, they are troubled. Thou take away their breath, they die, and return to their dust.
Psal VulgSist 104:29  Convertit aquas eorum in sanguinem: et occidit pisces eorum.
Psal VulgCont 104:29  Convertit aquas eorum in sanguinem: et occidit pisces eorum.
Psal Vulgate 104:29  convertit aquas eorum in sanguinem et occidit pisces eorum commutavit aquas eorum in sanguinem et occidit pisces eorum
Psal VulgHetz 104:29  Convertit aquas eorum in sanguinem: et occidit pisces eorum.
Psal VulgClem 104:29  Convertit aquas eorum in sanguinem, et occidit pisces eorum.
Psal Vulgate_ 104:29  commutavit aquas eorum in sanguinem et occidit pisces eorum
Psal CzeBKR 104:29  Když skrýváš tvář svou, rmoutí se; když odjímáš ducha jejich, hynou, a v prach svůj se navracejí.
Psal CzeB21 104:29  Děsí se ale, když svou tvář ukrýváš, hynou, když dech jim odnímáš – navracejí se znovu v prach.
Psal CzeCEP 104:29  Skryješ-li tvář, propadají děsu, odejmeš-li jejich ducha, hynou, v prach se navracejí.
Psal CzeCSP 104:29  Když skryješ svou tvář, děsí se, když jim odejmeš ducha, hynou a navracejí se v prach.