Psal	RWebster	69:33	For the LORD heareth the poor, and despiseth not his prisoners.
Psal	NHEBJE	69:33	For Jehovah hears the needy, and doesn't despise his captive people.
Psal	ABP	69:33	For [2listens to 3the 4needy 1the lord]; and the ones of his being shackled he does not treat with contempt.
Psal	NHEBME	69:33	For the Lord hears the needy, and doesn't despise his captive people.
Psal	Rotherha	69:33	For, a Hearkener to the needy, is Yahweh, And, his prisoners, hath he not despised.
Psal	LEB	69:33	because Yahweh hears the needy and does not despise his own who are prisoners.
Psal	RNKJV	69:33	For יהוה heareth the poor, and despiseth not his prisoners.
Psal	Jubilee2	69:33	For the LORD hears the destitute and does not despise his prisoners.
Psal	Webster	69:33	For the LORD heareth the poor, and despiseth not his prisoners.
Psal	Darby	69:33	For Jehovah heareth the needy, and despiseth not his prisoners.
Psal	OEB	69:33	For the Lord listens to the poor, he does not despise his prisoners.
Psal	ASV	69:33	For Jehovah heareth the needy, And despiseth not his prisoners.
Psal	LITV	69:33	For Jehovah hears the needy, and He does not despise His prisoners.
Psal	Geneva15	69:33	For the Lord heareth the poore, and despiseth not his prisoners.
Psal	BBE	69:33	For the ears of the Lord are open to the poor, and he takes thought for his prisoners.
Psal	GodsWord	69:33	The LORD listens to needy people. He does not despise his own who are in prison.
Psal	JPS	69:33	The humble shall see it, and be glad; ye that seek after G-d, let your heart revive.
Psal	KJVPCE	69:33	For the Lord heareth the poor, and despiseth not his prisoners.
Psal	NETfree	69:33	For the LORD listens to the needy; he does not despise his captive people.
Psal	AB	69:33	For the Lord hears the poor, and does not despise His prisoners.
Psal	AFV2020	69:33	For the LORD hears the needy and does not despise His prisoners.
Psal	NHEB	69:33	For the Lord hears the needy, and doesn't despise his captive people.
Psal	OEBcth	69:33	For the Lord listens to the poor, he does not despise his prisoners.
Psal	NETtext	69:33	For the LORD listens to the needy; he does not despise his captive people.
Psal	UKJV	69:33	For the LORD hears the poor, and despises not his prisoners.
Psal	Noyes	69:33	For the LORD heareth the poor, And despiseth not his people in their bonds.
Psal	KJV	69:33	For the Lord heareth the poor, and despiseth not his prisoners.
Psal	KJVA	69:33	For the Lord heareth the poor, and despiseth not his prisoners.
Psal	AKJV	69:33	For the LORD hears the poor, and despises not his prisoners.
Psal	RLT	69:33	For Yhwh heareth the poor, and despiseth not his prisoners.
Psal	MKJV	69:33	For the LORD hears the needy, and does not despise His prisoners.
Psal	YLT	69:33	For Jehovah hearkeneth unto the needy, And His bound ones He hath not despised.
Psal	ACV	69:33	For Jehovah hears the needy, and does not despise his prisoners.

Psal	CzeBKR	69:33	Neboť vyslýchá chudé Hospodin, a vězni svými nezhrzí.
Psal	CzeB21	69:33	Ponížení se rozveselí, až to uvidí – vám, kdo hledáte Boha, ať srdce ožijí!
Psal	CzeCEP	69:33	Pokorní to spatří a budou mít radost; kdo se dotazujete na Boží vůli, okřeje v srdci.
Psal	CzeCSP	69:33	Uvidí to pokorní a budou se radovat. Vy, kdo hledáte Boha, ⌈vaše srdce bude žít!⌉