Psal	AB	4:1	For the end, A Song of David among the Psalms. When I called upon Him, the God of my righteousness heard me; You have made room for me in tribulation; pity me, and hearken to my prayer.
Psal	ABP	4:1	In my calling, [4heard 5me 1the 2God 3of my righteousness]; in affliction he widened me. Pity me, and hear my prayer!
Psal	ACV	4:1	Answer me when I call, O God of my righteousness. Thou have enlarged me in distress. Have mercy upon me, and hear my prayer.
Psal	AFV2020	4:1	To the Chief Musician, for stringed instruments. A Psalm of David.Answer me when I call, O God of my righteousness. You gave me relief when I was in distress; be gracious to me, and hear my prayer.
Psal	AKJV	4:1	Hear me when I call, O God of my righteousness: you have enlarged me when I was in distress; have mercy on me, and hear my prayer.
Psal	ASV	4:1	Answer me when I call, O God of my righteousness; Thou hast set me at large when I was in distress: Have mercy upon me, and hear my prayer.
Psal	BBE	4:1	Give answer to my cry, O God of my righteousness; make me free from my troubles; have mercy on me, and give ear to my prayer.
Psal	CPDV	4:1	In parts according to verses. A Psalm of David.
Psal	DRC	4:1	Unto the end, in verses. A psalm for David.
Psal	Darby	4:1	When I call, answer me, OGod of my righteousness: in pressure thou hast enlarged me; be gracious unto me, and hear my prayer.
Psal	Geneva15	4:1	To him that excelleth on Neginoth. A Psalme of Dauid. Heare me when I call, O God of my righteousnes: thou hast set me at libertie, when I was in distresse: haue mercie vpon me and hearken vnto my prayer.
Psal	GodsWord	4:1	Answer me when I call, O God of my righteousness. You have freed me from my troubles. Have pity on me, and hear my prayer!
Psal	JPS	4:1	For the Leader; with string-music. A Psalm of David.
Psal	Jubilee2	4:1	<> Hear me when I call, O God of my righteousness; thou hast enlarged me [when I was] in distress; have mercy upon me, and hear my prayer.
Psal	KJV	4:1	Hear me when I call, O God of my righteousness: thou hast enlarged me when I was in distress; have mercy upon me, and hear my prayer.
Psal	KJVA	4:1	Hear me when I call, O God of my righteousness: thou hast enlarged me when I was in distress; have mercy upon me, and hear my prayer.
Psal	KJVPCE	4:1	HEAR me when I call, O God of my righteousness: thou hast enlarged me when I was in distress; have mercy upon me, and hear my prayer.
Psal	LEB	4:1	When I call, answer me, O God of my righteousness. In trouble ⌞deliver me⌟. Be gracious to me and hear my prayer.
Psal	LITV	4:1	To the chief musician, for stringed instruments, A Psalm of David. Answer me when I call, God of my righteousness. You gave room to me in distress. Have mercy on me and hear my prayer.
Psal	MKJV	4:1	To the Chief Musician, for stringed instruments. A Psalm of David. Hear me when I call, O God of my righteousness; You gave room to me in trouble; have mercy on me, and hear my prayer.
Psal	NETfree	4:1	For the music director, to be accompanied by stringed instruments; a psalm of David.When I call out, answer me, O God who vindicates me! Though I am hemmed in, you will lead me into a wide, open place. Have mercy on me and respond to my prayer!
Psal	NETtext	4:1	For the music director, to be accompanied by stringed instruments; a psalm of David.When I call out, answer me, O God who vindicates me! Though I am hemmed in, you will lead me into a wide, open place. Have mercy on me and respond to my prayer!
Psal	NHEB	4:1	Answer me when I call, God of my righteousness. Give me relief from my distress. Have mercy on me, and hear my prayer.
Psal	NHEBJE	4:1	Answer me when I call, God of my righteousness. Give me relief from my distress. Have mercy on me, and hear my prayer.
Psal	NHEBME	4:1	Answer me when I call, God of my righteousness. Give me relief from my distress. Have mercy on me, and hear my prayer.
Psal	Noyes	4:1	Hear me, when I call, O God of my righteousness! Thou hast helped me, when I was in trouble,—Have pity upon me, and hear my prayer!
Psal	OEB	4:1	Answer my cry, God, my defender. Often from straits you have brought me to spacious places. So now show me your favour and hear my prayer.
Psal	OEBcth	4:1	Answer my cry, God, my defender. Often from straits you have brought me to spacious places. So now show me your favour and hear my prayer.
Psal	RLT	4:1	Hear me when I call, O God of my righteousness: thou hast enlarged me when I was in distress; have mercy upon me, and hear my prayer.
Psal	RNKJV	4:1	Hear me when I call, O Elohim of my righteousness: thou hast enlarged me when I was in distress; have mercy upon me, and hear my prayer.
Psal	RWebster	4:1	Hear me when I call, O God of my righteousness: thou hast enlarged me when I was in distress; have mercy upon me, and hear my prayer.
Psal	Rotherha	4:1	When I cry, answer me, O mine own righteous God, In a strait place, thou hast made room for me, Show me favour, and hear my prayer.
Psal	UKJV	4:1	Hear me when I call, O God of my righteousness: you have enlarged me when I was in distress; have mercy upon me, and hear my prayer.
Psal	Webster	4:1	To the chief Musician on Neginoth, A Psalm of David. Hear me when I call, O God of my righteousness: thou hast enlarged me [when I was] in distress; have mercy upon me, and hear my prayer.
Psal	YLT	4:1	To the Overseer with Stringed Instruments. --A Psalm of David. In my calling answer Thou me, O God of my righteousness. In adversity Thou gavest enlargement to me; Favour me, and hear my prayer.

Psal	VulgClem	4:1	In finem, in carminibus. Psalmus David.
Psal	VulgCont	4:1	In finem in carminibus, Psalmus David.
Psal	VulgHetz	4:1	In finem in carminibus, Psalmus David.
Psal	VulgSist	4:1	Psalmus cantici David, in finem.
Psal	Vulgate	4:1	in finem in carminibus psalmus David victori in psalmis canticum David
Psal	Vulgate_	4:1	victori in psalmis canticum David

Psal	CzeB21	4:1	Pro předního zpěváka, na strunné nástroje. Žalm Davidův.
Psal	CzeBKR	4:1	Přednímu zpěváku na neginot, žalm Davidův. Když volám, vyslyš mne, Bože spravedlnosti mé. Ty jsi mi v úzkosti prostranství způsoboval, smiluj se nade mnou, a vyslyš modlitbu mou.
Psal	CzeCEP	4:1	Pro předního zpěváka za doprovodu strunných nástrojů. Žalm Davidův.
Psal	CzeCSP	4:1	⌈Pro vedoucího chval.⌉ ⌈Na strunné nástroje.⌉ Davidův žalm.

Psal	ABPGRK	4:1	εν τω επικαλείσθαί με εισήκουσέ μου ο θεός της δικαιοσύνης μου εν θλίψει επλάτυνάς με οικτείρησόν με και εισάκουσον της προσευχής μου
Psal	Afr1953	4:1	Vir die musiekleier; met snaarinstrumente. 'n Psalm van Dawid.
Psal	Alb	4:1	Kur thërras, përgjigjmu, o Perëndi i drejtësisë sime; kur isha në fatkeqësi, ti më ke ndihmuar; ki mëshirë për mua dhe plotësoje lutjen time.
Psal	Aleppo	4:1	למנצח בנגינות מזמור לדוד
Psal	AraNAV	4:1	اسْتَجِبْ لِي عِنْدَمَا أَدْعُوكَ يَاإِلَهَ بِرِّي، فَقَدْ أَفْرَجْتَ لِي دَوْماً فِي الضِّيقِ، فَأَنْعِمْ عَلَيَّ وَأَصْغِ إِلَى صَلاَتِي.
Psal	AraSVD	4:1	عِنْدَ دُعَائِيَ ٱسْتَجِبْ لِي يَا إِلَهَ بِرِّي. فِي ٱلضِّيقِ رَحَّبْتَ لِي. تَرَاءَفْ عَلَيَّ وَٱسْمَعْ صَلَاتِي.
Psal	Azeri	4:1	سني چاغيران واخت منه جاواب ور، اي صالح تاريم! دارليقدا اولان زامان مني گنئشلئيه چيخارت. منه يازيغين گلسئن و منئم دوعامي اشئت.
Psal	Bela	4:1	Кіроўцу хору. На струнных інструмэнтах . Псальма Давідава.
Psal	BulVeren	4:1	За първия певец. На струнни инструменти. Псалм на Давид. Послушай ме, когато викам, Боже на правдата ми! В притеснение Ти ми даде простор – смили се за мен и чуй молитвата ми!
Psal	BurCBCM	4:1	အကျွန်ုပ်၏ ဖြောင့်မတ်တော်မူသောဘုရား၊ အကျွန်ုပ်သည် ကိုယ်တော့်ကို ခေါ်တသောအခါ အကျွန်ုပ်အား ထူးတော်မူပါ။ အကျွန်ုပ်ကို ဒုက္ခဆင်းရဲမှ လွတ်မြောက်စေတော်မူပါ။ အကျွန်ုပ်ကို သနားတော်မူ၍ အကျွန်ုပ်၏ ဆုတောင်းသံကို နားညောင်း တော်မူပါ။
Psal	BurJudso	4:1	အကျွန်ုပ်ကိုဖြောင့်မတ်စေတော်မူသော ဘုရား၊ အကျွန်ုပ်ခေါ်သောအခါ နားထောင်တော်မူပါ။ အကျွန်ုပ် သည်ဆင်းရဲစဉ်တွင် ကိုယ်တော်သည် ချမ်းသာပေးတော် မူပါပြီ။ ယခုလည်းသနား၍ အကျွန်ုပ်၏ ပဌနာစကား ကို နားထောင်တော်မူပါ။
Psal	CSlEliza	4:1	В конец, в песнех, Псалом Давиду.
Psal	CebPinad	4:1	Tubagon mo ako sa diha nga magtawag ako, Oh Dios sa akong pagkamatarung; Gibuhian mo ako sa diha ako sa akong kalisdanan: Kaloy-i ako ug patalinghugan mo ang akong pag-ampo.
Psal	ChiNCVs	4:1	我公义的　神啊（“我公义的　神啊”或译：“使我为义的　神啊”）！我呼求的时候，求你答应我。我在困苦中，你曾使我舒畅。求你恩待我，听我的祷告。
Psal	ChiSB	4:1	詩歌，交與樂官，和以絃樂。
Psal	ChiUn	4:1	（大衛的詩，交與伶長。用絲弦的樂器。）顯我為義的　神啊，我呼籲的時候，求你應允我！我在困苦中，你曾使我寬廣；現在求你憐恤我，聽我的禱告！
Psal	ChiUnL	4:1	義我之上帝歟、我呼籲時、求爾俞允、我窘迫時、蒙爾寬舒、尚其矜恤、俯聞我祈兮、
Psal	ChiUns	4:1	（大卫的诗，交与伶长。用丝弦的乐器。）显我为义的　神啊，我呼吁的时候，求你应允我！我在困苦中，你曾使我宽广；现在求你怜恤我，听我的祷告！
Psal	CopSahBi	4:1	ⲉⲡϫⲱⲕ ⲉⲃⲟⲗ ⲡⲉⲯⲁⲗⲙⲟⲥ ⲛⲇⲁⲩⲉⲓⲇ
Psal	CroSaric	4:1	Zborovođi. Uz žičana glazbala. Psalam. Davidov.
Psal	DaOT1871	4:1	Til Sangmesteren; med Strengeleg; en Psalme af David.
Psal	DaOT1931	4:1	Til Sangmesteren. Med Strengespil. En Salme af David.
Psal	Dari	4:1	ای خدای عدالت من، دعای مرا مستجاب فرما! در تنگی مرا وسعت بخشیدی. بر من رحمت نما و دعای مرا بشنو.
Psal	DutSVV	4:1	Een psalm van David, voor den opperzangmeester, op de Neginoth.
Psal	DutSVVA	4:1	Een psalm van David, voor den opperzangmeester, op de Neginoth. [04:2] Als ik roep, verhoor mij, o God mijner gerechtigheid! In benauwdheid hebt Gij mij ruimte gemaakt; wees mij genadig, en hoor mijn gebed.
Psal	Esperant	4:1	Kiam mi vokas, respondu al mi, justa mia Dio! En premo Vi liberigas min; Korfavoru min, kaj aŭskultu mian preĝon.
Psal	FarOPV	4:1	ای خدای عدالت من، چون بخوانم مرا مستجاب فرما. در تنگی مرا وسعت دادی. بر من کرم فرموده، دعای مرا بشنو.
Psal	FarTPV	4:1	ای خدا، ای مدافع من، دعای مرا مستجاب فرما. هرگاه پریشان بودم، تو به فریاد من رسیدی، اکنون نیز از روی کَرَم، دعای مرا بشنو.
Psal	FinBibli	4:1	Davidin Psalmi, edelläveisaajalle, kanteleilla. (H 4:2) Rukoillessani kuule minua, vanhurskauteni Jumala, joka minua lohdutat ahdistuksessani: ole minulle armollinen, ja kuule rukoukseni.
Psal	FinPR	4:1	Veisuunjohtajalle; kielisoittimilla; Daavidin virsi. {4:2} Vastaa minulle, kun minä huudan, sinä minun vanhurskauteni Jumala, joka ahdingossa avarrat minun tilani. Armahda minua, kuule minun rukoukseni.
Psal	FinPR92	4:1	Laulunjohtajalle. Kielisoittimilla. Daavidin psalmi.
Psal	FinRK	4:1	Musiikinjohtajalle. Kielisoittimilla. Daavidin psalmi.
Psal	FinSTLK2	4:1	Veisuunjohtajalle, kielisoittimilla, Daavidin psalmi.
Psal	FreBBB	4:1	Au maître chantre. Avec instruments à cordes. Psaume de David.Quand je crie, réponds-moi, Dieu de ma justice, Toi qui, dans l'angoisse, m'as mis au large. Sois-moi propice, écoute ma prière !
Psal	FreBDM17	4:1	Psaume de David, donné au maître chantre, pour le chanter sur Néguinoth.
Psal	FreCramp	4:1	Au maître de chant, sur les instruments à cordes. Psaume de David.
Psal	FreJND	4:1	Au chef de musique. Sur Neguinoth. Psaume de David.
Psal	FreKhan	4:1	Au chef des chantres, avec accompagnement d’instruments à cordes. Psaume de David.
Psal	FreLXX	4:1	Jusqu'à la Fin, un cantique de David dans les Psaumes.
Psal	FrePGR	4:1	Au maître chantre. Avec instruments à cordes. Cantique de David.Quand je crie, réponds-moi, mon juste Dieu ! Dans l'angoisse dégage-moi ! Sois-moi propice, et écoute ma prière !
Psal	FreSegon	4:1	Au chef des chantres. Avec instruments à cordes. Psaume de David.
Psal	FreSynod	4:1	Au Maître-chantre. — Avec instruments à cordes. — Psaume de David. Quand je crie, réponds-moi, ô Dieu de ma justice! Toi qui, à l'heure de l'angoisse, mets mon coeur au large, Aie pitié de moi et entends ma prière!
Psal	FreVulgG	4:1	Pour la fin, parmi les cantiques, psaume de David.
Psal	Geez	4:1	ሶበ ፡ ጸዋዕክዎ ፡ ለእግዚአብሔር፡ ሰምዐኒ ፡ ጽድቅየ ፡ ወእምንዳቤየ ፡ አርሐበ ፡ ሊተ ።
Psal	GerAlbre	4:1	Dem Sangmeister, mit Saitenspielbegleitung. Ein Psalm Davids.
Psal	GerBoLut	4:1	Ein Psalm Davids, vorzusingen auf Saitenspielen.
Psal	GerElb18	4:1	Wenn ich rufe, antworte mir, Gott meiner Gerechtigkeit! In Bedrängnis hast du mir Raum gemacht; sei mir gnädig und höre mein Gebet!
Psal	GerElb19	4:1	Dem Vorsänger mit Saitenspiel. Ein Psalm von David. Wenn ich rufe, antworte mir, Gott meiner Gerechtigkeit! In Bedrängnis hast du mir Raum gemacht; sei mir gnädig und höre mein Gebet!
Psal	GerGruen	4:1	Auf den Siegesspender, mit Saitenspiel, ein Lied, von David.
Psal	GerMenge	4:1