|
Psal
|
RWebster
|
104:7 |
At thy rebuke they fled; at the voice of thy thunder they hasted away.
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
104:7 |
At your rebuke they fled. At the voice of your thunder they hurried away.
|
|
Psal
|
ABP
|
104:7 |
from your reproach they shall flee; from the sound of your thunder they shall show timidity.
|
|
Psal
|
NHEBME
|
104:7 |
At your rebuke they fled. At the voice of your thunder they hurried away.
|
|
Psal
|
Rotherha
|
104:7 |
At thy rebuke, they flee, At the voice of thy thunder, they hurry away;
|
|
Psal
|
LEB
|
104:7 |
At your rebuke they fled; at the sound of your thunder they ran off.
|
|
Psal
|
RNKJV
|
104:7 |
At thy rebuke they fled; at the voice of thy thunder they hasted away.
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
104:7 |
At thy rebuke they fled; at the voice of thy thunder they hasted away.
|
|
Psal
|
Webster
|
104:7 |
At thy rebuke they fled; at the voice of thy thunder they hasted away.
|
|
Psal
|
Darby
|
104:7 |
At thy rebuke they fled, at the voice of thy thunder they hasted away; —
|
|
Psal
|
OEB
|
104:7 |
But at your rebuke they fled, scared by the roar of your thunder,
|
|
Psal
|
ASV
|
104:7 |
At thy rebuke they fled; At the voice of thy thunder they hasted away
|
|
Psal
|
LITV
|
104:7 |
From Your rebuke, they flee; from the sound of Your thunder, they hurry away.
|
|
Psal
|
Geneva15
|
104:7 |
But at thy rebuke they flee: at the voyce of thy thunder they haste away.
|
|
Psal
|
CPDV
|
104:7 |
He is the Lord our God. His judgments are throughout the entire earth.
|
|
Psal
|
BBE
|
104:7 |
At the voice of your word they went in flight; at the sound of your thunder they went away in fear;
|
|
Psal
|
DRC
|
104:7 |
He is the Lord our God: his judgments are in all the earth.
|
|
Psal
|
GodsWord
|
104:7 |
and fled because of your threat. Water ran away at the sound of your thunder.
|
|
Psal
|
JPS
|
104:7 |
At Thy rebuke they fled, at the voice of Thy thunder they hasted away--
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
104:7 |
At thy rebuke they fled; at the voice of thy thunder they hasted away.
|
|
Psal
|
NETfree
|
104:7 |
Your shout made the waters retreat; at the sound of your thunderous voice they hurried off -
|
|
Psal
|
AB
|
104:7 |
At Your rebuke they shall flee; at the voice of Your thunder they shall be alarmed.
|
|
Psal
|
AFV2020
|
104:7 |
At Your rebuke they fled; at the voice of Your thunder they hastened away.
|
|
Psal
|
NHEB
|
104:7 |
At your rebuke they fled. At the voice of your thunder they hurried away.
|
|
Psal
|
OEBcth
|
104:7 |
But at your rebuke they fled, scared by the roar of your thunder,
|
|
Psal
|
NETtext
|
104:7 |
Your shout made the waters retreat; at the sound of your thunderous voice they hurried off -
|
|
Psal
|
UKJV
|
104:7 |
At your rebuke they fled; at the voice of your thunder they hasted away.
|
|
Psal
|
Noyes
|
104:7 |
At thy rebuke they fled; At the voice of thy thunder they hasted away.
|
|
Psal
|
KJV
|
104:7 |
At thy rebuke they fled; at the voice of thy thunder they hasted away.
|
|
Psal
|
KJVA
|
104:7 |
At thy rebuke they fled; at the voice of thy thunder they hasted away.
|
|
Psal
|
AKJV
|
104:7 |
At your rebuke they fled; at the voice of your thunder they hurried away.
|
|
Psal
|
RLT
|
104:7 |
At thy rebuke they fled; at the voice of thy thunder they hasted away.
|
|
Psal
|
MKJV
|
104:7 |
At Your rebuke they flee; at the voice of Your thunder they hurry away.
|
|
Psal
|
YLT
|
104:7 |
From Thy rebuke they flee, From the voice of Thy thunder haste away.
|
|
Psal
|
ACV
|
104:7 |
At thy rebuke they fled. At the voice of thy thunder they hastened away.
|