Psal
|
RWebster
|
78:6 |
That the generation to come might know them, even the children who should be born; who should arise and declare them to their children:
|
Psal
|
NHEBJE
|
78:6 |
that the generation to come might know, even the children who should be born; who should arise and tell their children,
|
Psal
|
ABP
|
78:6 |
so that [3should know 2generation 1another] -- the sons being birthed. And they shall rise up and report them to their sons,
|
Psal
|
NHEBME
|
78:6 |
that the generation to come might know, even the children who should be born; who should arise and tell their children,
|
Psal
|
Rotherha
|
78:6 |
To the end, A later generation, might come to know, Children who should be born, Who should arise, and recount [them] to their children;
|
Psal
|
LEB
|
78:6 |
so that the next generation might know— children yet to be born— that they might rise up and tell their children,
|
Psal
|
RNKJV
|
78:6 |
That the generation to come might know them, even the children which should be born; who should arise and declare them to their children:
|
Psal
|
Jubilee2
|
78:6 |
That the generation to come might know [them], [even] the sons [which] should be born; [who] should arise and declare [them] to their sons
|
Psal
|
Webster
|
78:6 |
That the generation to come might know [them], [even] the children [who] should be born; [who] should arise and declare [them] to their children:
|
Psal
|
Darby
|
78:6 |
That the generation to come might know [them], the children that should be born; that they might rise up and tell [them] to their children,
|
Psal
|
OEB
|
78:6 |
that the next generation should know it, that the children yet to be born should arise and tell their children;
|
Psal
|
ASV
|
78:6 |
That the generation to come might knowthem, even the children that should be born; Who should arise and tellthemto their children,
|
Psal
|
LITV
|
78:6 |
So that a coming generation may know; sons shall be born; they shall rise up and tell their sons,
|
Psal
|
Geneva15
|
78:6 |
That the posteritie might knowe it, and the children, which should be borne, should stand vp, and declare it to their children:
|
Psal
|
CPDV
|
78:6 |
Pour out your wrath among the Gentiles, who have not known you, and upon the kingdoms that have not invoked your name.
|
Psal
|
BBE
|
78:6 |
So that the generation to come might have knowledge of them, even the children of the future, who would give word of them to their children;
|
Psal
|
DRC
|
78:6 |
Pour out thy wrath upon the nations that have not known thee: and upon the kingdoms that have not called upon thy name.
|
Psal
|
GodsWord
|
78:6 |
so that the next generation would know them. Children yet to be born would learn them. They will grow up and tell their children
|
Psal
|
JPS
|
78:6 |
That the generation to come might know them, even the children that should be born; who should arise and tell them to their children,
|
Psal
|
KJVPCE
|
78:6 |
That the generation to come might know them, even the children which should be born; who should arise and declare them to their children:
|
Psal
|
NETfree
|
78:6 |
so that the next generation, children yet to be born, might know about them. They will grow up and tell their descendants about them.
|
Psal
|
AB
|
78:6 |
that another generation might know, even the sons which should be born; and they should arise and declare them to their children.
|
Psal
|
AFV2020
|
78:6 |
So that the generation to come might know them, children which shall be born; and they shall arise and tell them to their children,
|
Psal
|
NHEB
|
78:6 |
that the generation to come might know, even the children who should be born; who should arise and tell their children,
|
Psal
|
OEBcth
|
78:6 |
that the next generation should know it, that the children yet to be born should arise and tell their children;
|
Psal
|
NETtext
|
78:6 |
so that the next generation, children yet to be born, might know about them. They will grow up and tell their descendants about them.
|
Psal
|
UKJV
|
78:6 |
That the generation to come might know them, even the children which should be born; who should arise and declare them to their children:
|
Psal
|
Noyes
|
78:6 |
So that the generation to come might know them; The children, which should be born, and rise up, Who should declare them to their children;
|
Psal
|
KJV
|
78:6 |
That the generation to come might know them, even the children which should be born; who should arise and declare them to their children:
|
Psal
|
KJVA
|
78:6 |
That the generation to come might know them, even the children which should be born; who should arise and declare them to their children:
|
Psal
|
AKJV
|
78:6 |
That the generation to come might know them, even the children which should be born; who should arise and declare them to their children:
|
Psal
|
RLT
|
78:6 |
That the generation to come might know them, even the children which should be born; who should arise and declare them to their children:
|
Psal
|
MKJV
|
78:6 |
so that the generation to come might know; sons shall be born, and they shall arise and tell their sons,
|
Psal
|
YLT
|
78:6 |
So that a later generation doth know, Sons who are born, do rise and recount to their sons,
|
Psal
|
ACV
|
78:6 |
that the generation to come might know, even the sons who should be born, who should arise and tell to their sons,
|