|
Psal
|
RWebster
|
45:9 |
Kings’ daughters were among thy honourable women: upon thy right hand stood the queen in gold of Ophir.
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
45:9 |
Kings' daughters are among your honorable women. At your right hand the queen stands in gold of Ophir.
|
|
Psal
|
ABP
|
45:9 |
from of which [3gladdened 4you 1the daughters 2of kings] in your honor. [3stood 1The 2queen] at your right [2in 3clothes 5interwoven with gold 1having put around 4being embroidered].
|
|
Psal
|
NHEBME
|
45:9 |
Kings' daughters are among your honorable women. At your right hand the queen stands in gold of Ophir.
|
|
Psal
|
Rotherha
|
45:9 |
Daughters of kings, are among thine honourable women, Stationed is the bride at thy right hand, in gold of Ophir.
|
|
Psal
|
LEB
|
45:9 |
Kings’ daughters are among your noble ladies. The queen stands at your right hand in gold of Ophir.
|
|
Psal
|
RNKJV
|
45:9 |
Kings' daughters were among thy honourable women: upon thy right hand did stand the queen in gold of Ophir.
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
45:9 |
Kings' daughters [were] among thy honourable women; the queen stands at thy right hand with a [crown of gold] from Ophir.
|
|
Psal
|
Webster
|
45:9 |
Kings daughters [were] among thy honorable women: upon thy right hand stood the queen in gold of Ophir.
|
|
Psal
|
Darby
|
45:9 |
Kings' daughters are among thine honourable women; upon thy right hand doth stand the queen in gold of Ophir.
|
|
Psal
|
OEB
|
45:9 |
King’s daughters stand ready with jewels for you, at your right hand the queen in gold of Ophir.
|
|
Psal
|
ASV
|
45:9 |
Kings’ daughters are among thy honorable women: At thy right hand doth stand the queen in gold of Ophir.
|
|
Psal
|
LITV
|
45:9 |
King's daughters are among Your precious ones; the queen stands at Your right hand in gold of Ophir.
|
|
Psal
|
Geneva15
|
45:9 |
Kings daugthers were among thine honorable wiues: vpon thy right hand did stand the Queene in a vesture of golde of Ophir.
|
|
Psal
|
CPDV
|
45:9 |
Draw near and behold the works of the Lord: what portents he has set upon the earth,
|
|
Psal
|
BBE
|
45:9 |
Kings' daughters are among your noble women: on your right is the queen in gold of Ophir.
|
|
Psal
|
DRC
|
45:9 |
Come and behold ye the works of the Lord: what wonders he hath done upon earth,
|
|
Psal
|
GodsWord
|
45:9 |
The daughters of kings are among your noble ladies. The queen takes her place at your right hand and wears gold from Ophir.
|
|
Psal
|
JPS
|
45:9 |
Myrrh, and aloes, and cassia are all thy garments; out of ivory palaces stringed instruments have made thee glad.
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
45:9 |
Kings’ daughters were among thy honourable women: upon thy right hand did stand the queen in gold of Ophir.
|
|
Psal
|
NETfree
|
45:9 |
Princesses are among your honored guests, your bride stands at your right hand, wearing jewelry made with gold from Ophir.
|
|
Psal
|
AB
|
45:9 |
with which kings' daughters have gladdened You for Your honor; the queen stood by on Your right hand, clothed in vesture wrought with gold, and arrayed in many colors.
|
|
Psal
|
AFV2020
|
45:9 |
Kings' daughters are among Your honorable women; on Your right hand stands the queen in gold from Ophir.
|
|
Psal
|
NHEB
|
45:9 |
Kings' daughters are among your honorable women. At your right hand the queen stands in gold of Ophir.
|
|
Psal
|
OEBcth
|
45:9 |
King’s daughters stand ready with jewels for you, at your right hand the queen in gold of Ophir.
|
|
Psal
|
NETtext
|
45:9 |
Princesses are among your honored guests, your bride stands at your right hand, wearing jewelry made with gold from Ophir.
|
|
Psal
|
UKJV
|
45:9 |
Kings' daughters were among your honourable women: upon your right hand did stand the queen in gold of Ophir.
|
|
Psal
|
Noyes
|
45:9 |
Daughters of kings are among thy chosen women; On the right hand stands the queen In gold of Ophir.
|
|
Psal
|
KJV
|
45:9 |
Kings’ daughters were among thy honourable women: upon thy right hand did stand the queen in gold of Ophir.
|
|
Psal
|
KJVA
|
45:9 |
Kings' daughters were among thy honourable women: upon thy right hand did stand the queen in gold of Ophir.
|
|
Psal
|
AKJV
|
45:9 |
Kings' daughters were among your honorable women: on your right hand did stand the queen in gold of Ophir.
|
|
Psal
|
RLT
|
45:9 |
Kings’ daughters were among thy honourable women: upon thy right hand did stand the queen in gold of Ophir.
|
|
Psal
|
MKJV
|
45:9 |
Kings' daughters are among Your precious ones; on Your right hand stands the queen in gold of Ophir.
|
|
Psal
|
YLT
|
45:9 |
Daughters of kings are among thy precious ones, A queen hath stood at thy right hand, In pure gold of Ophir.
|
|
Psal
|
ACV
|
45:9 |
Kings' daughters are among thy honorable women. At thy right hand stands the queen in gold of Ophir.
|