|
Psal
|
RWebster
|
141:1 |
LORD, I cry to thee: make haste to me; give ear to my voice, when I cry to thee.
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
141:1 |
Jehovah, I have called on you. Come to me quickly! Listen to my voice when I call to you.
|
|
Psal
|
ABP
|
141:1 |
O lord, I cried out to you. Listen to me! Take heed to the voice of my supplication in my crying to you!
|
|
Psal
|
NHEBME
|
141:1 |
Lord, I have called on you. Come to me quickly! Listen to my voice when I call to you.
|
|
Psal
|
Rotherha
|
141:1 |
O Yahweh, I have cried unto thee, Make thou haste to me, Give ear unto my voice, when I cry to thee.
|
|
Psal
|
LEB
|
141:1 |
I call on you, O Yahweh; hasten to me. Listen to my voice when I call to you.
|
|
Psal
|
RNKJV
|
141:1 |
יהוה, I cry unto thee: make haste unto me; give ear unto my voice, when I cry unto thee.
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
141:1 |
<> LORD, I have called unto thee: make haste unto me; give ear unto my voice, when I cry unto thee.
|
|
Psal
|
Webster
|
141:1 |
A Psalm of David. LORD, I cry to thee: make haste to me; give ear to my voice, when I cry to thee.
|
|
Psal
|
Darby
|
141:1 |
Jehovah, I have called upon thee: make haste unto me; give ear unto my voice, when I call unto thee.
|
|
Psal
|
OEB
|
141:1 |
Lord, I call to you: hasten, to me, give ear to my voice, when I call to you.
|
|
Psal
|
ASV
|
141:1 |
Jehovah, I have called upon thee; make haste unto me: Give ear unto my voice, when I call unto thee.
|
|
Psal
|
LITV
|
141:1 |
A Psalm of David. O Jehovah, I cry to You; hasten to me; hear my voice when I cry to You.
|
|
Psal
|
Geneva15
|
141:1 |
A Psalme of David. O Lord, I call vpon thee: haste thee vnto me: heare my voyce, when I cry vnto thee.
|
|
Psal
|
CPDV
|
141:1 |
The understanding of David. A prayer, when he was in the cave.
|
|
Psal
|
BBE
|
141:1 |
Lord, I have made my cry to you; come to me quickly; give ear to my voice, when it goes up to you.
|
|
Psal
|
DRC
|
141:1 |
Of understanding for David, A prayer when he was in the cave.
|
|
Psal
|
GodsWord
|
141:1 |
O LORD, I cry out to you, "Come quickly." Open your ears to me when I cry out to you.
|
|
Psal
|
JPS
|
141:1 |
A Psalm of David. HaShem, I have called Thee; make haste unto me; give ear unto my voice, when I call unto Thee.
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
141:1 |
LORD, I cry unto thee: make haste unto me; give ear unto my voice, when I cry unto thee.
|
|
Psal
|
NETfree
|
141:1 |
A psalm of David.O LORD, I cry out to you. Come quickly to me! Pay attention to me when I cry out to you!
|
|
Psal
|
AB
|
141:1 |
A Psalm of David. O Lord, I have cried to You; hear me: attend to the voice of my supplication, when I cry to You.
|
|
Psal
|
AFV2020
|
141:1 |
A Psalm of David.O LORD, I cry to You; make haste unto me; give ear unto my voice when I call unto You.
|
|
Psal
|
NHEB
|
141:1 |
Lord, I have called on you. Come to me quickly! Listen to my voice when I call to you.
|
|
Psal
|
OEBcth
|
141:1 |
Lord, I call to you: hasten, to me, give ear to my voice, when I call to you.
|
|
Psal
|
NETtext
|
141:1 |
A psalm of David.O LORD, I cry out to you. Come quickly to me! Pay attention to me when I cry out to you!
|
|
Psal
|
UKJV
|
141:1 |
Lord, I cry unto you: make haste unto me; give ear unto my voice, when I cry unto you.
|
|
Psal
|
Noyes
|
141:1 |
I cry to thee, O LORD! make haste unto me! Give ear to my voice, when I cry unto thee!
|
|
Psal
|
KJV
|
141:1 |
Lord, I cry unto thee: make haste unto me; give ear unto my voice, when I cry unto thee.
|
|
Psal
|
KJVA
|
141:1 |
Lord, I cry unto thee: make haste unto me; give ear unto my voice, when I cry unto thee.
|
|
Psal
|
AKJV
|
141:1 |
Lord, I cry to you: make haste to me; give ear to my voice, when I cry to you.
|
|
Psal
|
RLT
|
141:1 |
Yhwh, I cry unto thee: make haste unto me; give ear unto my voice, when I cry unto thee.
|
|
Psal
|
MKJV
|
141:1 |
A Psalm of David. O LORD, I cry to You; make haste to me, give ear to my voice when I cry to You.
|
|
Psal
|
YLT
|
141:1 |
A Psalm, by David. O Jehovah, I have called Thee, haste to me, Give ear to my voice when I call to Thee.
|
|
Psal
|
ACV
|
141:1 |
Jehovah, I have called upon thee. Make haste to me. Give ear to my voice when I call to thee.
|