|
Psal
|
RWebster
|
118:5 |
I called upon the LORD in distress: the LORD answered me, and set me in a large place.
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
118:5 |
Out of my distress, I called on Yah. Yah answered me with freedom.
|
|
Psal
|
ABP
|
118:5 |
From out of affliction I called upon the lord, and he heeded me in an enlargement.
|
|
Psal
|
NHEBME
|
118:5 |
Out of my distress, I called on Yah. Yah answered me with freedom.
|
|
Psal
|
Rotherha
|
118:5 |
Out of a strait, called I on Yah, He answered me with enlargement.
|
|
Psal
|
LEB
|
118:5 |
Out of my distress I called to Yah. Yah answered me, setting me in a broad place.
|
|
Psal
|
RNKJV
|
118:5 |
I called upon YAH in distress: YAH answered me, and set me in a large place.
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
118:5 |
From a tight place I called upon JAH; and JAH answered me [and set me] in a wide place.
|
|
Psal
|
Webster
|
118:5 |
I called upon the LORD in distress: the LORD answered me, [and set me] in a large place.
|
|
Psal
|
Darby
|
118:5 |
I called upon Jah in distress; Jah answered me [and set me] in a large place.
|
|
Psal
|
OEB
|
118:5 |
Out of straits I called on the Lord, the Lord answered and gave me room.
|
|
Psal
|
ASV
|
118:5 |
Out of my distress I called upon Jehovah: Jehovah answered me and set me in a large place.
|
|
Psal
|
LITV
|
118:5 |
I called Jehovah from the distress; He answered me in the large place of Jehovah.
|
|
Psal
|
Geneva15
|
118:5 |
I called vpon the Lord in trouble, and the Lord heard me, and set me at large.
|
|
Psal
|
CPDV
|
118:5 |
I wish that my ways may be directed so as to keep your justifications.
|
|
Psal
|
BBE
|
118:5 |
I made my prayer to the Lord in my trouble: and the Lord gave me an answer, and put me in a wide place.
|
|
Psal
|
DRC
|
118:5 |
O! that my ways may be directed to keep thy justifications.
|
|
Psal
|
GodsWord
|
118:5 |
During times of trouble I called on the LORD. The LORD answered me and set me free from all of them.
|
|
Psal
|
JPS
|
118:5 |
Out of my straits I called upon HaShem; He answered me with great enlargement.
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
118:5 |
I called upon the Lord in distress: the Lord answered me, and set me in a large place.
|
|
Psal
|
NETfree
|
118:5 |
In my distress I cried out to the LORD. The LORD answered me and put me in a wide open place.
|
|
Psal
|
AB
|
118:5 |
I called on the Lord out of affliction; and He hearkened to me, and brought me into a wide place.
|
|
Psal
|
AFV2020
|
118:5 |
I called upon the LORD in distress; the LORD answered me, and set me in a large place.
|
|
Psal
|
NHEB
|
118:5 |
Out of my distress, I called on Yah. Yah answered me with freedom.
|
|
Psal
|
OEBcth
|
118:5 |
Out of straits I called on the Lord, the Lord answered and gave me room.
|
|
Psal
|
NETtext
|
118:5 |
In my distress I cried out to the LORD. The LORD answered me and put me in a wide open place.
|
|
Psal
|
UKJV
|
118:5 |
I called upon the LORD in distress: the LORD answered me, and set me in a large place.
|
|
Psal
|
Noyes
|
118:5 |
I called upon the LORD in distress; He heard, and set me in a wide place.
|
|
Psal
|
KJV
|
118:5 |
I called upon the Lord in distress: the Lord answered me, and set me in a large place.
|
|
Psal
|
KJVA
|
118:5 |
I called upon the Lord in distress: the Lord answered me, and set me in a large place.
|
|
Psal
|
AKJV
|
118:5 |
I called on the LORD in distress: the LORD answered me, and set me in a large place.
|
|
Psal
|
RLT
|
118:5 |
I called upon Yah in distress: Yah answered me, and set me in a large place.
|
|
Psal
|
MKJV
|
118:5 |
I called on the LORD in distress; the LORD answered me, and set me in a large place.
|
|
Psal
|
YLT
|
118:5 |
From the straitness I called Jah, Jah answered me in a broad place.
|
|
Psal
|
ACV
|
118:5 |
Out of my distress I called upon Jehovah. Jehovah answered me upon a large place.
|