|
Psal
|
RWebster
|
143:4 |
Therefore is my spirit overwhelmed within me; my heart within me is desolate.
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
143:4 |
Therefore my spirit is overwhelmed within me. My heart within me is desolate.
|
|
Psal
|
ABP
|
143:4 |
And [2was discouraged 3within 4me 1my spirit]; [3within 4me 2was disturbed 1my heart].
|
|
Psal
|
NHEBME
|
143:4 |
Therefore my spirit is overwhelmed within me. My heart within me is desolate.
|
|
Psal
|
Rotherha
|
143:4 |
Therefore hath my spirit, fainted concerning myself, Within me, hath, my heart, been confounded.
|
|
Psal
|
LEB
|
143:4 |
And so my spirit grows faint within me; my heart ⌞within⌟ me is desolate.
|
|
Psal
|
RNKJV
|
143:4 |
Therefore is my spirit overwhelmed within me; my heart within me is desolate.
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
143:4 |
Therefore my spirit has become overwhelmed within me; my heart within me has become desolate.
|
|
Psal
|
Webster
|
143:4 |
Therefore is my spirit overwhelmed within me; my heart within me is desolate.
|
|
Psal
|
Darby
|
143:4 |
And my spirit is overwhelmed within me; my heart within me is desolate.
|
|
Psal
|
OEB
|
143:4 |
My spirit is faint within me, my heart is bewildered within me.
|
|
Psal
|
ASV
|
143:4 |
Therefore is my spirit overwhelmed within me; My heart within me is desolate.
|
|
Psal
|
LITV
|
143:4 |
And my spirit within me has fainted; my heart within me is stunned.
|
|
Psal
|
Geneva15
|
143:4 |
And my spirit was in perplexitie in me, and mine heart within me was amased.
|
|
Psal
|
CPDV
|
143:4 |
Man has been made similar to vanity. His days pass by like a shadow.
|
|
Psal
|
BBE
|
143:4 |
Because of this my spirit is overcome; and my heart is full of fear.
|
|
Psal
|
DRC
|
143:4 |
Man is like to vanity: his days pass away like a shadow.
|
|
Psal
|
GodsWord
|
143:4 |
That is why I begin to lose hope and my heart is in a state of shock.
|
|
Psal
|
JPS
|
143:4 |
And my spirit fainteth within me; my heart within me is appalled.
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
143:4 |
Therefore is my spirit overwhelmed within me; my heart within me is desolate.
|
|
Psal
|
NETfree
|
143:4 |
My strength leaves me; I am absolutely shocked.
|
|
Psal
|
AB
|
143:4 |
Therefore my spirit was grieved in me; my heart was troubled within me.
|
|
Psal
|
AFV2020
|
143:4 |
Therefore my spirit is overwhelmed within me; my heart is weary within me.
|
|
Psal
|
NHEB
|
143:4 |
Therefore my spirit is overwhelmed within me. My heart within me is desolate.
|
|
Psal
|
OEBcth
|
143:4 |
My spirit is faint within me, my heart is bewildered within me.
|
|
Psal
|
NETtext
|
143:4 |
My strength leaves me; I am absolutely shocked.
|
|
Psal
|
UKJV
|
143:4 |
Therefore is my spirit overwhelmed within me; my heart within me is desolate.
|
|
Psal
|
Noyes
|
143:4 |
My spirit is overwhelmed within me; My heart within me is desolate.
|
|
Psal
|
KJV
|
143:4 |
Therefore is my spirit overwhelmed within me; my heart within me is desolate.
|
|
Psal
|
KJVA
|
143:4 |
Therefore is my spirit overwhelmed within me; my heart within me is desolate.
|
|
Psal
|
AKJV
|
143:4 |
Therefore is my spirit overwhelmed within me; my heart within me is desolate.
|
|
Psal
|
RLT
|
143:4 |
Therefore is my spirit overwhelmed within me; my heart within me is desolate.
|
|
Psal
|
MKJV
|
143:4 |
And my spirit has fainted within me; my heart has become weary within me.
|
|
Psal
|
YLT
|
143:4 |
And my spirit in me is become feeble, Within me is my heart become desolate.
|
|
Psal
|
ACV
|
143:4 |
Therefore my spirit is overwhelmed within me. My heart within me is desolate.
|