Psal
|
RWebster
|
51:3 |
For I acknowledge my transgressions: and my sin is ever before me.
|
Psal
|
NHEBJE
|
51:3 |
For I know my transgressions. My sin is constantly before me.
|
Psal
|
ABP
|
51:3 |
For [3my lawlessness 1I 2know], and my sin [3before 4me 1is 2always].
|
Psal
|
NHEBME
|
51:3 |
For I know my transgressions. My sin is constantly before me.
|
Psal
|
Rotherha
|
51:3 |
For, my transgressions, do, I, acknowledge, And, my sin, is before me continually:
|
Psal
|
LEB
|
51:3 |
For ⌞I myself know⌟ my transgressions, and my sin is ever before me.
|
Psal
|
RNKJV
|
51:3 |
For I acknowledge my transgressions: and my sin is ever before me.
|
Psal
|
Jubilee2
|
51:3 |
For I acknowledge my rebellion; and my sin [is] ever before me.
|
Psal
|
Webster
|
51:3 |
For I acknowledge my transgressions: and my sin [is] ever before me.
|
Psal
|
Darby
|
51:3 |
For I acknowledge my transgressions, and my sin is continually before me.
|
Psal
|
OEB
|
51:3 |
For well I know my transgressions, my sin is ever before me.
|
Psal
|
ASV
|
51:3 |
For I know my transgressions; And my sin is ever before me.
|
Psal
|
LITV
|
51:3 |
For I know my transgressions; and my sin is ever before me.
|
Psal
|
Geneva15
|
51:3 |
For I know mine iniquities, and my sinne is euer before me.
|
Psal
|
CPDV
|
51:3 |
Why do you glory in malice, you who are powerful in iniquity?
|
Psal
|
BBE
|
51:3 |
For I am conscious of my error; my sin is ever before me.
|
Psal
|
DRC
|
51:3 |
Why dost thou glory in malice, thou that art mighty in iniquity?
|
Psal
|
GodsWord
|
51:3 |
I admit that I am rebellious. My sin is always in front of me.
|
Psal
|
JPS
|
51:3 |
Be gracious unto me, O G-d, according to Thy mercy; according to the multitude of Thy compassions blot out my transgressions.
|
Psal
|
KJVPCE
|
51:3 |
For I acknowledge my transgressions: and my sin is ever before me.
|
Psal
|
NETfree
|
51:3 |
For I am aware of my rebellious acts; I am forever conscious of my sin.
|
Psal
|
AB
|
51:3 |
For I am conscious of my iniquity; and my sin is continually before me.
|
Psal
|
AFV2020
|
51:3 |
For I acknowledge my transgressions, and my sin is ever before me.
|
Psal
|
NHEB
|
51:3 |
For I know my transgressions. My sin is constantly before me.
|
Psal
|
OEBcth
|
51:3 |
For well I know my transgressions, my sin is ever before me.
|
Psal
|
NETtext
|
51:3 |
For I am aware of my rebellious acts; I am forever conscious of my sin.
|
Psal
|
UKJV
|
51:3 |
For I acknowledge my transgressions: and my sin is ever before me.
|
Psal
|
Noyes
|
51:3 |
For I acknowledge my transgressions, And my sin is ever before me.
|
Psal
|
KJV
|
51:3 |
For I acknowledge my transgressions: and my sin is ever before me.
|
Psal
|
KJVA
|
51:3 |
For I acknowledge my transgressions: and my sin is ever before me.
|
Psal
|
AKJV
|
51:3 |
For I acknowledge my transgressions: and my sin is ever before me.
|
Psal
|
RLT
|
51:3 |
For I acknowledge my transgressions: and my sin is ever before me.
|
Psal
|
MKJV
|
51:3 |
For I confess my transgressions; and my sin is ever before me.
|
Psal
|
YLT
|
51:3 |
For my transgressions I do know, And my sin is before me continually.
|
Psal
|
ACV
|
51:3 |
For I know my transgressions, and my sin is ever before me.
|