|
Psal
|
RWebster
|
104:35 |
Let sinners be consumed out of the earth, and let the wicked be no more. Bless thou the LORD, O my soul. Praise ye the LORD.
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
104:35 |
Let sinners be consumed out of the earth. Let the wicked be no more. Bless Jehovah, my soul. Praise Jehovah!
|
|
Psal
|
ABP
|
104:35 |
[2failed 1Sinners] from the earth, and lawless ones so as for [2to not 3exist 1them]. Bless [3O my soul 1the 2 lord]!
|
|
Psal
|
NHEBME
|
104:35 |
Let sinners be consumed out of the earth. Let the wicked be no more. Bless the Lord, my soul. Praise the Lord!
|
|
Psal
|
Rotherha
|
104:35 |
Sinners shall be consumed out of the earth And, the lawless, no more, shall exist,—Bless, O my soul, Yahweh, Praise ye Yah!
|
|
Psal
|
LEB
|
104:35 |
Let sinners perish completely from the earth, and the wicked ⌞not remain alive⌟. Bless Yahweh, O my soul. Praise Yah.
|
|
Psal
|
RNKJV
|
104:35 |
Let the sinners be consumed out of the earth, and let the wicked be no more. Bless thou יהוה, O my soul. Praise ye יהוה.
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
104:35 |
Let the sinners be consumed out of the earth, and let the wicked be no more. Bless thou the LORD, O my soul. Halelu- JAH ([Praise ye the LORD]).:
|
|
Psal
|
Webster
|
104:35 |
Let sinners be consumed out of the earth, and let the wicked be no more. Bless thou the LORD, O my soul. Praise ye the LORD.
|
|
Psal
|
Darby
|
104:35 |
Sinners shall be consumed out of the earth, and the wicked shall be no more. Bless Jehovah, O my soul. Hallelujah!
|
|
Psal
|
OEB
|
104:35 |
But may sinners be swept from the earth, and the wicked vanish forever. O my soul, bless the Lord. Hallelujah.
|
|
Psal
|
ASV
|
104:35 |
Let sinners be consumed out of the earth. And let the wicked be no more. Bless Jehovah, O my soul. Praise ye Jehovah.
|
|
Psal
|
LITV
|
104:35 |
Let sinners perish from the earth and let the wicked be no more; bless Jehovah, O my soul; praise Jehovah!
|
|
Psal
|
Geneva15
|
104:35 |
Let the sinners be consumed out of the earth, and the wicked till there be no more: O my soule, prayse thou the Lord. Prayse ye the Lord.
|
|
Psal
|
CPDV
|
104:35 |
And it devoured all the grass in their land, and it consumed all the fruit of their land.
|
|
Psal
|
BBE
|
104:35 |
Let sinners be cut off from the earth, and let all evil-doers come to an end. Give praise to the Lord, O my soul. Give praise to the Lord.
|
|
Psal
|
DRC
|
104:35 |
And they devoured all the grass in their land, and consumed all the fruit of their ground.
|
|
Psal
|
GodsWord
|
104:35 |
May sinners vanish from the world. May there no longer be any wicked people. Praise the LORD, my soul! Hallelujah!
|
|
Psal
|
JPS
|
104:35 |
Let sinners cease out of the earth, and let the wicked be no more. Bless HaShem, O my soul. Hallelujah.
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
104:35 |
Let the sinners be consumed out of the earth, and let the wicked be no more. Bless thou the Lord, O my soul. Praise ye the Lord.
|
|
Psal
|
NETfree
|
104:35 |
May sinners disappear from the earth, and the wicked vanish! Praise the LORD, O my soul! Praise the LORD!
|
|
Psal
|
AB
|
104:35 |
Let the sinners fail from off the earth, and transgressors, so that they shall be no more. Bless the Lord, O my soul.
|
|
Psal
|
AFV2020
|
104:35 |
Let sinners cease from the earth, and let the wicked be no more. Bless the LORD, O my soul. Praise the LORD!
|
|
Psal
|
NHEB
|
104:35 |
Let sinners be consumed out of the earth. Let the wicked be no more. Bless the Lord, my soul. Praise the Lord!
|
|
Psal
|
OEBcth
|
104:35 |
But may sinners be swept from the earth, and the wicked vanish forever. O my soul, bless the Lord. Hallelujah.
|
|
Psal
|
NETtext
|
104:35 |
May sinners disappear from the earth, and the wicked vanish! Praise the LORD, O my soul! Praise the LORD!
|
|
Psal
|
UKJV
|
104:35 |
Let the sinners be consumed out of the earth, and let the wicked be no more. Bless you the LORD, O my soul. Praise all of you the LORD.
|
|
Psal
|
Noyes
|
104:35 |
May sinners perish from the earth, And the wicked be no more! Bless the LORD, O my soul! Praise ye the LORD!
|
|
Psal
|
KJV
|
104:35 |
Let the sinners be consumed out of the earth, and let the wicked be no more. Bless thou the Lord, O my soul. Praise ye the Lord.
|
|
Psal
|
KJVA
|
104:35 |
Let the sinners be consumed out of the earth, and let the wicked be no more. Bless thou the Lord, O my soul. Praise ye the Lord.
|
|
Psal
|
AKJV
|
104:35 |
Let the sinners be consumed out of the earth, and let the wicked be no more. Bless you the LORD, O my soul. Praise you the LORD.
|
|
Psal
|
RLT
|
104:35 |
Let the sinners be consumed out of the earth, and let the wicked be no more. Bless thou Yhwh, O my soul. Hallelujah.
|
|
Psal
|
MKJV
|
104:35 |
Let the sinners perish from the earth, and let the wicked be no more. Bless the LORD, O my soul. Praise the LORD!
|
|
Psal
|
YLT
|
104:35 |
Consumed are sinners from the earth, And the wicked are no more. Bless, O my soul, Jehovah. Praise ye Jehovah!
|
|
Psal
|
ACV
|
104:35 |
Let sinners be consumed out of the earth, and let the wicked be no more. Bless Jehovah, O my soul. Praise ye Jehovah.
|