Psal	RWebster	78:59	When God heard this, he was filled with wrath, and greatly abhorred Israel:
Psal	NHEBJE	78:59	When God heard this, he was angry, and greatly abhorred Israel;
Psal	ABP	78:59	God heard, and he overlooked; and he treated [2with contempt 3exceedingly 1Israel].
Psal	NHEBME	78:59	When God heard this, he was angry, and greatly abhorred Israel;
Psal	Rotherha	78:59	God heard and was wroth, And greatly abhorred Israel;
Psal	LEB	78:59	God heard and he was very angry and rejected Israel utterly.
Psal	RNKJV	78:59	When Elohim heard this, he was wroth, and greatly abhorred Israel:
Psal	Jubilee2	78:59	God heard [this] and was wroth and greatly abhorred Israel:
Psal	Webster	78:59	When God heard [this], he was wroth, and greatly abhorred Israel:
Psal	Darby	78:59	God heard, and was wroth, and greatly abhorred Israel:
Psal	OEB	78:59	When God heard of this, he was furious, and he spurned Israel utterly.
Psal	ASV	78:59	When God heardthis, he was wroth, And greatly abhorred Israel;
Psal	LITV	78:59	When God heard, He was angry, and He utterly rejected Israel.
Psal	Geneva15	78:59	God heard this and was wroth, and greatly abhorred Israel,
Psal	BBE	78:59	When this came to God's ears he was very angry, and gave up Israel completely;
Psal	GodsWord	78:59	When God heard, he became furious. He completely rejected Israel.
Psal	JPS	78:59	G-d heard, and was wroth, and He greatly abhorred Israel;
Psal	KJVPCE	78:59	When God heard this, he was wroth, and greatly abhorred Israel:
Psal	NETfree	78:59	God heard and was angry; he completely rejected Israel.
Psal	AB	78:59	God heard and lightly regarded them, and greatly despised Israel.
Psal	AFV2020	78:59	When God heard, He was wroth and greatly abhorred Israel;
Psal	NHEB	78:59	When God heard this, he was angry, and greatly abhorred Israel;
Psal	OEBcth	78:59	When God heard of this, he was furious, and he spurned Israel utterly.
Psal	NETtext	78:59	God heard and was angry; he completely rejected Israel.
Psal	UKJV	78:59	When God heard this, he was angry, and greatly abhorred Israel:
Psal	Noyes	78:59	God saw this, and was wroth, And greatly abhorred Israel;
Psal	KJV	78:59	When God heard this, he was wroth, and greatly abhorred Israel:
Psal	KJVA	78:59	When God heard this, he was wroth, and greatly abhorred Israel:
Psal	AKJV	78:59	When God heard this, he was wroth, and greatly abhorred Israel:
Psal	RLT	78:59	When God heard this, he was wroth, and greatly abhorred Israel:
Psal	MKJV	78:59	When God heard, He was angry, and turned away from Israel;
Psal	YLT	78:59	God hath heard, and sheweth Himself wroth. And kicketh exceedingly against Israel.
Psal	ACV	78:59	When God heard, he was angry, and greatly abhorred Israel,

Psal	CzeBKR	78:59	Slyšel Bůh, a rozhněval se, a u velikou ošklivost vzal Izraele,
Psal	CzeB21	78:59	Bůh to vše slyšel a ve svém hněvu Izrael tehdy zcela zavrhl.
Psal	CzeCEP	78:59	Bůh se rozlítil, když to vše slyšel, velmi si zprotivil Izraele:
Psal	CzeCSP	78:59	Bůh to slyšel a rozhněval se. Zcela Izraele zavrhl.