|
Psal
|
RWebster
|
75:7 |
But God is the judge: he putteth down one, and setteth up another.
|
|
Psal
|
NHEBJE
|
75:7 |
But God is the judge. He puts down one, and lifts up another.
|
|
Psal
|
ABP
|
75:7 |
for God is judge. This one he humbles, and this one he raises up high.
|
|
Psal
|
NHEBME
|
75:7 |
But God is the judge. He puts down one, and lifts up another.
|
|
Psal
|
Rotherha
|
75:7 |
For, God himself, is about to judge, One, he will cast down, Another, he will lift up;
|
|
Psal
|
LEB
|
75:7 |
rather God is the judge; one he brings low, and another he lifts up.
|
|
Psal
|
RNKJV
|
75:7 |
But Elohim is the judge: he putteth down one, and setteth up another.
|
|
Psal
|
Jubilee2
|
75:7 |
But God [is] the judge; he puts down one and sets up another.
|
|
Psal
|
Webster
|
75:7 |
But God [is] the judge: he putteth down one, and setteth up another.
|
|
Psal
|
Darby
|
75:7 |
ForGod is the judge; he putteth down one and exalteth another.
|
|
Psal
|
ASV
|
75:7 |
But God is the judge: He putteth down one, and lifteth up another.
|
|
Psal
|
LITV
|
75:7 |
but God is the judge; He puts down this one and lifts up this other .
|
|
Psal
|
Geneva15
|
75:7 |
But God is the iudge: he maketh lowe and he maketh hie.
|
|
Psal
|
CPDV
|
75:7 |
At your rebuke, O God of Jacob, those who were mounted on horseback have fallen asleep.
|
|
Psal
|
BBE
|
75:7 |
But God is the judge, putting down one, and lifting up another.
|
|
Psal
|
DRC
|
75:7 |
At thy rebuke, O God of Jacob, they have all slumbered that mounted on horseback.
|
|
Psal
|
GodsWord
|
75:7 |
God alone is the judge. He punishes one person and rewards another.
|
|
Psal
|
JPS
|
75:7 |
For neither from the east, nor from the west, nor yet from the wilderness, cometh lifting up.
|
|
Psal
|
KJVPCE
|
75:7 |
But God is the judge: he putteth down one, and setteth up another.
|
|
Psal
|
NETfree
|
75:7 |
For God is the judge! He brings one down and exalts another.
|
|
Psal
|
AB
|
75:7 |
For God is the judge; He puts one down, and raises up another.
|
|
Psal
|
AFV2020
|
75:7 |
But God is judge; He puts down one and sets up another,
|
|
Psal
|
NHEB
|
75:7 |
But God is the judge. He puts down one, and lifts up another.
|
|
Psal
|
NETtext
|
75:7 |
For God is the judge! He brings one down and exalts another.
|
|
Psal
|
UKJV
|
75:7 |
But God is the judge: he puts down one, and sets up another.
|
|
Psal
|
Noyes
|
75:7 |
But it is God that judgeth; He putteth down one, and setteth up another.
|
|
Psal
|
KJV
|
75:7 |
But God is the judge: he putteth down one, and setteth up another.
|
|
Psal
|
KJVA
|
75:7 |
But God is the judge: he putteth down one, and setteth up another.
|
|
Psal
|
AKJV
|
75:7 |
But God is the judge: he puts down one, and sets up another.
|
|
Psal
|
RLT
|
75:7 |
But God is the judge: he putteth down one, and setteth up another.
|
|
Psal
|
MKJV
|
75:7 |
But God is the judge; He puts down one and sets up another.
|
|
Psal
|
YLT
|
75:7 |
But God is judge, This He maketh low--and this He lifteth up.
|
|
Psal
|
ACV
|
75:7 |
But God is the judge. He put one down, and lifts another up.
|