|
Psal
|
RWebster
|
143:12 |
And of thy mercy cut off my enemies, and destroy all them that afflict my soul: for I am thy servant.
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
143:12 |
In your loving kindness, cut off my enemies, and destroy all those who afflict my soul, For I am your servant.
|
|
Psal
|
ABP
|
143:12 |
And in your mercy you shall utterly destroy my enemies; and you shall destroy all the ones afflicting my soul; for [2your servant 1I am].
|
|
Psal
|
NHEBME
|
143:12 |
In your loving kindness, cut off my enemies, and destroy all those who afflict my soul, For I am your servant.
|
|
Psal
|
Rotherha
|
143:12 |
And, in thy lovingkindness, wilt thou exterminate my foes,—and destroy all the adversaries of my soul, because, I, am thy servant.
|
|
Psal
|
LEB
|
143:12 |
And in your loyal love destroy my enemies, and exterminate all the adversaries of my soul, for I am your servant.
|
|
Psal
|
RNKJV
|
143:12 |
And of thy mercy cut off mine enemies, and destroy all them that afflict my soul: for I am thy servant.
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
143:12 |
And by thy mercy thou shalt scatter my enemies and destroy all the adversaries of my soul; for I [am] thy servant.:
|
|
Psal
|
Webster
|
143:12 |
And of thy mercy cut off my enemies, and destroy all them that afflict my soul: for I [am] thy servant.
|
|
Psal
|
Darby
|
143:12 |
And in thy loving-kindness cut off mine enemies, and destroy all them that oppress my soul: for I am thy servant.
|
|
Psal
|
OEB
|
143:12 |
In your kindness extinguish my enemies, and all those who vex me destroy; for I am your servant.
|
|
Psal
|
ASV
|
143:12 |
And in thy lovingkindness cut off mine enemies, And destroy all them that afflict my soul; For I am thy servant.
|
|
Psal
|
LITV
|
143:12 |
And in Your mercy cut off my enemies; and destroy all those who afflict my soul; for I am Your servant.
|
|
Psal
|
Geneva15
|
143:12 |
And for thy mercy slay mine enemies, and destroy all them that oppresse my soule: for I am thy seruant.
|
|
Psal
|
CPDV
|
143:12 |
Their sons are like new plantings in their youth. Their daughters are dressed up: adorned all around like the idols of a temple.
|
|
Psal
|
BBE
|
143:12 |
And in your mercy put an end to my haters, and send destruction on all those who are against my soul; for I am your servant.
|
|
Psal
|
DRC
|
143:12 |
Whose sons are as new plants in their youth: Their daughters decked out, adorned round about after the similitude of a temple:
|
|
Psal
|
GodsWord
|
143:12 |
In keeping with your mercy, wipe out my enemies and destroy all who torment me, because I am your servant.
|
|
Psal
|
JPS
|
143:12 |
And in Thy mercy cut off mine enemies, and destroy all them that harass my soul; for I am Thy servant.
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
143:12 |
And of thy mercy cut off mine enemies, and destroy all them that afflict my soul: for I am thy servant.
|
|
Psal
|
NETfree
|
143:12 |
As a demonstration of your loyal love, destroy my enemies! Annihilate all who threaten my life, for I am your servant.
|
|
Psal
|
AB
|
143:12 |
And in Your mercy You will destroy my enemies, and will destroy all those that afflict my soul; for I am Your servant.
|
|
Psal
|
AFV2020
|
143:12 |
And in Your mercy cut off my enemies, and destroy all those who afflict my soul, for I am Your servant.
|
|
Psal
|
NHEB
|
143:12 |
In your loving kindness, cut off my enemies, and destroy all those who afflict my soul, For I am your servant.
|
|
Psal
|
OEBcth
|
143:12 |
In your kindness extinguish my enemies, and all those who vex me destroy; for I am your servant.
|
|
Psal
|
NETtext
|
143:12 |
As a demonstration of your loyal love, destroy my enemies! Annihilate all who threaten my life, for I am your servant.
|
|
Psal
|
UKJV
|
143:12 |
And of your mercy cut off mine enemies, and destroy all them that afflict my soul: for I am your servant.
|
|
Psal
|
Noyes
|
143:12 |
And, in thy compassion, cut off mine enemies, And destroy all that distress me! For I am thy servant.
|
|
Psal
|
KJV
|
143:12 |
And of thy mercy cut off mine enemies, and destroy all them that afflict my soul: for I am thy servant.
|
|
Psal
|
KJVA
|
143:12 |
And of thy mercy cut off mine enemies, and destroy all them that afflict my soul: for I am thy servant.
|
|
Psal
|
AKJV
|
143:12 |
And of your mercy cut off my enemies, and destroy all them that afflict my soul: for I am your servant.
|
|
Psal
|
RLT
|
143:12 |
And of thy mercy cut off mine enemies, and destroy all them that afflict my soul: for I am thy servant.
|
|
Psal
|
MKJV
|
143:12 |
And out of Your mercy cut off my enemies, and destroy all those who afflict my soul; for I am Your servant.
|
|
Psal
|
YLT
|
143:12 |
And in Thy kindness cuttest off mine enemies, And hast destroyed all the adversaries of my soul, For I am Thy servant!
|
|
Psal
|
ACV
|
143:12 |
And in thy loving kindness cut off my enemies, and destroy all those who afflict my soul, for I am thy servant.
|