Psal
|
RWebster
|
118:18 |
The LORD hath chastened me greatly: but he hath not given me over to death.
|
Psal
|
NHEBJE
|
118:18 |
Yah has punished me severely, but he has not given me over to death.
|
Psal
|
ABP
|
118:18 |
In correcting, [3corrected 4me 1the 2 lord]; and [3to 4death 1he shall not 2deliver me].
|
Psal
|
NHEBME
|
118:18 |
Yah has punished me severely, but he has not given me over to death.
|
Psal
|
Rotherha
|
118:18 |
Yah, chastened me sore, But, unto death, did not deliver me.
|
Psal
|
LEB
|
118:18 |
Yah has disciplined me severely, but he did not consign me to death.
|
Psal
|
RNKJV
|
118:18 |
YAH hath chastened me sore: but he hath not given me over unto death.
|
Psal
|
Jubilee2
|
118:18 |
JAH has chastened me sore, but he has not given me over unto death.
|
Psal
|
Webster
|
118:18 |
The LORD hath chastened me severely: but he hath not given me over to death.
|
Psal
|
Darby
|
118:18 |
Jah hath chastened me sore; but he hath not given me over unto death.
|
Psal
|
OEB
|
118:18 |
Though the Lord has chastened me sore, he has not given me over to death. (The Procession arrives at the Temple)
|
Psal
|
ASV
|
118:18 |
Jehovah hath chastened me sore; But he hath not given me over unto death.
|
Psal
|
LITV
|
118:18 |
Jehovah has grievously chastened me, but He has not given me to death.
|
Psal
|
Geneva15
|
118:18 |
The Lord hath chastened me sore, but he hath not deliuered me to death.
|
Psal
|
CPDV
|
118:18 |
Reveal to my eyes, and I will consider the wonders of your law.
|
Psal
|
BBE
|
118:18 |
The hand of Jah has been hard on me; but he has not given me up to death.
|
Psal
|
DRC
|
118:18 |
Open thou my eyes: and I will consider the wondrous things of thy law.
|
Psal
|
GodsWord
|
118:18 |
The LORD disciplined me severely, but he did not allow me to be killed.
|
Psal
|
JPS
|
118:18 |
HaShem hath chastened me sore; but He hath not given me over unto death.
|
Psal
|
KJVPCE
|
118:18 |
The Lord hath chastened me sore: but he hath not given me over unto death.
|
Psal
|
NETfree
|
118:18 |
The LORD severely punished me, but he did not hand me over to death.
|
Psal
|
AB
|
118:18 |
The Lord has chastened me sore; but He has not given me up to death.
|
Psal
|
AFV2020
|
118:18 |
The LORD has sorely chastened me; but He has not given me over to death.
|
Psal
|
NHEB
|
118:18 |
Yah has punished me severely, but he has not given me over to death.
|
Psal
|
OEBcth
|
118:18 |
Though the Lord has chastened me sore, he has not given me over to death. (The Procession arrives at the Temple)
|
Psal
|
NETtext
|
118:18 |
The LORD severely punished me, but he did not hand me over to death.
|
Psal
|
UKJV
|
118:18 |
The LORD has chastened me sore: but he has not given me over unto death.
|
Psal
|
Noyes
|
118:18 |
The LORD hath sorely chastened me, But he hath not given me over to death.
|
Psal
|
KJV
|
118:18 |
The Lord hath chastened me sore: but he hath not given me over unto death.
|
Psal
|
KJVA
|
118:18 |
The Lord hath chastened me sore: but he hath not given me over unto death.
|
Psal
|
AKJV
|
118:18 |
The LORD has chastened me sore: but he has not given me over to death.
|
Psal
|
RLT
|
118:18 |
Yah hath chastened me sore: but he hath not given me over unto death.
|
Psal
|
MKJV
|
118:18 |
The LORD has sorely chastened me; but He has not given me over to death.
|
Psal
|
YLT
|
118:18 |
Jah hath sorely chastened me, And to death hath not given me up.
|
Psal
|
ACV
|
118:18 |
Jehovah has chastened me greatly, but he has not given me over to death.
|