PSALMS
Psal | CPDV | 118:69 | The iniquity of the arrogant has been multiplied over me. Yet I will examine your commandments with all my heart. |
Psal | DRC | 118:69 | The iniquity of the proud hath been multiplied over me: but I will seek thy commandments with my whole heart. |
Psal | VulgSist | 118:69 | Multiplicata est super me iniquitas superborum: ego autem in toto corde scrutabor mandata tua. |
Psal | VulgCont | 118:69 | Multiplicata est super me iniquitas superborum: ego autem in toto corde meo scrutabor mandata tua. |
Psal | Vulgate | 118:69 | multiplicata est super me iniquitas superborum ego autem in toto corde scrutabor mandata tua adplicabant mihi mendacium superbi ego autem in toto corde servabam praecepta tua |
Psal | VulgHetz | 118:69 | Multiplicata est super me iniquitas superborum: ego autem in toto corde meo scrutabor mandata tua. |
Psal | VulgClem | 118:69 | Multiplicata est super me iniquitas superborum ; ego autem in toto corde meo scrutabor mandata tua. |