|
Psal
|
RWebster
|
118:26 |
Blessed be he that cometh in the name of the LORD: we have blessed you out of the house of the LORD.
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
118:26 |
Blessed is he who comes in the name of Jehovah! We have blessed you out of the house of Jehovah.
|
|
Psal
|
ABP
|
118:26 |
Being blessed is the one coming in the name of the lord. We blessed you from out of the house of the lord.
|
|
Psal
|
NHEBME
|
118:26 |
Blessed is he who comes in the name of the Lord! We have blessed you out of the house of the Lord.
|
|
Psal
|
Rotherha
|
118:26 |
Blessed be he that entereth, In the Name of Yahweh, we have blessed you, out of the house of Yahweh.
|
|
Psal
|
LEB
|
118:26 |
Blessed is he who comes in the name of Yahweh. We bless you from the house of Yahweh.
|
|
Psal
|
RNKJV
|
118:26 |
Blessed be he that cometh in the name of יהוה: we have blessed you out of the house of יהוה.
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
118:26 |
Blessed [be] he that comes in the name of the LORD; from the house of the LORD we bless you.
|
|
Psal
|
Webster
|
118:26 |
Blessed [be] he that cometh in the name of the LORD: we have blessed you out of the house of the LORD.
|
|
Psal
|
Darby
|
118:26 |
Blessed be he that cometh in the name of Jehovah. We have blessed you out of the house of Jehovah.
|
|
Psal
|
OEB
|
118:26 |
Blessed is the one who enters in the name of the Lord. From the house of the Lord we bless you.
|
|
Psal
|
ASV
|
118:26 |
Blessed be he that cometh in the name of Jehovah: We have blessed you out of the house of Jehovah.
|
|
Psal
|
LITV
|
118:26 |
Blessed is he who comes in the name of Jehovah; we blessed you from the house of Jehovah.
|
|
Psal
|
Geneva15
|
118:26 |
Blessed be he, that commeth in the Name of the Lord: wee haue blessed you out of the house of the Lord.
|
|
Psal
|
CPDV
|
118:26 |
I have declared my ways, and you have heeded me. Teach me your justifications.
|
|
Psal
|
BBE
|
118:26 |
A blessing be on him who comes in the name of the Lord; we give you blessing from the house of the Lord.
|
|
Psal
|
DRC
|
118:26 |
I have declared my ways, and thou hast heard me: teach me thy justifications.
|
|
Psal
|
GodsWord
|
118:26 |
Blessed is the one who comes in the name of the LORD. We bless you from the LORD's house.
|
|
Psal
|
JPS
|
118:26 |
Blessed be he that cometh in the name of HaShem; we bless you out of the house of HaShem.
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
118:26 |
Blessed be he that cometh in the name of the Lord: we have blessed you out of the house of the Lord.
|
|
Psal
|
NETfree
|
118:26 |
May the one who comes in the name of the LORD be blessed! We will pronounce blessings on you in the LORD's temple.
|
|
Psal
|
AB
|
118:26 |
Blessed is he that comes in the name of the Lord; we have blessed you out of the house of the Lord.
|
|
Psal
|
AFV2020
|
118:26 |
Blessed is he who comes in the name of the LORD; we have blessed You out of the house of the LORD.
|
|
Psal
|
NHEB
|
118:26 |
Blessed is he who comes in the name of the Lord! We have blessed you out of the house of the Lord.
|
|
Psal
|
OEBcth
|
118:26 |
Blessed is the one who enters in the name of the Lord. From the house of the Lord we bless you.
|
|
Psal
|
NETtext
|
118:26 |
May the one who comes in the name of the LORD be blessed! We will pronounce blessings on you in the LORD's temple.
|
|
Psal
|
UKJV
|
118:26 |
Blessed be he that comes in the name of the LORD: we have blessed you out of the house of the LORD.
|
|
Psal
|
Noyes
|
118:26 |
"Blessed be he that cometh in the name of the LORD! We bless you from the house of the LORD."
|
|
Psal
|
KJV
|
118:26 |
Blessed be he that cometh in the name of the Lord: we have blessed you out of the house of the Lord.
|
|
Psal
|
KJVA
|
118:26 |
Blessed be he that cometh in the name of the Lord: we have blessed you out of the house of the Lord.
|
|
Psal
|
AKJV
|
118:26 |
Blessed be he that comes in the name of the LORD: we have blessed you out of the house of the LORD.
|
|
Psal
|
RLT
|
118:26 |
Blessed be he that cometh in the name of Yhwh: we have blessed you out of the house of Yhwh.
|
|
Psal
|
MKJV
|
118:26 |
Blessed is He coming in the name of the LORD; we have blessed You out of the house of the LORD.
|
|
Psal
|
YLT
|
118:26 |
Blessed is he who is coming In the name of Jehovah, We blessed you from the house of Jehovah,
|
|
Psal
|
ACV
|
118:26 |
Blessed be he who comes in the name of Jehovah. We have blessed you out of the house of Jehovah.
|