Psal
|
RWebster
|
78:39 |
For he remembered that they were but flesh; a wind that passeth away, and cometh not again.
|
Psal
|
NHEBJE
|
78:39 |
He remembered that they were but flesh, a wind that passes away, and doesn't come again.
|
Psal
|
ABP
|
78:39 |
And he remembered that they are flesh; a wind going forth and not returning.
|
Psal
|
NHEBME
|
78:39 |
He remembered that they were but flesh, a wind that passes away, and doesn't come again.
|
Psal
|
Rotherha
|
78:39 |
So then he remembered, That, Flesh, they were, A Wind departing, that returneth not.
|
Psal
|
LEB
|
78:39 |
for he remembered that they were flesh, a passing wind that does not return.
|
Psal
|
RNKJV
|
78:39 |
For he remembered that they were but flesh; a wind that passeth away, and cometh not again.
|
Psal
|
Jubilee2
|
78:39 |
For he remembered that they [were but] flesh: a wind that passes away and does not come again.
|
Psal
|
Webster
|
78:39 |
For he remembered that they [were but] flesh; a wind that passeth away, and cometh not again.
|
Psal
|
Darby
|
78:39 |
And he remembered that they were flesh, a breath that passeth away and cometh not again.
|
Psal
|
OEB
|
78:39 |
So he remembered that they were but flesh, breath that passes and does not return.
|
Psal
|
ASV
|
78:39 |
And he remembered that they were but flesh, A wind that passeth away, and cometh not again.
|
Psal
|
LITV
|
78:39 |
For He remembered that they were flesh, a breath passing away, and not returning.
|
Psal
|
Geneva15
|
78:39 |
For he remembered that they were flesh: yea, a winde that passeth and commeth not againe.
|
Psal
|
BBE
|
78:39 |
So he kept in mind that they were only flesh; a breath which is quickly gone, and will not come again.
|
Psal
|
GodsWord
|
78:39 |
He remembered that they were only flesh and blood, a breeze that blows and does not return.
|
Psal
|
JPS
|
78:39 |
So He remembered that they were but flesh, a wind that passeth away, and cometh not again.
|
Psal
|
KJVPCE
|
78:39 |
For he remembered that they were but flesh; a wind that passeth away, and cometh not again.
|
Psal
|
NETfree
|
78:39 |
He remembered that they were made of flesh, and were like a wind that blows past and does not return.
|
Psal
|
AB
|
78:39 |
And He remembered that they are flesh; a wind that passes away, and returns not.
|
Psal
|
AFV2020
|
78:39 |
For He remembered that they were but flesh, a wind that passes away and does not come again.
|
Psal
|
NHEB
|
78:39 |
He remembered that they were but flesh, a wind that passes away, and doesn't come again.
|
Psal
|
OEBcth
|
78:39 |
So he remembered that they were but flesh, breath that passes and does not return.
|
Psal
|
NETtext
|
78:39 |
He remembered that they were made of flesh, and were like a wind that blows past and does not return.
|
Psal
|
UKJV
|
78:39 |
For he remembered that they were but flesh; a wind that passes away, and comes not again.
|
Psal
|
Noyes
|
78:39 |
He remembered that they were but flesh,—A breath, that passeth and cometh not back.
|
Psal
|
KJV
|
78:39 |
For he remembered that they were but flesh; a wind that passeth away, and cometh not again.
|
Psal
|
KJVA
|
78:39 |
For he remembered that they were but flesh; a wind that passeth away, and cometh not again.
|
Psal
|
AKJV
|
78:39 |
For he remembered that they were but flesh; a wind that passes away, and comes not again.
|
Psal
|
RLT
|
78:39 |
For he remembered that they were but flesh; a wind that passeth away, and cometh not again.
|
Psal
|
MKJV
|
78:39 |
For He remembered that they were but flesh, a wind that passes away and does not come again.
|
Psal
|
YLT
|
78:39 |
And He remembereth that they are flesh, A wind going on--and it returneth not.
|
Psal
|
ACV
|
78:39 |
And he remembered that they were but flesh, a wind that passes away, and comes not again.
|