Psal
|
RWebster
|
143:5 |
I remember the days of old; I meditate on all thy works; I muse on the work of thy hands.
|
Psal
|
NHEBJE
|
143:5 |
I remember the days of old. I meditate on all your doings. I contemplate the work of your hands.
|
Psal
|
ABP
|
143:5 |
I remembered days of old. I meditated on all your works. [2on 3the actions 4of your hands 1I meditated].
|
Psal
|
NHEBME
|
143:5 |
I remember the days of old. I meditate on all your doings. I contemplate the work of your hands.
|
Psal
|
Rotherha
|
143:5 |
I have remembered the days of aforetime, I have talked with myself of every deed of thine, Of the work of thy hands, I would speak:
|
Psal
|
LEB
|
143:5 |
I remember the days of long ago; I meditate on all your doings. I muse on the labor of your hands.
|
Psal
|
RNKJV
|
143:5 |
I remember the days of old; I meditate on all thy works; I muse on the work of thy hands.
|
Psal
|
Jubilee2
|
143:5 |
I remembered the days of old; I meditated on all thy works; I mused on the work of thy hands.
|
Psal
|
Webster
|
143:5 |
I remember the days of old, I meditate on all thy works; I muse on the work of thy hands.
|
Psal
|
Darby
|
143:5 |
I remember the days of old: I meditate on all thy doing; I muse on the work of thy hands.
|
Psal
|
OEB
|
143:5 |
I remember the days of old, and brood over all you have done, musing on all that your hands have wrought.
|
Psal
|
ASV
|
143:5 |
I remember the days of old; I meditate on all thy doings; I muse on the work of thy hands.
|
Psal
|
LITV
|
143:5 |
I remember the days of old. I meditate on all Your works; I muse on the work of Your hands.
|
Psal
|
Geneva15
|
143:5 |
Yet doe I remember the time past: I meditate in all thy workes, yea, I doe meditate in the workes of thine hands.
|
Psal
|
CPDV
|
143:5 |
O Lord, incline your heavens and descend. Touch the mountains, and they will smoke.
|
Psal
|
BBE
|
143:5 |
I keep in mind the early days of the past, giving thought to all your acts, even to the work of your hands.
|
Psal
|
DRC
|
143:5 |
Lord, bow down thy heavens and descend: touch the mountains, and they shall smoke.
|
Psal
|
GodsWord
|
143:5 |
I remember the days long ago. I reflect on all that you have done. I carefully consider what your hands have made.
|
Psal
|
JPS
|
143:5 |
I remember the days of old; I meditate on all Thy doing; I muse on the work of Thy hands.
|
Psal
|
KJVPCE
|
143:5 |
I remember the days of old; I meditate on all thy works; I muse on the work of thy hands.
|
Psal
|
NETfree
|
143:5 |
I recall the old days; I meditate on all you have done; I reflect on your accomplishments.
|
Psal
|
AB
|
143:5 |
I remembered the days of old; and I meditated on all Your doings: yea, I meditated on the works of Your hands.
|
Psal
|
AFV2020
|
143:5 |
I remember the days of old; I meditate on all Your works; I consider the work of Your hands.
|
Psal
|
NHEB
|
143:5 |
I remember the days of old. I meditate on all your doings. I contemplate the work of your hands.
|
Psal
|
OEBcth
|
143:5 |
I remember the days of old, and brood over all you have done, musing on all that your hands have wrought.
|
Psal
|
NETtext
|
143:5 |
I recall the old days; I meditate on all you have done; I reflect on your accomplishments.
|
Psal
|
UKJV
|
143:5 |
I remember the days of old; I meditate on all your works; I meditate on the work of your hands.
|
Psal
|
Noyes
|
143:5 |
I remember the days of old; I meditate on all thy works; I muse on the deeds of thy hands.
|
Psal
|
KJV
|
143:5 |
I remember the days of old; I meditate on all thy works; I muse on the work of thy hands.
|
Psal
|
KJVA
|
143:5 |
I remember the days of old; I meditate on all thy works; I muse on the work of thy hands.
|
Psal
|
AKJV
|
143:5 |
I remember the days of old; I meditate on all your works; I muse on the work of your hands.
|
Psal
|
RLT
|
143:5 |
I remember the days of old; I meditate on all thy works; I muse on the work of thy hands.
|
Psal
|
MKJV
|
143:5 |
I remember the days of old; I think on all Your works; I muse on the work of Your hands.
|
Psal
|
YLT
|
143:5 |
I have remembered days of old, I have meditated on all Thine acts, On the work of Thy hand I muse.
|
Psal
|
ACV
|
143:5 |
I remember the days of old. I meditate on all thy doings. I muse on the work of thy hands.
|