|
Psal
|
RWebster
|
121:3 |
He will not allow thy foot to be moved: he that keepeth thee will not slumber.
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
121:3 |
He will not allow your foot to be moved. He who keeps you will not slumber.
|
|
Psal
|
ABP
|
121:3 |
May he not give [2to 3tossing about 1your foot], nor should [4slumber 1the one 2guarding 3you].
|
|
Psal
|
NHEBME
|
121:3 |
He will not allow your foot to be moved. He who keeps you will not slumber.
|
|
Psal
|
Rotherha
|
121:3 |
May he not suffer thy foot, to slip, May thy keeper, not slumber!
|
|
Psal
|
LEB
|
121:3 |
He will not allow your foot to be moved; he who protects you will not slumber.
|
|
Psal
|
RNKJV
|
121:3 |
He will not suffer thy foot to be moved: he that keepeth thee will not slumber.
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
121:3 |
He will not suffer thy foot to be moved; he that keeps thee will not slumber.
|
|
Psal
|
Webster
|
121:3 |
He will not suffer thy foot to be moved: he that keepeth thee will not slumber.
|
|
Psal
|
Darby
|
121:3 |
He will not suffer thy foot to be moved; he that keepeth thee will not slumber.
|
|
Psal
|
OEB
|
121:3 |
Your foot he will not let totter: he who guards you will not sleep.
|
|
Psal
|
ASV
|
121:3 |
He will not suffer thy foot to be moved: He that keepeth thee will not slumber.
|
|
Psal
|
LITV
|
121:3 |
He will not give your foot to slip; He who keeps you will not slumber.
|
|
Psal
|
Geneva15
|
121:3 |
He wil not suffer thy foote to slippe: for he that keepeth thee, will not slumber.
|
|
Psal
|
CPDV
|
121:3 |
Jerusalem has been built as a city, whose participation is unto itself.
|
|
Psal
|
BBE
|
121:3 |
May he not let your foot be moved: no need of sleep has he who keeps you.
|
|
Psal
|
DRC
|
121:3 |
Jerusalem, which is built as a city, which is compact together.
|
|
Psal
|
GodsWord
|
121:3 |
He will not let you fall. Your guardian will not fall asleep.
|
|
Psal
|
JPS
|
121:3 |
He will not suffer thy foot to be moved; He that keepeth thee will not slumber.
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
121:3 |
He will not suffer thy foot to be moved: he that keepeth thee will not slumber.
|
|
Psal
|
NETfree
|
121:3 |
May he not allow your foot to slip! May your protector not sleep!
|
|
Psal
|
AB
|
121:3 |
Let not your foot be moved; and let not your keeper slumber.
|
|
Psal
|
AFV2020
|
121:3 |
He will not allow your foot to be moved; He Who keeps you will not slumber.
|
|
Psal
|
NHEB
|
121:3 |
He will not allow your foot to be moved. He who keeps you will not slumber.
|
|
Psal
|
OEBcth
|
121:3 |
Your foot he will not let totter: he who guards you will not sleep.
|
|
Psal
|
NETtext
|
121:3 |
May he not allow your foot to slip! May your protector not sleep!
|
|
Psal
|
UKJV
|
121:3 |
He will not suffer your foot to be moved: he that keeps you will not slumber.
|
|
Psal
|
Noyes
|
121:3 |
He will not suffer thy foot to stumble; Thy guardian doth not slumber.
|
|
Psal
|
KJV
|
121:3 |
He will not suffer thy foot to be moved: he that keepeth thee will not slumber.
|
|
Psal
|
KJVA
|
121:3 |
He will not suffer thy foot to be moved: he that keepeth thee will not slumber.
|
|
Psal
|
AKJV
|
121:3 |
He will not suffer your foot to be moved: he that keeps you will not slumber.
|
|
Psal
|
RLT
|
121:3 |
He will not suffer thy foot to be moved: he that keepeth thee will not slumber.
|
|
Psal
|
MKJV
|
121:3 |
He will not allow your foot to be moved; He who keeps you will not slumber.
|
|
Psal
|
YLT
|
121:3 |
He suffereth not thy foot to be moved, Thy preserver slumbereth not.
|
|
Psal
|
ACV
|
121:3 |
He will not allow thy foot to be moved. He who keeps thee will not slumber.
|