|
Psal
|
RWebster
|
108:1 |
O God, my heart is fixed; I will sing and give praise, even with my glory.
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
108:1 |
My heart is steadfast, God. I will sing and I will make music with my soul.
|
|
Psal
|
ABP
|
108:1 |
[2is prepared 1My heart], O God, [2is prepared 1my heart]. I shall sing and strum in my glory.
|
|
Psal
|
NHEBME
|
108:1 |
My heart is steadfast, God. I will sing and I will make music with my soul.
|
|
Psal
|
Rotherha
|
108:1 |
Fixed, is my heart, O God, I will sing and touch the strings, even mine honour.
|
|
Psal
|
LEB
|
108:1 |
My heart is steadfast, O God. I will sing and give praise, even with my glory.
|
|
Psal
|
RNKJV
|
108:1 |
O Elohim, my heart is fixed; I will sing and give praise, even with my glory.
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
108:1 |
<> O God, my heart is fixed; I will sing and give praise; this is my glory.
|
|
Psal
|
Webster
|
108:1 |
A Song [or] Psalm of David. O God, my heart is fixed; I will sing and give praise, even with my glory.
|
|
Psal
|
Darby
|
108:1 |
My heart is fixed, OGod: I will sing, yea, I will sing psalms, even [with] my glory.
|
|
Psal
|
OEB
|
108:1 |
My heart is steadfast, O God, my heart is steadfast. I would sing, I would make music; awake, my soul. Awake, harp and lyre; I would wake the dawn. I would praise you among the peoples, O Lord; make music among the nations to you. For great to heaven is your love, and your faithfulness to the clouds. Be exalted, O God, o’er the heavens, and your glory o’er all the earth.
|
|
Psal
|
ASV
|
108:1 |
My heart is fixed, O God; I will sing, yea, I will sing praises, even with my glory.
|
|
Psal
|
LITV
|
108:1 |
A Song. A Psalm of David. O God, my heart is fixed; I will sing; yea, I will sing songs even with my glory.
|
|
Psal
|
Geneva15
|
108:1 |
A song or Psalme of David. O God, mine heart is prepared, so is my tongue: I will sing and giue praise.
|
|
Psal
|
CPDV
|
108:1 |
Unto the end. A Psalm of David.
|
|
Psal
|
BBE
|
108:1 |
O God, my heart is fixed; I will make songs and melody, even with my glory.
|
|
Psal
|
DRC
|
108:1 |
Unto the end, a psalm for David.
|
|
Psal
|
GodsWord
|
108:1 |
My heart is confident, O God. I want to sing and make music even with my soul.
|
|
Psal
|
JPS
|
108:1 |
A Song, a Psalm of David.
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
108:1 |
O GOD, my heart is fixed; I will sing and give praise, even with my glory.
|
|
Psal
|
NETfree
|
108:1 |
A song, a psalm of David.I am determined, O God! I will sing and praise you with my whole heart.
|
|
Psal
|
AB
|
108:1 |
O God, my heart is ready, my heart is ready; I will sing and sing psalms with my glory.
|
|
Psal
|
AFV2020
|
108:1 |
A Song. A Psalm of David.O God, my heart is fixed; I will sing and I will give praise, even with my glory.
|
|
Psal
|
NHEB
|
108:1 |
My heart is steadfast, God. I will sing and I will make music with my soul.
|
|
Psal
|
OEBcth
|
108:1 |
My heart is steadfast, O God, my heart is steadfast. I would sing, I would make music; awake, my soul. Awake, harp and lyre; I would wake the dawn. I would praise you among the peoples, O Lord; make music among the nations to you. For great to heaven is your love, and your faithfulness to the clouds. Be exalted, O God, o’er the heavens, and your glory o’er all the earth.
|
|
Psal
|
NETtext
|
108:1 |
A song, a psalm of David.I am determined, O God! I will sing and praise you with my whole heart.
|
|
Psal
|
UKJV
|
108:1 |
O god, my heart is fixed; I will sing and give praise, even with my glory.
|
|
Psal
|
Noyes
|
108:1 |
O God! my heart is strengthened! I will sing and give thanks.
|
|
Psal
|
KJV
|
108:1 |
O God, my heart is fixed; I will sing and give praise, even with my glory.
|
|
Psal
|
KJVA
|
108:1 |
O God, my heart is fixed; I will sing and give praise, even with my glory.
|
|
Psal
|
AKJV
|
108:1 |
O god, my heart is fixed; I will sing and give praise, even with my glory.
|
|
Psal
|
RLT
|
108:1 |
O God, my heart is fixed; I will sing and give praise, even with my glory.
|
|
Psal
|
MKJV
|
108:1 |
A Song, A Psalm of David. O God, my heart is fixed; I will sing and I will give praise, even with my glory.
|
|
Psal
|
YLT
|
108:1 |
A Song, a Psalm of David. Prepared is my heart, O God, I sing, yea, I sing praise, also my honour.
|
|
Psal
|
ACV
|
108:1 |
My heart is fixed, O God, I will sing, yea, I will sing praises, even with my glory.
|