Psal	RWebster	51:8	Make me to hear joy and gladness; that the bones which thou hast broken may rejoice.
Psal	NHEBJE	51:8	Let me hear joy and gladness, That the bones which you have broken may rejoice.
Psal	ABP	51:8	You shall cause me to hear exultation and gladness; [3shall exult 1the bones 2being humbled].
Psal	NHEBME	51:8	Let me hear joy and gladness, That the bones which you have broken may rejoice.
Psal	Rotherha	51:8	Wilt thou cause me to hear joy and gladness? The bones thou hast crushed would exult.
Psal	LEB	51:8	Make me hear joy and gladness; let the bones you have crushed rejoice.
Psal	RNKJV	51:8	Make me to hear joy and gladness; that the bones which thou hast broken may rejoice.
Psal	Jubilee2	51:8	Make me to hear joy and gladness [that] the bones [which] thou hast broken may rejoice.
Psal	Webster	51:8	Make me to hear joy and gladness; [that] the bones [which] thou hast broken may rejoice.
Psal	Darby	51:8	Make me to hear gladness and joy; [that] the bones which thou hast broken may rejoice.
Psal	OEB	51:8	Fill me with joy and gladness, let the bones you have broken rejoice.
Psal	ASV	51:8	Make me to hear joy and gladness, That the bones which thou hast broken may rejoice.
Psal	LITV	51:8	Cause me to hear joy and gladness; that the bones You have crushed may rejoice.
Psal	Geneva15	51:8	Make me to heare ioye and gladnes, that the bones, which thou hast broken, may reioyce.
Psal	CPDV	51:8	The just will see and be afraid, and they will laugh over him, and say:
Psal	BBE	51:8	Make me full of joy and rapture; so that the bones which have been broken may be glad.
Psal	DRC	51:8	The just shall see and fear, and shall laugh at him, and say:
Psal	GodsWord	51:8	Let me hear sounds of joy and gladness. Let the bones that you have broken dance.
Psal	JPS	51:8	Behold, Thou desirest truth in the inward parts; make me, therefore, to know wisdom in mine inmost heart.
Psal	KJVPCE	51:8	Make me to hear joy and gladness; that the bones which thou hast broken may rejoice.
Psal	NETfree	51:8	Grant me the ultimate joy of being forgiven! May the bones you crushed rejoice!
Psal	AB	51:8	You shall cause me to hear gladness and joy; my afflicted bones shall rejoice.
Psal	AFV2020	51:8	Make me to hear joy and gladness that the bones which You have broken may rejoice.
Psal	NHEB	51:8	Let me hear joy and gladness, That the bones which you have broken may rejoice.
Psal	OEBcth	51:8	Fill me with joy and gladness, let the bones you have broken rejoice.
Psal	NETtext	51:8	Grant me the ultimate joy of being forgiven! May the bones you crushed rejoice!
Psal	UKJV	51:8	Make me to hear joy and gladness; that the bones which you have broken may rejoice.
Psal	Noyes	51:8	Make me to hear joy and gladness, So that the bones which thou hast broken may rejoice!
Psal	KJV	51:8	Make me to hear joy and gladness; that the bones which thou hast broken may rejoice.
Psal	KJVA	51:8	Make me to hear joy and gladness; that the bones which thou hast broken may rejoice.
Psal	AKJV	51:8	Make me to hear joy and gladness; that the bones which you have broken may rejoice.
Psal	RLT	51:8	Make me to hear joy and gladness; that the bones which thou hast broken may rejoice.
Psal	MKJV	51:8	Make me to hear joy and gladness; that the bones which You have broken may rejoice.
Psal	YLT	51:8	Thou causest me to hear joy and gladness, Thou makest joyful bones Thou hast bruised.
Psal	ACV	51:8	Make me to hear joy and gladness, that the bones which thou have broken may rejoice.

Psal	VulgSist	51:8	Videbunt iusti, et timebunt, et super eum ridebunt, et dicent:
Psal	VulgCont	51:8	Videbunt iusti, et timebunt, et super eum ridebunt, et dicent:
Psal	Vulgate	51:8	videbunt iusti et timebunt et super eum ridebunt et dicent videbunt iusti et timebunt et super eum ridebunt
Psal	VulgHetz	51:8	Videbunt iusti, et timebunt, et super eum ridebunt, et dicent:
Psal	VulgClem	51:8	Videbunt justi, et timebunt ; et super eum ridebunt, et dicent :
Psal	Vulgate_	51:8	videbunt iusti et timebunt et super eum ridebunt

Psal	CzeBKR	51:8	Dej mi slyšeti radost a potěšení, tak ať zpléší kosti mé, kteréž jsi potřel.
Psal	CzeB21	51:8	Ty však jsi od počátku toužil po věrnosti, už v lůně matky učils mě moudrosti.
Psal	CzeCEP	51:8	Ano, v opravdovosti máš zalíbení, dáváš mi poznávat tajuplnou moudrost.
Psal	CzeCSP	51:8	Hle, ty máš zalíbení v ⌈niterné opravdovosti a vskrytu mi dáváš poznat moudrost.⌉