|
Psal
|
RWebster
|
30:4 |
Sing to the LORD, O ye saints of his, and give thanks at the remembrance of his holiness.
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
30:4 |
Sing praise to Jehovah, you holy ones of his. Give thanks to his holy name.
|
|
Psal
|
ABP
|
30:4 |
Let [2strum 3to the 4 lord 1his sacred ones], and make acknowledgment to the remembrance of his holiness!
|
|
Psal
|
NHEBME
|
30:4 |
Sing praise to the Lord, you holy ones of his. Give thanks to his holy name.
|
|
Psal
|
Rotherha
|
30:4 |
Sweep the strings to Yahweh, ye his men of lovingkindness, and give ye praise at the mention of his holiness.
|
|
Psal
|
LEB
|
30:4 |
Sing praises to Yahweh, you his faithful ones, and give thanks ⌞to his holy fame⌟.
|
|
Psal
|
RNKJV
|
30:4 |
Sing unto יהוה, O ye saints of his, and give thanks at the remembrance of his holiness.
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
30:4 |
Let his merciful ones sing unto the LORD, and give thanks at the remembrance of his holiness.
|
|
Psal
|
Webster
|
30:4 |
Sing to the LORD, O ye saints of his, and give thanks at the remembrance of his holiness.
|
|
Psal
|
Darby
|
30:4 |
Sing psalms unto Jehovah, ye saints of his, and give thanks in remembrance of his holiness.
|
|
Psal
|
OEB
|
30:4 |
Sing praise to the Lord, faithful people; give thanks to his holy name.
|
|
Psal
|
ASV
|
30:4 |
Sing praise unto Jehovah, O ye saints of his, And give thanks to his holy memorial name.
|
|
Psal
|
LITV
|
30:4 |
Sing praises to Jehovah, O saints of His; and give thanks to the memory of His holiness.
|
|
Psal
|
Geneva15
|
30:4 |
Sing praises vnto the Lord, ye his Saintes, and giue thankes before the remembrance of his Holinesse.
|
|
Psal
|
CPDV
|
30:4 |
For you are my strength and my refuge; and for the sake of your name, you will lead me and nourish me.
|
|
Psal
|
BBE
|
30:4 |
Make songs to the Lord, O you saints of his, and give praise to his holy name.
|
|
Psal
|
DRC
|
30:4 |
For thou art my strength and my refuge; and for thy name's sake thou wilt lead me, and nourish me.
|
|
Psal
|
GodsWord
|
30:4 |
Make music to praise the LORD, you faithful people who belong to him. Remember his holiness by giving thanks.
|
|
Psal
|
JPS
|
30:4 |
O HaShem, Thou broughtest up my soul from the nether-world; Thou didst keep me alive, that I should not go down to the pit.
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
30:4 |
Sing unto the Lord, O ye saints of his, and give thanks at the remembrance of his holiness.
|
|
Psal
|
NETfree
|
30:4 |
Sing to the LORD, you faithful followers of his; give thanks to his holy name.
|
|
Psal
|
AB
|
30:4 |
Sing to the Lord, you His saints, and give thanks for the remembrance of His holiness.
|
|
Psal
|
AFV2020
|
30:4 |
Sing praises to the LORD, O you saints of His, and give thanks to His holy name,
|
|
Psal
|
NHEB
|
30:4 |
Sing praise to the Lord, you holy ones of his. Give thanks to his holy name.
|
|
Psal
|
OEBcth
|
30:4 |
Sing praise to the Lord, faithful people; give thanks to his holy name.
|
|
Psal
|
NETtext
|
30:4 |
Sing to the LORD, you faithful followers of his; give thanks to his holy name.
|
|
Psal
|
UKJV
|
30:4 |
Sing unto the LORD, O all of you saints of his, and give thanks at the remembrance of his holiness.
|
|
Psal
|
Noyes
|
30:4 |
Sing unto the LORD, O ye his servants! And praise his holy name!
|
|
Psal
|
KJV
|
30:4 |
Sing unto the Lord, O ye saints of his, and give thanks at the remembrance of his holiness.
|
|
Psal
|
KJVA
|
30:4 |
Sing unto the Lord, O ye saints of his, and give thanks at the remembrance of his holiness.
|
|
Psal
|
AKJV
|
30:4 |
Sing to the LORD, O you saints of his, and give thanks at the remembrance of his holiness.
|
|
Psal
|
RLT
|
30:4 |
Sing unto Yhwh, O ye saints of his, and give thanks at the remembrance of his holiness.
|
|
Psal
|
MKJV
|
30:4 |
Sing praises to the LORD, O you saints of His, and give thanks at the memory of His holiness.
|
|
Psal
|
YLT
|
30:4 |
Sing praise to Jehovah, ye His saints, And give thanks at the remembrance of His holiness,
|
|
Psal
|
ACV
|
30:4 |
Sing praise to Jehovah, O ye sanctified of his, and give thanks to his holiness.
|