Psal
|
RWebster
|
19:8 |
The statutes of the LORD are right, rejoicing the heart: the commandment of the LORD is pure, enlightening the eyes.
|
Psal
|
NHEBJE
|
19:8 |
Jehovah's precepts are right, rejoicing the heart. Jehovah's commandment is pure, enlightening the eyes.
|
Psal
|
ABP
|
19:8 |
The ordinances of the lord are straight, making glad the heart. The commandment of the lord is radiant, giving light to the eyes.
|
Psal
|
NHEBME
|
19:8 |
The Lord's precepts are right, rejoicing the heart. The Lord's commandment is pure, enlightening the eyes.
|
Psal
|
Rotherha
|
19:8 |
The precepts of Yahweh, are right, Rejoicing the heart, The, commandment of Yahweh, is pure, Enlightening the eyes;
|
Psal
|
LEB
|
19:8 |
The precepts of Yahweh are right, making the heart rejoice. The command of Yahweh is pure, enlightening the eyes.
|
Psal
|
RNKJV
|
19:8 |
The statutes of יהוה are right, rejoicing the heart: the commandment of יהוה is pure, enlightening the eyes.
|
Psal
|
Jubilee2
|
19:8 |
The statutes of the LORD are right, rejoicing the heart; the commandment of the LORD [is] pure, enlightening the eyes.
|
Psal
|
Webster
|
19:8 |
The statutes of the LORD [are] right, rejoicing the heart: the commandment of the LORD [is] pure, enlightening the eyes.
|
Psal
|
Darby
|
19:8 |
The precepts of Jehovah are right, rejoicing the heart; the commandment of Jehovah is pure, enlightening the eyes;
|
Psal
|
OEB
|
19:8 |
The behests of the Lord are right, rejoicing the heart. The command of the Lord is pure, giving light to the eyes.
|
Psal
|
ASV
|
19:8 |
The precepts of Jehovah are right, rejoicing the heart: The commandment of Jehovah is pure, enlightening the eyes.
|
Psal
|
LITV
|
19:8 |
The precepts of Jehovah are right, rejoicing the heart; the commands of Jehovah are pure, giving light to the eyes.
|
Psal
|
Geneva15
|
19:8 |
The statutes of the Lord are right and reioyce the heart: the commandement of the Lord is pure, and giueth light vnto the eyes.
|
Psal
|
CPDV
|
19:8 |
Some trust in chariots, and some in horses, but we will call upon the name of the Lord our God.
|
Psal
|
BBE
|
19:8 |
The orders of the Lord are right, making glad the heart: the rule of the Lord is holy, giving light to the eyes.
|
Psal
|
DRC
|
19:8 |
Some trust in chariots, and some in horses: but we will call upon the name of the Lord, our God.
|
Psal
|
GodsWord
|
19:8 |
The instructions of the LORD are correct. They make the heart rejoice. The command of the LORD is radiant. It makes the eyes shine.
|
Psal
|
JPS
|
19:8 |
The law of HaShem is perfect, restoring the soul; the testimony of HaShem is sure, making wise the simple.
|
Psal
|
KJVPCE
|
19:8 |
The statutes of the Lord are right, rejoicing the heart: the commandment of the Lord is pure, enlightening the eyes.
|
Psal
|
NETfree
|
19:8 |
The LORD's precepts are fair and make one joyful. The LORD's commands are pure and give insight for life.
|
Psal
|
AB
|
19:8 |
The ordinances of the Lord are right, rejoicing the heart; the commandment of the Lord is bright, enlightening the eyes.
|
Psal
|
AFV2020
|
19:8 |
The precepts of the LORD are right, rejoicing the heart; the commandments of the LORD are pure, enlightening the eyes.
|
Psal
|
NHEB
|
19:8 |
The Lord's precepts are right, rejoicing the heart. The Lord's commandment is pure, enlightening the eyes.
|
Psal
|
OEBcth
|
19:8 |
The behests of the Lord are right, rejoicing the heart. The command of the Lord is pure, giving light to the eyes.
|
Psal
|
NETtext
|
19:8 |
The LORD's precepts are fair and make one joyful. The LORD's commands are pure and give insight for life.
|
Psal
|
UKJV
|
19:8 |
The statutes of the LORD are right, rejoicing the heart: the commandment of the LORD is pure, enlightening the eyes.
|
Psal
|
Noyes
|
19:8 |
The statutes of the LORD are right, rejoicing the heart; The commandments of the LORD are pure, enlightening the eyes;
|
Psal
|
KJV
|
19:8 |
The statutes of the Lord are right, rejoicing the heart: the commandment of the Lord is pure, enlightening the eyes.
|
Psal
|
KJVA
|
19:8 |
The statutes of the Lord are right, rejoicing the heart: the commandment of the Lord is pure, enlightening the eyes.
|
Psal
|
AKJV
|
19:8 |
The statutes of the LORD are right, rejoicing the heart: the commandment of the LORD is pure, enlightening the eyes.
|
Psal
|
RLT
|
19:8 |
The statutes of Yhwh are right, rejoicing the heart: the commandment of Yhwh is pure, enlightening the eyes.
|
Psal
|
MKJV
|
19:8 |
The statutes of the LORD are right, rejoicing the heart; the commandments of the LORD are pure, giving light to the eyes.
|
Psal
|
YLT
|
19:8 |
The precepts of Jehovah are upright, Rejoicing the heart, The command of Jehovah is pure, enlightening the eyes,
|
Psal
|
ACV
|
19:8 |
The precepts of Jehovah are right, rejoicing the heart. The commandment of Jehovah is pure, enlightening the eyes.
|