|
Psal
|
AB
|
29:10 |
The Lord will dwell on the waterflood; and the Lord will sit as king forever.
|
|
Psal
|
ABP
|
29:10 |
The lord [2the 3flood 1shall settle]; and [2will sit 1the lord] a king into the eon.
|
|
Psal
|
ACV
|
29:10 |
Jehovah sat as King at the Flood. Yea, Jehovah sits as King forever.
|
|
Psal
|
AFV2020
|
29:10 |
The LORD sits upon the flood; yea, the LORD sits as King forever.
|
|
Psal
|
AKJV
|
29:10 |
The LORD sits on the flood; yes, the LORD sits King for ever.
|
|
Psal
|
ASV
|
29:10 |
Jehovah satas Kingat the Flood; Yea, Jehovah sitteth as King for ever.
|
|
Psal
|
BBE
|
29:10 |
The Lord had his seat as king when the waters came on the earth; the Lord is seated as king for ever.
|
|
Psal
|
CPDV
|
29:10 |
What use would there be in my blood, if I descend into corruption? Will dust confess to you or announce your truth?
|
|
Psal
|
DRC
|
29:10 |
What profit is there in my blood, whilst I go down to corruption? Shall dust confess to thee, or declare thy truth?
|
|
Psal
|
Darby
|
29:10 |
Jehovah sitteth upon the flood; yea, Jehovah sitteth as king for ever.
|
|
Psal
|
Geneva15
|
29:10 |
The Lord sitteth vpon the flood, and the Lord doeth remaine King for euer.
|
|
Psal
|
GodsWord
|
29:10 |
The LORD sat enthroned over the flood. The LORD sits enthroned as king forever.
|
|
Psal
|
JPS
|
29:10 |
HaShem sat enthroned at the flood; yea, HaShem sitteth as King for ever.
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
29:10 |
The LORD sits upon the flood; [yea], the LORD sat down as King for ever.
|
|
Psal
|
KJV
|
29:10 |
The Lord sitteth upon the flood; yea, the Lord sitteth King for ever.
|
|
Psal
|
KJVA
|
29:10 |
The Lord sitteth upon the flood; yea, the Lord sitteth King for ever.
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
29:10 |
The Lord sitteth upon the flood; yea, the Lord sitteth King for ever.
|
|
Psal
|
LEB
|
29:10 |
Yahweh sits enthroned at the flood, and Yahweh sits as king forever.
|
|
Psal
|
LITV
|
29:10 |
Jehovah sits upon the flood; yea, Jehovah sits as King forever.
|
|
Psal
|
MKJV
|
29:10 |
The LORD sits on the flood; yea, the LORD sits as King forever.
|
|
Psal
|
NETfree
|
29:10 |
The LORD sits enthroned over the engulfing waters, the LORD sits enthroned as the eternal king.
|
|
Psal
|
NETtext
|
29:10 |
The LORD sits enthroned over the engulfing waters, the LORD sits enthroned as the eternal king.
|
|
Psal
|
NHEB
|
29:10 |
The Lord sat enthroned at the Flood. Yes, the Lord sits as King forever.
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
29:10 |
Jehovah sat enthroned at the Flood. Yes, Jehovah sits as King forever.
|
|
Psal
|
NHEBME
|
29:10 |
The Lord sat enthroned at the Flood. Yes, the Lord sits as King forever.
|
|
Psal
|
Noyes
|
29:10 |
Jehovah sitteth above the flood; Yea, Jehovah sitteth king for ever.
|
|
Psal
|
OEB
|
29:10 |
The Lord was king at the flood, the Lord sits throned forever.
|
|
Psal
|
OEBcth
|
29:10 |
The Lord was king at the flood, the Lord sits throned forever.
|
|
Psal
|
RLT
|
29:10 |
Yhwh sitteth upon the flood; yea, Yhwh sitteth King for ever.
|
|
Psal
|
RNKJV
|
29:10 |
יהוה sitteth upon the flood; yea, יהוה sitteth King for ever.
|
|
Psal
|
RWebster
|
29:10 |
The LORD sitteth upon the flood; yea, the LORD sitteth King for ever.
|
|
Psal
|
Rotherha
|
29:10 |
Yahweh, at the Flood, was seated, And Yahweh hath taken his seat, as king, unto times age-abiding.
|
|
Psal
|
UKJV
|
29:10 |
The LORD sits upon the flood; yea, the LORD sits King for ever.
|
|
Psal
|
Webster
|
29:10 |
The LORD sitteth upon the flood; yes, the LORD sitteth king for ever.
|
|
Psal
|
YLT
|
29:10 |
Jehovah on the deluge hath sat, And Jehovah sitteth king--to the age,
|
|
Psal
|
VulgClem
|
29:10 |
Quæ utilitas in sanguine meo, dum descendo in corruptionem ? numquid confitebitur tibi pulvis, aut annuntiabit veritatem tuam ?
|
|
Psal
|
VulgCont
|
29:10 |
Quæ utilitas in sanguine meo, dum descendo in corruptionem? Numquid confitebitur tibi pulvis, aut annunciabit veritatem tuam?
|
|
Psal
|
VulgHetz
|
29:10 |
Quæ utilitas in sanguine meo, dum descendo in corruptionem? Numquid confitebitur tibi pulvis, aut annunciabit veritatem tuam?
|
|
Psal
|
VulgSist
|
29:10 |
Quae utilitas in sanguine meo, dum descendo in corruptionem? Numquid confitebitur tibi pulvis, aut annunciabit veritatem tuam?
|
|
Psal
|
Vulgate
|
29:10 |
quae utilitas in sanguine meo dum descendo in corruptionem numquid confitebitur tibi pulvis aut adnuntiabit veritatem tuam quae est utilitas in sanguine meo cum descendero in corruptionem numquid confitebitur tibi pulvis aut adnuntiabit veritatem tuam
|
|
Psal
|
Vulgate_
|
29:10 |
quae est utilitas in sanguine meo cum descendero in corruptionem numquid confitebitur tibi pulvis aut adnuntiabit veritatem tuam
|