Psal	RWebster	78:69	And he built his sanctuary like high palaces, like the earth which he hath established for ever.
Psal	NHEBJE	78:69	He built his sanctuary like the heights, like the earth which he has established forever.
Psal	ABP	78:69	And he built [2as 3the unicorn 1his sanctuary] in the earth; he laid its foundation into the eon.
Psal	NHEBME	78:69	He built his sanctuary like the heights, like the earth which he has established forever.
Psal	Rotherha	78:69	And built, like the heights, his sanctuary, Like the earth, he founded it to times age-abiding.
Psal	LEB	78:69	And he built his sanctuary like the heights, like the earth that he established forever.
Psal	RNKJV	78:69	And he built his sanctuary like high palaces, like the earth which he hath established for ever.
Psal	Jubilee2	78:69	And he built his sanctuary in preeminence like the earth which he has established for ever.
Psal	Webster	78:69	And he built his sanctuary like high [palaces], like the earth which he hath established for ever.
Psal	Darby	78:69	And he built his sanctuary like the heights, like the earth which he hath founded for ever.
Psal	OEB	78:69	And he built like the heights his sanctuary, like the earth which he founded forever.
Psal	ASV	78:69	And he built his sanctuary like the heights, Like the earth which he hath established for ever.
Psal	LITV	78:69	And He built His sanctuary like high places, like the earth He has founded forever.
Psal	Geneva15	78:69	And he built his Sanctuarie as an high palace, like the earth, which he stablished for euer.
Psal	BBE	78:69	And he made his holy place like the high heaven, like the earth which is fixed by him for ever.
Psal	GodsWord	78:69	He built his holy place to be like the high heavens, like the earth which he made to last for a long time.
Psal	JPS	78:69	And He built His sanctuary like the heights, like the earth which He hath founded for ever.
Psal	KJVPCE	78:69	And he built his sanctuary like high palaces, like the earth which he hath established for ever.
Psal	NETfree	78:69	He made his sanctuary as enduring as the heavens above; as secure as the earth, which he established permanently.
Psal	AB	78:69	And He built His sanctuary as the place of unicorns; He founded it forever on the earth.
Psal	AFV2020	78:69	And He built His holy sanctuary like the heights of heaven, like the earth which He has founded forever.
Psal	NHEB	78:69	He built his sanctuary like the heights, like the earth which he has established forever.
Psal	OEBcth	78:69	And he built like the heights his sanctuary, like the earth which he founded forever.
Psal	NETtext	78:69	He made his sanctuary as enduring as the heavens above; as secure as the earth, which he established permanently.
Psal	UKJV	78:69	And he built his sanctuary like high palaces, like the earth which he has established for ever.
Psal	Noyes	78:69	Where he built, like the heavens, his sanctuary; Like the earth, which he hath established for ever.
Psal	KJV	78:69	And he built his sanctuary like high palaces, like the earth which he hath established for ever.
Psal	KJVA	78:69	And he built his sanctuary like high palaces, like the earth which he hath established for ever.
Psal	AKJV	78:69	And he built his sanctuary like high palaces, like the earth which he has established for ever.
Psal	RLT	78:69	And he built his sanctuary like high palaces, like the earth which he hath established for ever.
Psal	MKJV	78:69	And He built His holy place like high palaces, like the earth which He has founded forever.
Psal	YLT	78:69	And buildeth His sanctuary as a high place, Like the earth, He founded it to the age.
Psal	ACV	78:69	And he built his sanctuary like the heights, like the earth which he has established forever.

Psal	CzeBKR	78:69	A vystavěl sobě, jako hrad vysoký, svatyni svou, jako zemi, kterouž utvrdil na věky.
Psal	CzeB21	78:69	Svatyni jako nebesa si tam postavil a jako země, již upevnil navěky.
Psal	CzeCEP	78:69	Svou svatyni vybudoval jak výšiny nebes, navěky ji založil jak zemi.
Psal	CzeCSP	78:69	Svou svatyni zbudoval jako něco vznešeného, jako zemi, kterou založil navěky.