|
Psal
|
RWebster
|
118:23 |
This is the LORD’S doing; it is marvellous in our eyes.
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
118:23 |
This is Jehovah's doing. It is marvelous in our eyes.
|
|
Psal
|
ABP
|
118:23 |
[2by 3the lord 1This happened], and it is wonderful in our eyes.
|
|
Psal
|
NHEBME
|
118:23 |
This is the Lord's doing. It is marvelous in our eyes.
|
|
Psal
|
Rotherha
|
118:23 |
From Yahweh, hath this come to pass, The same, is marvellous in our eyes.
|
|
Psal
|
LEB
|
118:23 |
This is from Yahweh; it is wonderful in our eyes.
|
|
Psal
|
RNKJV
|
118:23 |
This is יהוה's doing; it is marvellous in our eyes.
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
118:23 |
This is the LORD'S doing; it [is] marvellous in our eyes.
|
|
Psal
|
Webster
|
118:23 |
This is the LORD'S doing; it [is] wonderful in our eyes.
|
|
Psal
|
Darby
|
118:23 |
This is of Jehovah; it is wonderful in our eyes.
|
|
Psal
|
OEB
|
118:23 |
This has been wrought by the Lord; it is marvellous in our eyes.
|
|
Psal
|
ASV
|
118:23 |
This is Jehovah’s doing; It is marvellous in our eyes.
|
|
Psal
|
LITV
|
118:23 |
This is from Jehovah, it is marvelous in our eyes.
|
|
Psal
|
Geneva15
|
118:23 |
This was the Lordes doing, and it is marueilous in our eyes.
|
|
Psal
|
CPDV
|
118:23 |
For even the leaders sat and spoke against me. But your servant has been trained in your justifications.
|
|
Psal
|
BBE
|
118:23 |
This is the Lord's doing; it is a wonder in our eyes.
|
|
Psal
|
DRC
|
118:23 |
For princes sat, and spoke against me: but thy servant was employed in thy justifications.
|
|
Psal
|
GodsWord
|
118:23 |
The LORD is responsible for this, and it is amazing for us to see.
|
|
Psal
|
JPS
|
118:23 |
This is HaShem'S doing; it is marvellous in our eyes.
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
118:23 |
This is the Lord’s doing; it is marvellous in our eyes.
|
|
Psal
|
NETfree
|
118:23 |
This is the LORD's work. We consider it amazing!
|
|
Psal
|
AB
|
118:23 |
This was the Lord's doing; and it is marvelous in our eyes.
|
|
Psal
|
AFV2020
|
118:23 |
This is the LORD'S doing; it is marvelous in our eyes.
|
|
Psal
|
NHEB
|
118:23 |
This is the Lord's doing. It is marvelous in our eyes.
|
|
Psal
|
OEBcth
|
118:23 |
This has been wrought by the Lord; it is marvellous in our eyes.
|
|
Psal
|
NETtext
|
118:23 |
This is the LORD's work. We consider it amazing!
|
|
Psal
|
UKJV
|
118:23 |
This is the LORD's doing; it is marvellous in our eyes.
|
|
Psal
|
Noyes
|
118:23 |
This is the LORD’S doing; It is marvellous in our eyes!
|
|
Psal
|
KJV
|
118:23 |
This is the Lord’s doing; it is marvellous in our eyes.
|
|
Psal
|
KJVA
|
118:23 |
This is the Lord's doing; it is marvellous in our eyes.
|
|
Psal
|
AKJV
|
118:23 |
This is the LORD's doing; it is marvelous in our eyes.
|
|
Psal
|
RLT
|
118:23 |
This is Yhwh's doing; it is marvellous in our eyes.
|
|
Psal
|
MKJV
|
118:23 |
This is from the LORD; it is marvelous in our eyes.
|
|
Psal
|
YLT
|
118:23 |
From Jehovah hath this been, It is wonderful in our eyes,
|
|
Psal
|
ACV
|
118:23 |
This is Jehovah's doing. It is marvelous in our eyes.
|
|
Psal
|
VulgSist
|
118:23 |
Etenim sederunt principes, et adversum me loquebantur: servus autem tuus exercebatur in iustificationibus tuis.
|
|
Psal
|
VulgCont
|
118:23 |
Etenim sederunt principes, et adversum me loquebantur: servus autem tuus exercebatur in iustificationibus tuis.
|
|
Psal
|
Vulgate
|
118:23 |
etenim sederunt principes et adversum me loquebantur servus autem tuus exercebatur in iustificationibus tuis etenim sedentes principes adversum me loquebantur servus autem tuus meditabatur praecepta tua
|
|
Psal
|
VulgHetz
|
118:23 |
Etenim sederunt principes, et adversum me loquebantur: servus autem tuus exercebatur in iustificationibus tuis.
|
|
Psal
|
VulgClem
|
118:23 |
Etenim sederunt principes, et adversum me loquebantur ; servus autem tuus exercebatur in justificationibus tuis.
|
|
Psal
|
Vulgate_
|
118:23 |
etenim sedentes principes adversum me loquebantur servus autem tuus meditabatur praecepta tua
|