Psal
|
RWebster
|
141:2 |
Let my prayer be set forth before thee as incense; and the lifting up of my hands as the evening sacrifice.
|
Psal
|
NHEBJE
|
141:2 |
Let my prayer be set before you like incense; the lifting up of my hands like the evening sacrifice.
|
Psal
|
ABP
|
141:2 |
May [2be straightened 1my prayer] as incense before you; the raising of my hands as a sacrifice at evening.
|
Psal
|
NHEBME
|
141:2 |
Let my prayer be set before you like incense; the lifting up of my hands like the evening sacrifice.
|
Psal
|
Rotherha
|
141:2 |
Let my prayer be set in order like incense before thee,—the lifting up of my hands, as the evening gift.
|
Psal
|
LEB
|
141:2 |
Let my prayer be set before you as incense, the lifting up of my palms as the evening offering.
|
Psal
|
RNKJV
|
141:2 |
Let my prayer be set forth before thee as incense; and the lifting up of my hands as the evening sacrifice.
|
Psal
|
Jubilee2
|
141:2 |
Let my prayer be set forth before thee [as] incense, the gift of my hands [as] the evening sacrifice.
|
Psal
|
Webster
|
141:2 |
Let my prayer be set forth before thee [as] incense; [and] the lifting up of my hands [as] the evening sacrifice.
|
Psal
|
Darby
|
141:2 |
Let my prayer be set forth before thee as incense, the lifting up of my hands as the evening oblation.
|
Psal
|
OEB
|
141:2 |
Let my prayer be presented as incense before you, and my uplifted hands as the evening meal-offering.
|
Psal
|
ASV
|
141:2 |
Let my prayer be set forth as incense before thee; The lifting up of my hands as the evening sacrifice.
|
Psal
|
LITV
|
141:2 |
Let my prayer be established before You as incense; the lifting up of my palms as the evening sacrifice.
|
Psal
|
Geneva15
|
141:2 |
Let my prayer be directed in thy sight as incense, and the lifting vp of mine hands as an euening sacrifice.
|
Psal
|
CPDV
|
141:2 |
With my voice, I cried out to the Lord. With my voice, I made supplication to the Lord.
|
Psal
|
BBE
|
141:2 |
Let my prayer be ordered before you like a sweet smell; and let the lifting up of my hands be like the evening offering.
|
Psal
|
DRC
|
141:2 |
I cried to the Lord with my voice: with my voice I made supplication to the Lord.
|
Psal
|
GodsWord
|
141:2 |
Let my prayer be accepted as sweet-smelling incense in your presence. Let the lifting up of my hands in prayer be accepted as an evening sacrifice.
|
Psal
|
JPS
|
141:2 |
Let my prayer be set forth as incense before Thee, the lifting up of my hands as the evening sacrifice.
|
Psal
|
KJVPCE
|
141:2 |
Let my prayer be set forth before thee as incense; and the lifting up of my hands as the evening sacrifice.
|
Psal
|
NETfree
|
141:2 |
May you accept my prayer like incense, my uplifted hands like the evening offering!
|
Psal
|
AB
|
141:2 |
Let my prayer be set forth before You as incense; the lifting up of my hands as an evening sacrifice.
|
Psal
|
AFV2020
|
141:2 |
Let my prayer be set forth before You as incense, and the lifting up of my hands as the evening sacrifice.
|
Psal
|
NHEB
|
141:2 |
Let my prayer be set before you like incense; the lifting up of my hands like the evening sacrifice.
|
Psal
|
OEBcth
|
141:2 |
Let my prayer be presented as incense before you, and my uplifted hands as the evening meal-offering.
|
Psal
|
NETtext
|
141:2 |
May you accept my prayer like incense, my uplifted hands like the evening offering!
|
Psal
|
UKJV
|
141:2 |
Let my prayer be set forth before you as incense; and the lifting up of my hands as the evening sacrifice.
|
Psal
|
Noyes
|
141:2 |
Let my prayer come before thee as incense, And the lifting-up of my hands, as the evening sacrifice!
|
Psal
|
KJV
|
141:2 |
Let my prayer be set forth before thee as incense; and the lifting up of my hands as the evening sacrifice.
|
Psal
|
KJVA
|
141:2 |
Let my prayer be set forth before thee as incense; and the lifting up of my hands as the evening sacrifice.
|
Psal
|
AKJV
|
141:2 |
Let my prayer be set forth before you as incense; and the lifting up of my hands as the evening sacrifice.
|
Psal
|
RLT
|
141:2 |
Let my prayer be set forth before thee as incense; and the lifting up of my hands as the evening sacrifice.
|
Psal
|
MKJV
|
141:2 |
Let my prayer be set forth before You as incense, and the lifting up of my hands as the evening sacrifice.
|
Psal
|
YLT
|
141:2 |
My prayer is prepared--incense before Thee, The lifting up of my hands--the evening present.
|
Psal
|
ACV
|
141:2 |
Let my prayer be set forth as incense before thee, the lifting up of my hands as the evening sacrifice.
|