Psal	RWebster	118:13	Thou hast violently thrust at me that I might fall: but the LORD helped me.
Psal	NHEBJE	118:13	You pushed me back hard, to make me fall, but Jehovah helped me.
Psal	ABP	118:13	Being thrust through, I was prostrated to fall, and the lord took hold of me.
Psal	NHEBME	118:13	You pushed me back hard, to make me fall, but the Lord helped me.
Psal	Rotherha	118:13	Thou didst, thrust sore, at me that I might fall, But, Yahweh, hath helped me.
Psal	LEB	118:13	You pushed me hard to make me fall, but Yahweh helped me.
Psal	RNKJV	118:13	Thou hast thrust sore at me that I might fall: but יהוה helped me.
Psal	Jubilee2	118:13	Thou hast thrust at me with violence that I might fall, but the LORD helped me.
Psal	Webster	118:13	Thou hast violently thrust at me that I might fall: but the LORD helped me.
Psal	Darby	118:13	Thou hast thrust hard at me that I might fall; but Jehovah helped me.
Psal	OEB	118:13	Sore they pushed me, to make me fall; but the Lord gave me his help.
Psal	ASV	118:13	Thou didst thrust sore at me that I might fall; But Jehovah helped me.
Psal	LITV	118:13	Pushing, you pushed me to fall; but Jehovah helped me.
Psal	Geneva15	118:13	Thou hast thrust sore at me, that I might fall: but the Lord hath holpen me.
Psal	CPDV	118:13	With my lips, I have pronounced all the judgments of your mouth.
Psal	BBE	118:13	I have been hard pushed by you, so that I might have a fall: but the Lord was my helper.
Psal	DRC	118:13	With my lips I have pronounced all the judgments of thy mouth.
Psal	GodsWord	118:13	They pushed hard to make me fall, but the LORD helped me.
Psal	JPS	118:13	Thou didst thrust sore at me that I might fall; but HaShem helped me.
Psal	KJVPCE	118:13	Thou hast thrust sore at me that I might fall: but the Lord helped me.
Psal	NETfree	118:13	"You aggressively attacked me and tried to knock me down, but the LORD helped me.
Psal	AB	118:13	I was thrust, and sorely shaken, that I might fall; but the Lord helped me.
Psal	AFV2020	118:13	You have thrust hard at me so that I might fall, but the LORD helped me.
Psal	NHEB	118:13	You pushed me back hard, to make me fall, but the Lord helped me.
Psal	OEBcth	118:13	Sore they pushed me, to make me fall; but the Lord gave me his help.
Psal	NETtext	118:13	"You aggressively attacked me and tried to knock me down, but the LORD helped me.
Psal	UKJV	118:13	You have thrust sore at me that I might fall: but the LORD helped me.
Psal	Noyes	118:13	Thou didst assail me with violence to bring me down! But the LORD was my support.
Psal	KJV	118:13	Thou hast thrust sore at me that I might fall: but the Lord helped me.
Psal	KJVA	118:13	Thou hast thrust sore at me that I might fall: but the Lord helped me.
Psal	AKJV	118:13	You have thrust sore at me that I might fall: but the LORD helped me.
Psal	RLT	118:13	Thou hast thrust sore at me that I might fall: But Yhwh helped me.
Psal	MKJV	118:13	You have thrust hard at me so that I might fall; but the LORD helped me.
Psal	YLT	118:13	Thou hast sorely thrust me to fall, And Jehovah hath helped me.
Psal	ACV	118:13	Thou thrusted greatly at me that I might fall, but Jehovah helped me.

Psal	VulgSist	118:13	In labiis meis, pronunciavi omnia iudicia oris tui.
Psal	VulgCont	118:13	In labiis meis, pronunciavi omnia iudicia oris tui.
Psal	Vulgate	118:13	in labiis meis pronuntiavi omnia iudicia oris tui in labiis meis narravi omnes iustitias oris tui
Psal	VulgHetz	118:13	In labiis meis, pronunciavi omnia iudicia oris tui.
Psal	VulgClem	118:13	In labiis meis pronuntiavi omnia judicia oris tui.
Psal	Vulgate_	118:13	in labiis meis narravi omnes iustitias oris tui

Psal	CzeBKR	118:13	Velmi jsi ztuha na mne dotíral, abych padl, ale Hospodin spomohl mi.
Psal	CzeB21	118:13	Doráželi na mě, abych pad, Hospodin je však pomoc má.
Psal	CzeCEP	118:13	Udeřil jsi na mě tvrdě, abych padl. Hospodin je moje pomoc,
Psal	CzeCSP	118:13	Pořádně jsi do mě strčil, abych padl, ale Hospodin mi pomohl.