|
Psal
|
RWebster
|
145:10 |
All thy works shall praise thee, O LORD; and thy saints shall bless thee.
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
145:10 |
All your works will give thanks to you, Jehovah. Your holy ones will extol you.
|
|
Psal
|
ABP
|
145:10 |
Let [3make acknowledgment 4to you 5O lord 1all 2of your works], and [2your sacred ones 1let] bless you!
|
|
Psal
|
NHEBME
|
145:10 |
All your works will give thanks to you, Lord. Your holy ones will extol you.
|
|
Psal
|
Rotherha
|
145:10 |
All thy works, O Yahweh, will give thanks unto thee,—and, thy men of lovingkindness, will bless thee:
|
|
Psal
|
LEB
|
145:10 |
All your works will praise you, O Yahweh, and your faithful ones will bless you.
|
|
Psal
|
RNKJV
|
145:10 |
All thy works shall praise thee, O יהוה; and thy saints shall bless thee.
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
145:10 |
[Jod] Let all thy works praise thee, O LORD, and thy merciful ones bless thee.
|
|
Psal
|
Webster
|
145:10 |
All thy works shall praise thee, O LORD; and thy saints shall bless thee.
|
|
Psal
|
Darby
|
145:10 |
All thy works shall praise thee, Jehovah, and thy saints shall bless thee.
|
|
Psal
|
OEB
|
145:10 |
All your works give you thanks, O Lord, and you are blessed of those who love you.
|
|
Psal
|
ASV
|
145:10 |
All thy works shall give thanks unto thee, O Jehovah; And thy saints shall bless thee.
|
|
Psal
|
LITV
|
145:10 |
All Your works shall thank You, O Jehovah; and Your saints shall bless You.
|
|
Psal
|
Geneva15
|
145:10 |
All thy workes prayse thee, O Lord, and thy Saints blesse thee.
|
|
Psal
|
CPDV
|
145:10 |
The Lord shall reign forever: your God, O Zion, from generation to generation.
|
|
Psal
|
BBE
|
145:10 |
All the works of your hands give praise to you, O Lord; and your saints give you blessing.
|
|
Psal
|
DRC
|
145:10 |
The Lord shall reign for ever: thy God, O Sion, unto generation and generation.
|
|
Psal
|
GodsWord
|
145:10 |
Everything that you have made will give thanks to you, O LORD, and your faithful ones will praise you.
|
|
Psal
|
JPS
|
145:10 |
All Thy works shall praise Thee, O HaShem; and Thy saints shall bless Thee.
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
145:10 |
All thy works shall praise thee, O Lord; and thy saints shall bless thee.
|
|
Psal
|
NETfree
|
145:10 |
All he has made will give thanks to the LORD. Your loyal followers will praise you.
|
|
Psal
|
AB
|
145:10 |
Let all Your works, O Lord, give thanks to You; and let Your saints bless You.
|
|
Psal
|
AFV2020
|
145:10 |
All Your works shall praise You, O LORD; and Your saints shall bless You.
|
|
Psal
|
NHEB
|
145:10 |
All your works will give thanks to you, Lord. Your holy ones will extol you.
|
|
Psal
|
OEBcth
|
145:10 |
All your works give you thanks, O Lord, and you are blessed of those who love you.
|
|
Psal
|
NETtext
|
145:10 |
All he has made will give thanks to the LORD. Your loyal followers will praise you.
|
|
Psal
|
UKJV
|
145:10 |
All your works shall praise you, O LORD; and your saints shall bless you.
|
|
Psal
|
Noyes
|
145:10 |
All thy works praise thee, O LORD! And thy holy ones bless thee!
|
|
Psal
|
KJV
|
145:10 |
All thy works shall praise thee, O Lord; and thy saints shall bless thee.
|
|
Psal
|
KJVA
|
145:10 |
All thy works shall praise thee, O Lord; and thy saints shall bless thee.
|
|
Psal
|
AKJV
|
145:10 |
All your works shall praise you, O LORD; and your saints shall bless you.
|
|
Psal
|
RLT
|
145:10 |
All thy works shall praise thee, O Yhwh; and thy saints shall bless thee.
|
|
Psal
|
MKJV
|
145:10 |
All Your works shall praise You, O LORD; and Your saints shall bless You.
|
|
Psal
|
YLT
|
145:10 |
Confess Thee O Jehovah, do all Thy works, And Thy saints do bless Thee.
|
|
Psal
|
ACV
|
145:10 |
All thy works shall give thanks to thee, O Jehovah, and thy sanctified shall bless thee.
|