|
Psal
|
RWebster
|
121:8 |
The LORD shall preserve thy going out and thy coming in from this time forth, and even for evermore.
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
121:8 |
Jehovah will keep your going out and your coming in, from this time forth, and forevermore.
|
|
Psal
|
ABP
|
121:8 |
The lord shall guard your entrance and your exit, from the present and unto the eon.
|
|
Psal
|
NHEBME
|
121:8 |
The Lord will keep your going out and your coming in, from this time forth, and forevermore.
|
|
Psal
|
Rotherha
|
121:8 |
Yahweh, will keep thy going out and thy coming in, from henceforth, even unto times age-abiding.
|
|
Psal
|
LEB
|
121:8 |
Yahweh will protect your going out and your coming in from now until forever.
|
|
Psal
|
RNKJV
|
121:8 |
יהוה shall preserve thy going out and thy coming in from this time forth, and even for evermore.
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
121:8 |
The LORD shall preserve thy going out and thy coming in from this time forth, and even for evermore.:
|
|
Psal
|
Webster
|
121:8 |
The LORD will preserve thy going out and thy coming in from this time forth, and even for ever.
|
|
Psal
|
Darby
|
121:8 |
Jehovah will keep thy going out and thy coming in, from henceforth and for evermore.
|
|
Psal
|
OEB
|
121:8 |
The Lord will guard your going and coming from now and for evermore.
|
|
Psal
|
ASV
|
121:8 |
Jehovah will keep thy going out and thy coming in From this time forth and for evermore.
|
|
Psal
|
LITV
|
121:8 |
Jehovah shall keep your going out, and your coming in, from now on and till forever.
|
|
Psal
|
Geneva15
|
121:8 |
The Lord shall preserue thy going out, and thy comming in from henceforth and for euer.
|
|
Psal
|
CPDV
|
121:8 |
For the sake of my brothers and my neighbors, I spoke peace about you.
|
|
Psal
|
BBE
|
121:8 |
The Lord will keep watch over your going out and your coming in, from this time and for ever.
|
|
Psal
|
DRC
|
121:8 |
For the sake of my brethren, and of my neighbours, I spoke peace of thee.
|
|
Psal
|
GodsWord
|
121:8 |
The LORD guards you as you come and go, now and forever.
|
|
Psal
|
JPS
|
121:8 |
HaShem shall guard thy going out and thy coming in, from this time forth and for ever.
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
121:8 |
The Lord shall preserve thy going out and thy coming in from this time forth, and even for evermore.
|
|
Psal
|
NETfree
|
121:8 |
The LORD will protect you in all you do, now and forevermore.
|
|
Psal
|
AB
|
121:8 |
The Lord shall keep your coming in, and your going out, from this time forth and forever.
|
|
Psal
|
AFV2020
|
121:8 |
The LORD shall guard your going out and your coming in from this time forth, and even forevermore.
|
|
Psal
|
NHEB
|
121:8 |
The Lord will keep your going out and your coming in, from this time forth, and forevermore.
|
|
Psal
|
OEBcth
|
121:8 |
The Lord will guard your going and coming from now and for evermore.
|
|
Psal
|
NETtext
|
121:8 |
The LORD will protect you in all you do, now and forevermore.
|
|
Psal
|
UKJV
|
121:8 |
The LORD shall preserve your going out and your coming in from this time forth, and even for evermore.
|
|
Psal
|
Noyes
|
121:8 |
The LORD will preserve thee, when thou goest out and when thou comest in, From this time forth for ever.
|
|
Psal
|
KJV
|
121:8 |
The Lord shall preserve thy going out and thy coming in from this time forth, and even for evermore.
|
|
Psal
|
KJVA
|
121:8 |
The Lord shall preserve thy going out and thy coming in from this time forth, and even for evermore.
|
|
Psal
|
AKJV
|
121:8 |
The LORD shall preserve your going out and your coming in from this time forth, and even for ever more.
|
|
Psal
|
RLT
|
121:8 |
Yhwh shall preserve thy going out and thy coming in from this time forth, and even for evermore.
|
|
Psal
|
MKJV
|
121:8 |
The LORD shall keep your going out and your coming in from this time forth, and even forevermore.
|
|
Psal
|
YLT
|
121:8 |
Jehovah preserveth thy going out and thy coming in, From henceforth even unto the age!
|
|
Psal
|
ACV
|
121:8 |
Jehovah will keep thy going out and thy coming in from this time forth and for evermore.
|