|
Psal
|
RWebster
|
47:3 |
He shall subdue the people under us, and the nations under our feet.
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
47:3 |
He subdues nations under us, and peoples under our feet.
|
|
Psal
|
ABP
|
47:3 |
He submitted peoples to us, and nations under our feet.
|
|
Psal
|
NHEBME
|
47:3 |
He subdues nations under us, and peoples under our feet.
|
|
Psal
|
Rotherha
|
47:3 |
He will subjugate, Peoples under us, and, Tribes of men beneath our feet.
|
|
Psal
|
LEB
|
47:3 |
He subdues peoples under us and nations under our feet.
|
|
Psal
|
RNKJV
|
47:3 |
He shall subdue the people under us, and the nations under our feet.
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
47:3 |
He shall guide the peoples under us, and the Gentiles under our feet.
|
|
Psal
|
Webster
|
47:3 |
He shall subdue the people under us, and the nations under our feet.
|
|
Psal
|
Darby
|
47:3 |
He subdueth the peoples under us, and the nations under our feet.
|
|
Psal
|
OEB
|
47:3 |
He subdues the peoples under us, the nations under our feet;
|
|
Psal
|
ASV
|
47:3 |
He subdueth peoples under us, And nations under our feet.
|
|
Psal
|
LITV
|
47:3 |
He shall speak peoples under us, even nations under our feet.
|
|
Psal
|
Geneva15
|
47:3 |
He hath subdued the people vnder vs, and the nations vnder our feete.
|
|
Psal
|
CPDV
|
47:3 |
Mount Zion is being founded with the exultation of the whole earth, on the north side, the city of the great king.
|
|
Psal
|
BBE
|
47:3 |
He will put down the peoples under us, and the nations under our feet.
|
|
Psal
|
DRC
|
47:3 |
With the joy of the whole earth is mount Sion founded, on the sides of the north, the city of the great king.
|
|
Psal
|
GodsWord
|
47:3 |
He brings people under our authority and puts nations under our feet.
|
|
Psal
|
JPS
|
47:3 |
For HaShem is most high, awful; a great King over all the earth.
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
47:3 |
He shall subdue the people under us, and the nations under our feet.
|
|
Psal
|
NETfree
|
47:3 |
He subdued nations beneath us and countries under our feet.
|
|
Psal
|
AB
|
47:3 |
He has subdued the peoples under us, and the nations under our feet.
|
|
Psal
|
AFV2020
|
47:3 |
He shall subdue the people under us and nations under our feet.
|
|
Psal
|
NHEB
|
47:3 |
He subdues nations under us, and peoples under our feet.
|
|
Psal
|
OEBcth
|
47:3 |
He subdues the peoples under us, the nations under our feet;
|
|
Psal
|
NETtext
|
47:3 |
He subdued nations beneath us and countries under our feet.
|
|
Psal
|
UKJV
|
47:3 |
He shall subdue the people under us, and the nations under our feet.
|
|
Psal
|
Noyes
|
47:3 |
He hath subdued nations under us, And kingdoms under our feet;
|
|
Psal
|
KJV
|
47:3 |
He shall subdue the people under us, and the nations under our feet.
|
|
Psal
|
KJVA
|
47:3 |
He shall subdue the people under us, and the nations under our feet.
|
|
Psal
|
AKJV
|
47:3 |
He shall subdue the people under us, and the nations under our feet.
|
|
Psal
|
RLT
|
47:3 |
He shall subdue the people under us, and the nations under our feet.
|
|
Psal
|
MKJV
|
47:3 |
He shall humble the peoples under us, and nations under our feet.
|
|
Psal
|
YLT
|
47:3 |
He leadeth peoples under us, and nations under our feet.
|
|
Psal
|
ACV
|
47:3 |
He subdues peoples under us, and nations under our feet.
|
|
Psal
|
VulgSist
|
47:3 |
Fundatur exultatione universae terrae mons Sion, latera Aquilonis, civitas Regis magni.
|
|
Psal
|
VulgCont
|
47:3 |
Fundatur exultatione universæ terræ mons Sion, latera Aquilonis, civitas Regis magni.
|
|
Psal
|
Vulgate
|
47:3 |
fundatur exultatione universae terrae montes Sion latera aquilonis civitas regis magni specioso germini gaudio universae terrae monti Sion lateribus aquilonis civitatulae regis magni
|
|
Psal
|
VulgHetz
|
47:3 |
Fundatur exultatione universæ terræ mons Sion, latera Aquilonis, civitas Regis magni.
|
|
Psal
|
VulgClem
|
47:3 |
Fundatur exsultatione universæ terræ mons Sion ; latera aquilonis, civitas regis magni.
|
|
Psal
|
Vulgate_
|
47:3 |
specioso germini gaudio universae terrae monti Sion lateribus aquilonis civitatulae regis magni
|