|
Psal
|
RWebster
|
104:34 |
My meditation of him shall be sweet: I will be glad in the LORD.
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
104:34 |
Let your meditation be sweet to him. I will rejoice in Jehovah.
|
|
Psal
|
ABP
|
104:34 |
Let [2be delicious 3to him 1my versification], and I shall be glad in the lord.
|
|
Psal
|
NHEBME
|
104:34 |
Let your meditation be sweet to him. I will rejoice in the Lord.
|
|
Psal
|
Rotherha
|
104:34 |
Pleasing unto him, be my meditation, I, will rejoice in Yahweh.
|
|
Psal
|
LEB
|
104:34 |
May my meditation be pleasing to him. I will be glad in Yahweh.
|
|
Psal
|
RNKJV
|
104:34 |
My meditation of him shall be sweet: I will be glad in יהוה.
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
104:34 |
My meditation of him shall be sweet; I will be glad in the LORD.
|
|
Psal
|
Webster
|
104:34 |
My meditation of him shall be sweet: I will be glad in the LORD.
|
|
Psal
|
Darby
|
104:34 |
My meditation shall be pleasant unto him; I will rejoice in Jehovah.
|
|
Psal
|
OEB
|
104:34 |
May my musing be sweet to him. for I rejoice in the Lord.
|
|
Psal
|
ASV
|
104:34 |
Let my meditation be sweet unto him: I will rejoice in Jehovah.
|
|
Psal
|
LITV
|
104:34 |
My thoughts on Him shall be sweet; I will be glad in Jehovah.
|
|
Psal
|
Geneva15
|
104:34 |
Let my wordes be acceptable vnto him: I will reioyce in the Lord.
|
|
Psal
|
CPDV
|
104:34 |
He spoke, and the locust came forth, and the caterpillar, of which there was no number.
|
|
Psal
|
BBE
|
104:34 |
Let my thoughts be sweet to him: I will be glad in the Lord.
|
|
Psal
|
DRC
|
104:34 |
He spoke, and the locust came, and the bruchus, of which there was no number.
|
|
Psal
|
GodsWord
|
104:34 |
May my thoughts be pleasing to him. I will find joy in the LORD.
|
|
Psal
|
JPS
|
104:34 |
Let my musing be sweet unto Him; as for me, I will rejoice in HaShem.
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
104:34 |
My meditation of him shall be sweet: I will be glad in the Lord.
|
|
Psal
|
NETfree
|
104:34 |
May my thoughts be pleasing to him! I will rejoice in the LORD.
|
|
Psal
|
AB
|
104:34 |
Let my meditation be sweet to Him, and I will rejoice in the Lord.
|
|
Psal
|
AFV2020
|
104:34 |
May my meditation to Him be pleasing; as for me I will rejoice in the LORD.
|
|
Psal
|
NHEB
|
104:34 |
Let your meditation be sweet to him. I will rejoice in the Lord.
|
|
Psal
|
OEBcth
|
104:34 |
May my musing be sweet to him. for I rejoice in the Lord.
|
|
Psal
|
NETtext
|
104:34 |
May my thoughts be pleasing to him! I will rejoice in the LORD.
|
|
Psal
|
UKJV
|
104:34 |
My meditation of him shall be sweet: I will be glad in the LORD.
|
|
Psal
|
Noyes
|
104:34 |
May my meditation be acceptable to him! I will rejoice in the LORD.
|
|
Psal
|
KJV
|
104:34 |
My meditation of him shall be sweet: I will be glad in the Lord.
|
|
Psal
|
KJVA
|
104:34 |
My meditation of him shall be sweet: I will be glad in the Lord.
|
|
Psal
|
AKJV
|
104:34 |
My meditation of him shall be sweet: I will be glad in the LORD.
|
|
Psal
|
RLT
|
104:34 |
My meditation of him shall be sweet: I will be glad in Yhwh.
|
|
Psal
|
MKJV
|
104:34 |
My thoughts of Him shall be sweet; I will be glad in the LORD.
|
|
Psal
|
YLT
|
104:34 |
Sweet is my meditation on Him, I--I do rejoice in Jehovah.
|
|
Psal
|
ACV
|
104:34 |
Let thy meditation be sweet to him. I will rejoice in Jehovah.
|
|
Psal
|
VulgSist
|
104:34 |
Dixit, et venit locusta, et bruchus, cuius non erat numerus:
|
|
Psal
|
VulgCont
|
104:34 |
Dixit, et venit locusta, et bruchus, cuius non erat numerus:
|
|
Psal
|
Vulgate
|
104:34 |
dixit et venit lucusta et bruchus cuius non erat numerus dixit et venit lucusta et bruchus cuius non erat numerus
|
|
Psal
|
VulgHetz
|
104:34 |
Dixit, et venit locusta, et bruchus, cuius non erat numerus:
|
|
Psal
|
VulgClem
|
104:34 |
Dixit, et venit locusta, et bruchus cujus non erat numerus :
|
|
Psal
|
Vulgate_
|
104:34 |
dixit et venit lucusta et bruchus cuius non erat numerus
|