Psal
|
RWebster
|
141:6 |
When their judges are overthrown in stony places, they shall hear my words; for they are sweet.
|
Psal
|
NHEBJE
|
141:6 |
Their judges are thrown down by the sides of the rock. They will hear my words, for they are well spoken.
|
Psal
|
ABP
|
141:6 |
[2were swallowed down 3next to 4the rock 1Their judges]. They shall hear my sayings, for they are a delight.
|
Psal
|
NHEBME
|
141:6 |
Their judges are thrown down by the sides of the rock. They will hear my words, for they are well spoken.
|
Psal
|
Rotherha
|
141:6 |
Their judges, have been hurled down by a crag, Now have men heard my sayings, for they have become sweet.
|
Psal
|
LEB
|
141:6 |
When their judges are thrown down the sides of a cliff, then they will understand that my words were pleasant.
|
Psal
|
RNKJV
|
141:6 |
When their judges are overthrown in stony places, they shall hear my words; for they are sweet.
|
Psal
|
Jubilee2
|
141:6 |
Their judges shall be thrown down from strong places; they shall hearken unto my words; for they are sweet.
|
Psal
|
Webster
|
141:6 |
When their judges are overthrown in stony places, they shall hear my words; for they are sweet.
|
Psal
|
Darby
|
141:6 |
When their judges are thrown down from the rocks, they shall hear my words, for they are sweet.
|
Psal
|
OEB
|
141:6 |
Abandoned they are to the hands of their judges: they shall learn that my words are true.
|
Psal
|
ASV
|
141:6 |
Their judges are thrown down by the sides of the rock; And they shall hear my words; for they are sweet.
|
Psal
|
LITV
|
141:6 |
Their judges have been dashed against the rock; they shall hear my words for they are pleasant.
|
Psal
|
Geneva15
|
141:6 |
When their iudges shall be cast downe in stonie places, they shall heare my wordes, for they are sweete.
|
Psal
|
CPDV
|
141:6 |
I cried out to you, O Lord. I said: You are my hope, my portion in the land of the living.
|
Psal
|
BBE
|
141:6 |
When destruction comes to their judges by the side of the rock, they will give ear to my words, for they are sweet.
|
Psal
|
DRC
|
141:6 |
I cried to thee, O Lord: I said: Thou art my hope, my portion in the land of the living.
|
Psal
|
GodsWord
|
141:6 |
When their judges are thrown off a cliff, they will listen to what I have to say. It will sound pleasant to them.
|
Psal
|
JPS
|
141:6 |
Their judges are thrown down by the sides of the rock; and they shall hear my words, that they are sweet.
|
Psal
|
KJVPCE
|
141:6 |
When their judges are overthrown in stony places, they shall hear my words; for they are sweet.
|
Psal
|
NETfree
|
141:6 |
They will be thrown down the side of a cliff by their judges. They will listen to my words, for they are pleasant.
|
Psal
|
AB
|
141:6 |
Their mighty ones have been swallowed up near the rock: they shall hear my words, for they are sweet.
|
Psal
|
AFV2020
|
141:6 |
When their judges are overthrown in stony places, they shall hear my words; for they are sweet.
|
Psal
|
NHEB
|
141:6 |
Their judges are thrown down by the sides of the rock. They will hear my words, for they are well spoken.
|
Psal
|
OEBcth
|
141:6 |
Abandoned they are to the hands of their judges: they shall learn that my words are true.
|
Psal
|
NETtext
|
141:6 |
They will be thrown down the side of a cliff by their judges. They will listen to my words, for they are pleasant.
|
Psal
|
UKJV
|
141:6 |
When their judges are overthrown in stony places, they shall hear my words; for they are sweet.
|
Psal
|
Noyes
|
141:6 |
When their judges are hurled over the side of the rock, They shall hear how pleasant are my words.
|
Psal
|
KJV
|
141:6 |
When their judges are overthrown in stony places, they shall hear my words; for they are sweet.
|
Psal
|
KJVA
|
141:6 |
When their judges are overthrown in stony places, they shall hear my words; for they are sweet.
|
Psal
|
AKJV
|
141:6 |
When their judges are overthrown in stony places, they shall hear my words; for they are sweet.
|
Psal
|
RLT
|
141:6 |
When their judges are overthrown in stony places, they shall hear my words; for they are sweet.
|
Psal
|
MKJV
|
141:6 |
When their judges are overthrown in stony places, they shall hear my words; for they are sweet.
|
Psal
|
YLT
|
141:6 |
Their judges have been released by the sides of a rock, And they have heard my sayings, For they have been pleasant.
|
Psal
|
ACV
|
141:6 |
Their judges are thrown down by the sides of the rock. And they shall hear my words, for they are sweet.
|