|
Psal
|
RWebster
|
118:25 |
Save now, I beseech thee, O LORD: O LORD, I beseech thee, send now prosperity.
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
118:25 |
Save us now, we beg you, Jehovah! Jehovah, we beg you, send prosperity now.
|
|
Psal
|
ABP
|
118:25 |
O lord, deliver indeed! O lord, prosper the way indeed!
|
|
Psal
|
NHEBME
|
118:25 |
Save us now, we beg you, Lord! Lord, we beg you, send prosperity now.
|
|
Psal
|
Rotherha
|
118:25 |
Ah now, Yahweh, do save, we beseech thee, Ah now, Yahweh, do send success, we beseech thee!
|
|
Psal
|
LEB
|
118:25 |
O Yahweh, please save; O Yahweh, please grant success.
|
|
Psal
|
RNKJV
|
118:25 |
Save now, I beseech thee, O יהוה: O יהוה, I beseech thee, send now prosperity.
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
118:25 |
Save now, I beseech thee, O LORD; O LORD, I beseech thee, cause [us] now to prosper.
|
|
Psal
|
Webster
|
118:25 |
Save now, I beseech thee, O LORD: O LORD, I beseech thee, send now prosperity.
|
|
Psal
|
Darby
|
118:25 |
Oh save, Jehovah, I beseech thee; Jehovah, I beseech thee, oh send prosperity!
|
|
Psal
|
OEB
|
118:25 |
O Lord, save us, we pray, O Lord, prosper, we pray.
|
|
Psal
|
ASV
|
118:25 |
Save now, we beseech thee, O Jehovah: O Jehovah, we beseech thee, send now prosperity.
|
|
Psal
|
LITV
|
118:25 |
O Jehovah, I beseech You, save now; I beseech You, O Jehovah, cause us to prosper now.
|
|
Psal
|
Geneva15
|
118:25 |
O Lord, I praie thee, saue now: O Lord, I praie thee nowe giue prosperitie.
|
|
Psal
|
CPDV
|
118:25 |
My soul has adhered to the pavement. Revive me according to your word.
|
|
Psal
|
BBE
|
118:25 |
Send salvation now, O Lord; Lord, send us your blessing.
|
|
Psal
|
DRC
|
118:25 |
My soul hath cleaved to the pavement: quicken thou me according to thy word.
|
|
Psal
|
GodsWord
|
118:25 |
We beg you, O LORD, save us! We beg you, O LORD, give us success!
|
|
Psal
|
JPS
|
118:25 |
We beseech Thee, O HaShem, save now! We beseech Thee, O HaShem, make us now to prosper!
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
118:25 |
Save now, I beseech thee, O Lord: O Lord, I beseech thee, send now prosperity.
|
|
Psal
|
NETfree
|
118:25 |
Please LORD, deliver! Please LORD, grant us success!
|
|
Psal
|
AB
|
118:25 |
O Lord, save now; O Lord, send now prosperity.
|
|
Psal
|
AFV2020
|
118:25 |
Save now, I beseech You, O LORD; O LORD, I beseech You, cause us to prosper now.
|
|
Psal
|
NHEB
|
118:25 |
Save us now, we beg you, Lord! Lord, we beg you, send prosperity now.
|
|
Psal
|
OEBcth
|
118:25 |
O Lord, save us, we pray, O Lord, prosper, we pray.
|
|
Psal
|
NETtext
|
118:25 |
Please LORD, deliver! Please LORD, grant us success!
|
|
Psal
|
UKJV
|
118:25 |
Save now, I plead to you, O LORD: O LORD, I plead to you, send now prosperity.
|
|
Psal
|
Noyes
|
118:25 |
Hear, O LORD! and bless us! Hear, O LORD! and send us prosperity!"
|
|
Psal
|
KJV
|
118:25 |
Save now, I beseech thee, O Lord: O Lord, I beseech thee, send now prosperity.
|
|
Psal
|
KJVA
|
118:25 |
Save now, I beseech thee, O Lord: O Lord, I beseech thee, send now prosperity.
|
|
Psal
|
AKJV
|
118:25 |
Save now, I beseech you, O LORD: O LORD, I beseech you, send now prosperity.
|
|
Psal
|
RLT
|
118:25 |
Save now, I beseech thee, O Yhwh: O Yhwh, I beseech thee, send now prosperity.
|
|
Psal
|
MKJV
|
118:25 |
Save now, I beseech You, O LORD; O LORD, I beseech You, cause us to prosper now.
|
|
Psal
|
YLT
|
118:25 |
I beseech Thee, O Jehovah, save, I pray Thee, I beseech Thee, O Jehovah, prosper, I pray Thee.
|
|
Psal
|
ACV
|
118:25 |
Save now, we beseech thee, O Jehovah. O Jehovah, we beseech thee, send now prosperity.
|