Psal
|
RWebster
|
104:9 |
Thou hast set a bound that they may not pass over; that they turn not again to cover the earth.
|
Psal
|
NHEBJE
|
104:9 |
You have set a boundary that they may not pass over; that they do not turn again to cover the earth.
|
Psal
|
ABP
|
104:9 |
[2a limit 1You placed] which they shall not pass, nor shall they return to cover the earth.
|
Psal
|
NHEBME
|
104:9 |
You have set a boundary that they may not pass over; that they do not turn again to cover the earth.
|
Psal
|
Rotherha
|
104:9 |
Bounds, hast thou set, which they are not to pass over, They are not to return to cover the earth.
|
Psal
|
LEB
|
104:9 |
You set a boundary that they may not cross over, so that they would not return to cover the earth.
|
Psal
|
RNKJV
|
104:9 |
Thou hast set a bound that they may not pass over; that they turn not again to cover the earth.
|
Psal
|
Jubilee2
|
104:9 |
Thou hast set a bound that they may not pass over, that they not turn again to cover the earth.
|
Psal
|
Webster
|
104:9 |
Thou hast set a bound that they may not pass over; that they turn not again to cover the earth.
|
Psal
|
Darby
|
104:9 |
Thou hast set a bound which they may not pass over, that they turn not again to cover the earth.
|
Psal
|
OEB
|
104:9 |
They dared not pass the bounds set for them, or cover the earth any more.
|
Psal
|
ASV
|
104:9 |
Thou hast set a bound that they may not pass over; That they turn not again to cover the earth.
|
Psal
|
LITV
|
104:9 |
You have set a boundary they may not pass over; they shall not return to cover the earth.
|
Psal
|
Geneva15
|
104:9 |
But thou hast set them a bounde, which they shall not passe: they shall not returne to couer the earth.
|
Psal
|
CPDV
|
104:9 |
which he assigned to Abraham, and his oath to Isaac.
|
Psal
|
BBE
|
104:9 |
You made a limit over which they might not go, so that the earth would never again be covered by them.
|
Psal
|
DRC
|
104:9 |
Which he made to Abraham; and his oath to Isaac:
|
Psal
|
GodsWord
|
104:9 |
Water cannot cross the boundary you set and cannot come back to cover the earth.
|
Psal
|
JPS
|
104:9 |
Thou didst set a bound which they should not pass over, that they might not return to cover the earth.
|
Psal
|
KJVPCE
|
104:9 |
Thou hast set a bound that they may not pass over; that they turn not again to cover the earth.
|
Psal
|
NETfree
|
104:9 |
You set up a boundary for them that they could not cross, so that they would not cover the earth again.
|
Psal
|
AB
|
104:9 |
You have set a boundary which they shall not pass, neither shall they turn again to cover the earth.
|
Psal
|
AFV2020
|
104:9 |
You have set a bound that they may not pass over, so that they might not return again to cover the earth.
|
Psal
|
NHEB
|
104:9 |
You have set a boundary that they may not pass over; that they do not turn again to cover the earth.
|
Psal
|
OEBcth
|
104:9 |
They dared not pass the bounds set for them, or cover the earth any more.
|
Psal
|
NETtext
|
104:9 |
You set up a boundary for them that they could not cross, so that they would not cover the earth again.
|
Psal
|
UKJV
|
104:9 |
You have set a bound that they may not pass over; that they turn not again to cover the earth.
|
Psal
|
Noyes
|
104:9 |
Thou hast established a bound which the waters may not pass, That they may not return, and cover the earth.
|
Psal
|
KJV
|
104:9 |
Thou hast set a bound that they may not pass over; that they turn not again to cover the earth.
|
Psal
|
KJVA
|
104:9 |
Thou hast set a bound that they may not pass over; that they turn not again to cover the earth.
|
Psal
|
AKJV
|
104:9 |
You have set a bound that they may not pass over; that they turn not again to cover the earth.
|
Psal
|
RLT
|
104:9 |
Thou hast set a bound that they may not pass over; that they turn not again to cover the earth.
|
Psal
|
MKJV
|
104:9 |
You have set a bound that they may not pass over, so that they do not turn again to cover the earth.
|
Psal
|
YLT
|
104:9 |
A border Thou hast set, they pass not over, They turn not back to cover the earth.
|
Psal
|
ACV
|
104:9 |
Thou have set a bound that they may not pass over, that they turn not again to cover the earth.
|