Psal	RWebster	78:29	So they ate, and were well filled: for he gave them their own desire;
Psal	NHEBJE	78:29	So they ate, and were well filled. He gave them their own desire.
Psal	ABP	78:29	And they ate, and were filled up exceedingly. And [2their desire 1he brought] to them.
Psal	NHEBME	78:29	So they ate, and were well filled. He gave them their own desire.
Psal	Rotherha	78:29	So they did eat and were abundantly filled, When, what they longed for, he had brought them:—
Psal	LEB	78:29	So they ate and were well filled, and he brought about what they craved.
Psal	RNKJV	78:29	So they did eat, and were well filled: for he gave them their own desire;
Psal	Jubilee2	78:29	So they did eat and were well filled; for he gave them their own desire;
Psal	Webster	78:29	So they ate, and were well filled: for he gave them their own desire;
Psal	Darby	78:29	And they did eat, and were well filled; for that they lusted after, he brought to them.
Psal	OEB	78:29	They ate and were more than filled; he had brought them the thing they desired.
Psal	ASV	78:29	So they did eat, and were well filled; And he gave them their own desire.
Psal	LITV	78:29	They ate and were filled full; for their own lust He brought to them.
Psal	Geneva15	78:29	So they did eate and were well filled: for he gaue them their desire.
Psal	BBE	78:29	So they had food and were full; for he gave them their desire;
Psal	GodsWord	78:29	They ate more than enough. He gave them what they wanted,
Psal	JPS	78:29	So they did eat, and were well filled; and He gave them that which they craved.
Psal	KJVPCE	78:29	So they did eat, and were well filled: for he gave them their own desire;
Psal	NETfree	78:29	They ate until they were stuffed; he gave them what they desired.
Psal	AB	78:29	So they ate, and were completely filled; and He gave them their desire.
Psal	AFV2020	78:29	So they ate and were filled to the full, for He gave them that which they craved.
Psal	NHEB	78:29	So they ate, and were well filled. He gave them their own desire.
Psal	OEBcth	78:29	They ate and were more than filled; he had brought them the thing they desired.
Psal	NETtext	78:29	They ate until they were stuffed; he gave them what they desired.
Psal	UKJV	78:29	So they did eat, and were well filled: for he gave them their own desire;
Psal	Noyes	78:29	So they did eat, and were filled; For he gave them their own desire.
Psal	KJV	78:29	So they did eat, and were well filled: for he gave them their own desire;
Psal	KJVA	78:29	So they did eat, and were well filled: for he gave them their own desire;
Psal	AKJV	78:29	So they did eat, and were well filled: for he gave them their own desire;
Psal	RLT	78:29	So they did eat, and were well filled: for he gave them their own desire;
Psal	MKJV	78:29	So they ate, and were filled to the full; for He gave them their own desire.
Psal	YLT	78:29	And they eat, and are greatly satisfied, And their desire He bringeth to them.
Psal	ACV	78:29	So they ate, and were well filled, and he gave them their own desire.

Psal	CzeBKR	78:29	I jedli, a nasyceni jsou hojně, a dal jim to, čehož žádali.
Psal	CzeB21	78:29	Jedli a hojně se nasytili, dal jim to, po čem bažili.
Psal	CzeCEP	78:29	Najedli se víc než do sytosti, dopřál jim to, čeho byli chtiví.
Psal	CzeCSP	78:29	Jedli až do přesycení; dal jim, po čem toužili.