Psal	RWebster	30:8	I cried to thee, O LORD; and to the LORD I made supplication.
Psal	NHEBJE	30:8	I cried to you, Jehovah. To Jehovah I made supplication:
Psal	ABP	30:8	To you, O lord, I cry out. And to my God I shall beseech.
Psal	NHEBME	30:8	I cried to you, Lord. To the Lord I made supplication:
Psal	Rotherha	30:8	Unto thee, O Yahweh, do I cry,—and, unto My Lord, do I make supplication:
Psal	LEB	30:8	To you, O Yahweh, I called, and to the Lord I pleaded for grace saying,
Psal	RNKJV	30:8	I cried to thee, O יהוה; and unto יהוה I made supplication.
Psal	Jubilee2	30:8	I will cry unto thee, O GOD; and unto the Lord will I make supplication.
Psal	Webster	30:8	I cried to thee, O LORD; and to the LORD I made supplication.
Psal	Darby	30:8	I called to thee, Jehovah, and unto the Lord did I make supplication:
Psal	OEB	30:8	Then to you, Lord, I cried, to the Lord I begged for mercy,
Psal	ASV	30:8	I cried to thee, O Jehovah; And unto Jehovah I made supplication:
Psal	LITV	30:8	I called to You, O Jehovah; yea, I prayed to Jehovah.
Psal	Geneva15	30:8	Then cried I vnto thee, O Lord, and praied to my Lord.
Psal	CPDV	30:8	I will exult and rejoice in your mercy. For you have looked upon my humility; you have saved my soul from needfulness.
Psal	BBE	30:8	My voice went up to you, O Lord; I made my prayer to the Lord.
Psal	DRC	30:8	I will be glad and rejoice in thy mercy. For thou hast regarded my humility, thou hast saved my soul out of distresses.
Psal	GodsWord	30:8	I will cry out to you, O LORD. I will plead to the Lord for mercy:
Psal	JPS	30:8	Thou hadst established, O HaShem, in Thy favour my mountain as a stronghold--Thou didst hide Thy face; I was affrighted.
Psal	KJVPCE	30:8	I cried to thee, O Lord; and unto the Lord I made supplication.
Psal	NETfree	30:8	To you, O LORD, I cried out; I begged the Lord for mercy:
Psal	AB	30:8	To You, O Lord, will I cry; and to my God will I make supplication.
Psal	AFV2020	30:8	I cried to You, O LORD; and I made supplication to the LORD.
Psal	NHEB	30:8	I cried to you, Lord. To the Lord I made supplication:
Psal	OEBcth	30:8	Then to you, Lord, I cried, to the Lord I begged for mercy,
Psal	NETtext	30:8	To you, O LORD, I cried out; I begged the Lord for mercy:
Psal	UKJV	30:8	I cried to you, O LORD; and unto the LORD I made supplication.
Psal	Noyes	30:8	I cried unto thee, O LORD! To the LORD I made supplication:
Psal	KJV	30:8	I cried to thee, O Lord; and unto the Lord I made supplication.
Psal	KJVA	30:8	I cried to thee, O Lord; and unto the Lord I made supplication.
Psal	AKJV	30:8	I cried to you, O LORD; and to the LORD I made supplication.
Psal	RLT	30:8	I cried to thee, O Yhwh; and unto Yhwh I made supplication.
Psal	MKJV	30:8	I cried to You, O LORD; and I prayed to the LORD.
Psal	YLT	30:8	Unto Thee, O Jehovah, I call, And unto Jehovah I make supplication.
Psal	ACV	30:8	I cried to thee, O Jehovah, and to Jehovah I made supplication.

Psal	VulgSist	30:8	exultabo, et laetabor in misericordia tua. Quoniam respexisti humilitatem meam, salvasti de necessitatibus animam meam.
Psal	VulgCont	30:8	exultabo, et lætabor in misericordia tua. Quoniam respexisti humilitatem meam, salvasti de necessitatibus animam meam.
Psal	Vulgate	30:8	exultabo et laetabor in misericordia tua quoniam respexisti humilitatem meam salvasti de necessitatibus animam meam exultabo et laetabor in misericordia tua quia vidisti adflictionem meam cognovisti tribulationes animae meae
Psal	VulgHetz	30:8	exultabo, et lætabor in misericordia tua. Quoniam respexisti humilitatem meam, salvasti de necessitatibus animam meam.
Psal	VulgClem	30:8	Exsultabo, et lætabor in misericordia tua, quoniam respexisti humilitatem meam ; salvasti de necessitatibus animam meam.
Psal	Vulgate_	30:8	exultabo et laetabor in misericordia tua quia vidisti adflictionem meam cognovisti tribulationes animae meae

Psal	CzeBKR	30:8	I volal jsem k tobě, Hospodine, Pánu pokorně jsem se modlil, řka:
Psal	CzeB21	30:8	Ve své přízni, Hospodine, jsi mě jak horu pevně postavil, když jsi pak ale svou tvář skryl, byl jsem vyděšen!
Psal	CzeCEP	30:8	Hospodine, svou přízní jsi mocnou učinil mou horu. Ukryls tvář a zděsil jsem se.
Psal	CzeCSP	30:8	Hospodine, svou přízní jsi mocně upevnil mou horu. Když jsi však skryl svou tvář, zděsil jsem se.