Psal
|
RWebster
|
78:21 |
Therefore the LORD heard this, and was full of wrath: so a fire was kindled against Jacob, and anger also came up against Israel;
|
Psal
|
NHEBJE
|
78:21 |
Therefore Jehovah heard, and was angry. A fire was kindled against Jacob, anger also went up against Israel,
|
Psal
|
ABP
|
78:21 |
On account of this the lord heard, and was raised in anger. And a fire was lit in Jacob, and anger ascended upon Israel.
|
Psal
|
NHEBME
|
78:21 |
Therefore the Lord heard, and was angry. A fire was kindled against Jacob, anger also went up against Israel,
|
Psal
|
Rotherha
|
78:21 |
Therefore, Yahweh hearkened, and became wroth,—And, a fire, was kindled against Jacob, Moreover also, anger, mounted against Israel;
|
Psal
|
LEB
|
78:21 |
Therefore Yahweh heard and he was very angry, and a fire was kindled against Jacob, and his anger also rose up against Israel,
|
Psal
|
RNKJV
|
78:21 |
Therefore יהוה heard this, and was wroth: so a fire was kindled against Jacob, and anger also came up against Israel;
|
Psal
|
Jubilee2
|
78:21 |
Therefore the LORD heard [this] and was wroth, so a fire was kindled against Jacob, and anger also came up against Israel
|
Psal
|
Webster
|
78:21 |
Therefore the LORD heard [this], and was wroth: so a fire was kindled against Jacob, and anger also came up against Israel;
|
Psal
|
Darby
|
78:21 |
Therefore Jehovah heard, and was wroth; and fire was kindled against Jacob, and anger also went up against Israel:
|
Psal
|
OEB
|
78:21 |
When the Lord heard this, he was furious, and fire was kindled on Jacob, anger flared up against Israel.
|
Psal
|
ASV
|
78:21 |
Therefore Jehovah heard, and was wroth; And a fire was kindled against Jacob, And anger also went up against Israel;
|
Psal
|
LITV
|
78:21 |
So Jehovah heard and He was made furious; and a fire was kindled against Jacob, and also anger went up against Israel,
|
Psal
|
Geneva15
|
78:21 |
Therefore the Lord heard and was angrie, and the fire was kindled in Iaakob, and also wrath came vpon Israel,
|
Psal
|
BBE
|
78:21 |
So these things came to the Lord's ears, and he was angry; and a fire was lighted against Jacob, and wrath came up against Israel;
|
Psal
|
GodsWord
|
78:21 |
When the LORD heard this, he became furious. His fire burned against Jacob and his anger flared up at Israel
|
Psal
|
JPS
|
78:21 |
Therefore HaShem heard, and was wroth; and a fire was kindled against Jacob, and anger also went up against Israel;
|
Psal
|
KJVPCE
|
78:21 |
Therefore the Lord heard this, and was wroth: so a fire was kindled against Jacob, and anger also came up against Israel;
|
Psal
|
NETfree
|
78:21 |
When the LORD heard this, he was furious. A fire broke out against Jacob, and his anger flared up against Israel,
|
Psal
|
AB
|
78:21 |
Therefore the Lord heard, and was provoked: and fire was kindled in Jacob, and wrath went up against Israel.
|
Psal
|
AFV2020
|
78:21 |
Therefore the LORD heard and was furious; so a fire was kindled against Jacob, and anger also came up against Israel
|
Psal
|
NHEB
|
78:21 |
Therefore the Lord heard, and was angry. A fire was kindled against Jacob, anger also went up against Israel,
|
Psal
|
OEBcth
|
78:21 |
When the Lord heard this, he was furious, and fire was kindled on Jacob, anger flared up against Israel.
|
Psal
|
NETtext
|
78:21 |
When the LORD heard this, he was furious. A fire broke out against Jacob, and his anger flared up against Israel,
|
Psal
|
UKJV
|
78:21 |
Therefore the LORD heard this, and was angry: so a fire was kindled against Jacob, and anger also came up against Israel;
|
Psal
|
Noyes
|
78:21 |
When, therefore, the LORD heard this, he was wroth: So a fire was kindled against Jacob, And anger arose against Israel.
|
Psal
|
KJV
|
78:21 |
Therefore the Lord heard this, and was wroth: so a fire was kindled against Jacob, and anger also came up against Israel;
|
Psal
|
KJVA
|
78:21 |
Therefore the Lord heard this, and was wroth: so a fire was kindled against Jacob, and anger also came up against Israel;
|
Psal
|
AKJV
|
78:21 |
Therefore the LORD heard this, and was wroth: so a fire was kindled against Jacob, and anger also came up against Israel;
|
Psal
|
RLT
|
78:21 |
Therefore Yhwh heard this, and was wroth: so a fire was kindled against Jacob, and anger also came up against Israel;
|
Psal
|
MKJV
|
78:21 |
Therefore the LORD heard, and was made furious; so a fire was kindled against Jacob, and anger also came up against Israel,
|
Psal
|
YLT
|
78:21 |
Therefore hath Jehovah heard, And He sheweth Himself wroth, And fire hath been kindled against Jacob, And anger also hath gone up against Israel,
|
Psal
|
ACV
|
78:21 |
Therefore Jehovah heard, and was angry. And a fire was kindled against Jacob, and anger also went up against Israel,
|