Psal	RWebster	78:31	The wrath of God came upon them, and slew the fattest of them, and smote down the chosen men of Israel.
Psal	NHEBJE	78:31	when the anger of God went up against them, killed some of the fattest of them, and struck down the young men of Israel.
Psal	ABP	78:31	and the anger of God ascended upon them; and he killed in their plenty; and the chosen ones of Israel he impeded.
Psal	NHEBME	78:31	when the anger of God went up against them, killed some of the fattest of them, and struck down the young men of Israel.
Psal	Rotherha	78:31	When, the anger of God, mounted against them, And he slew of their vigorous youths, And, the choice young men of Israel, caused he to bow down in death.
Psal	LEB	78:31	the anger of God rose against them, and he killed some of the stoutest of them, even the young men of Israel he caused to bow down in death.
Psal	RNKJV	78:31	The wrath of Elohim came upon them, and slew the fattest of them, and smote down the chosen men of Israel.
Psal	Jubilee2	78:31	the wrath of God came upon them and slew the fattest of them and smote down the chosen of Israel.
Psal	Webster	78:31	The wrath of God came upon them, and slew the fattest of them, and smote down the chosen [men] of Israel.
Psal	Darby	78:31	When the anger ofGod went up against them; and he slew the fattest of them, and smote down the chosen men of Israel.
Psal	OEB	78:31	the wrath of God rose against them. He slew the stoutest among them, and laid low the young men of Israel.
Psal	ASV	78:31	When the anger of God went up against them, And slew of the fattest of them, And smote down the young men of Israel.
Psal	LITV	78:31	and God's wrath came on them and killed the fattest of them; and He struck down the choice ones of Israel.
Psal	Geneva15	78:31	When the wrath of God came euen vpon them, and slew the strongest of them, and smote downe the chosen men in Israel.
Psal	BBE	78:31	The wrath of God came on them, and put to death the fattest of them, and put an end to the young men of Israel.
Psal	GodsWord	78:31	the anger of God flared up against them. He killed their strongest men and slaughtered the best young men in Israel.
Psal	JPS	78:31	When the anger of G-d went up against them, and slew of the lustieth among them, and smote down the young men of Israel.
Psal	KJVPCE	78:31	The wrath of God came upon them, and slew the fattest of them, and smote down the chosen men of Israel.
Psal	NETfree	78:31	when the anger of God flared up against them. He killed some of the strongest of them; he brought the young men of Israel to their knees.
Psal	AB	78:31	then the indignation of God rose up against them, and slew the fattest of them, and overthrew the choice men of Israel.
Psal	AFV2020	78:31	The wrath of God came upon them and killed the strongest of them, and struck down the chosen men of Israel.
Psal	NHEB	78:31	when the anger of God went up against them, killed some of the fattest of them, and struck down the young men of Israel.
Psal	OEBcth	78:31	the wrath of God rose against them. He slew the stoutest among them, and laid low the young men of Israel.
Psal	NETtext	78:31	when the anger of God flared up against them. He killed some of the strongest of them; he brought the young men of Israel to their knees.
Psal	UKJV	78:31	The wrath of God came upon them, and slew the fattest of them, and stroke down the chosen men of Israel.
Psal	Noyes	78:31	When the wrath of God came upon them, And slew their strong men, And smote down the chosen men of Israel.
Psal	KJV	78:31	The wrath of God came upon them, and slew the fattest of them, and smote down the chosen men of Israel.
Psal	KJVA	78:31	The wrath of God came upon them, and slew the fattest of them, and smote down the chosen men of Israel.
Psal	AKJV	78:31	The wrath of God came on them, and slew the fattest of them, and smote down the chosen men of Israel.
Psal	RLT	78:31	The wrath of God came upon them, and slew the fattest of them, and smote down the chosen men of Israel.
Psal	MKJV	78:31	the wrath of God came on them and killed the fattest of them, and struck down the chosen of Israel.
Psal	YLT	78:31	And the anger of God hath gone up against them, And He slayeth among their fat ones, And youths of Israel He caused to bend.
Psal	ACV	78:31	when the anger of God went up against them, and killed of the fattest of them, and smote down the young men of Israel.

Psal	CzeBKR	78:31	A v tom prchlivost Boží připadla na ně, a zbil tučné jejich, a přední Izraelské porazil.
Psal	CzeB21	78:31	když Boží hněv vzkypěl proti nim! Pobil mezi nimi ty nejvypasenější, výkvět Izraele porazil!
Psal	CzeCEP	78:31	když proti nim vyšlehl hněv Boží. Zahubil jejich velmože, izraelské junáky v prach srazil.
Psal	CzeCSP	78:31	když ⌈na ně dolehl⌉ Boží hněv. Pobil jejich vypasené, izraelské mládence srazil.