|
Psal
|
RWebster
|
145:1 |
I will extol thee, my God, O king; and I will bless thy name for ever and ever.
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
145:1 |
ALEPH I will exalt you, my God, the King. I will praise your name forever and ever.
|
|
Psal
|
ABP
|
145:1 |
I will exalt you, O my God, my king; and I will bless your name into the eon, and into the eon of the eon.
|
|
Psal
|
NHEBME
|
145:1 |
ALEPH I will exalt you, my God, the King. I will praise your name forever and ever.
|
|
Psal
|
Rotherha
|
145:1 |
I will extol thee, my God, O King, and will bless thy Name, to times age-abiding and beyond:
|
|
Psal
|
LEB
|
145:1 |
I will exalt you, my God, O king, and I will bless your name forever and ever.
|
|
Psal
|
RNKJV
|
145:1 |
I will extol thee, my Elohim, O king; and I will bless thy name for ever and ever.
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
145:1 |
<> [Aleph] I will extol thee, my God, my king, and I will bless thy name for ever and ever.
|
|
Psal
|
Webster
|
145:1 |
David's [Psalm] of praise. I will extol thee, my God, O king; and I will bless thy name for ever and ever.
|
|
Psal
|
Darby
|
145:1 |
I will extol thee, myGod, O King, and I will bless thy name for ever and ever.
|
|
Psal
|
OEB
|
145:1 |
I will exalt you, my God, O king: I will bless your name for ever and ever.
|
|
Psal
|
ASV
|
145:1 |
I will extol thee, my God, O King; And I will bless thy name for ever and ever.
|
|
Psal
|
LITV
|
145:1 |
A Psalm of Praise, of David. I will exalt you, my God, O King; and bless Your name forever and ever.
|
|
Psal
|
Geneva15
|
145:1 |
A Psalme of David of Praise. O my God and King, I will extold thee, and will blesse thy Name for euer and euer.
|
|
Psal
|
CPDV
|
145:1 |
Alleluia. Of Haggai and Zachariah.
|
|
Psal
|
BBE
|
145:1 |
Let me give glory to you, O God, my King; and blessing to your name for ever and ever.
|
|
Psal
|
DRC
|
145:1 |
Alleluia, of Aggeus and Zacharias.
|
|
Psal
|
GodsWord
|
145:1 |
I will highly praise you, my God, the king. I will bless your name forever and ever.
|
|
Psal
|
JPS
|
145:1 |
A Psalm of praise; of David. I will extol Thee, my G-d, O King; and I will bless Thy name for ever and ever.
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
145:1 |
I WILL extol thee, my God, O king; and I will bless thy name for ever and ever.
|
|
Psal
|
NETfree
|
145:1 |
A psalm of praise, by David.I will extol you, my God, O king! I will praise your name continually!
|
|
Psal
|
AB
|
145:1 |
David's Psalm of praise. I will exalt You, my God, my king; and I will bless Your name forever and ever.
|
|
Psal
|
AFV2020
|
145:1 |
A Praise of David.I will extol You, my God, O King; and I will bless Your name forever and ever.
|
|
Psal
|
NHEB
|
145:1 |
ALEPH I will exalt you, my God, the King. I will praise your name forever and ever.
|
|
Psal
|
OEBcth
|
145:1 |
I will exalt you, my God, O king: I will bless your name for ever and ever.
|
|
Psal
|
NETtext
|
145:1 |
A psalm of praise, by David.I will extol you, my God, O king! I will praise your name continually!
|
|
Psal
|
UKJV
|
145:1 |
I will extol you, my God, O king; and I will bless your name for ever and ever.
|
|
Psal
|
Noyes
|
145:1 |
I will extol thee, my God, the King! I will praise thy name for ever and ever!
|
|
Psal
|
KJV
|
145:1 |
I will extol thee, my God, O king; and I will bless thy name for ever and ever.
|
|
Psal
|
KJVA
|
145:1 |
I will extol thee, my God, O king; and I will bless thy name for ever and ever.
|
|
Psal
|
AKJV
|
145:1 |
I will extol you, my God, O king; and I will bless your name for ever and ever.
|
|
Psal
|
RLT
|
145:1 |
I will extol thee, my God, O king; and I will bless thy name for ever and ever.
|
|
Psal
|
MKJV
|
145:1 |
Praise. Of David. I will lift You up, my God, O King; and I will bless Your name forever and ever.
|
|
Psal
|
YLT
|
145:1 |
Praise by David. I exalt Thee, my God, O king, And bless Thy name to the age and for ever.
|
|
Psal
|
ACV
|
145:1 |
I will extol thee, my God, O King, and I will bless thy name forever and ever.
|