Psal
|
RWebster
|
78:71 |
From following the ewes great with young he brought him to feed Jacob his people, and Israel his inheritance.
|
Psal
|
NHEBJE
|
78:71 |
from following the ewes that have their young, he brought him to be the shepherd of Jacob, his people, and Israel, his inheritance.
|
Psal
|
ABP
|
78:71 |
even from behind the ones giving birth he took him, to tend Jacob his servant, and Israel his inheritance.
|
Psal
|
NHEBME
|
78:71 |
from following the ewes that have their young, he brought him to be the shepherd of Jacob, his people, and Israel, his inheritance.
|
Psal
|
Rotherha
|
78:71 |
From after the sucking ewes, he brought him in,—To be shepherd to Jacob his people, And to Israel, his inheritance.
|
Psal
|
LEB
|
78:71 |
He brought him from following nursing ewes to shepherd Jacob, his people, and Israel, his inheritance.
|
Psal
|
RNKJV
|
78:71 |
From following the ewes great with young he brought him to feed Jacob his people, and Israel his inheritance.
|
Psal
|
Jubilee2
|
78:71 |
from following the ewes great with young, he brought him to feed Jacob his people and Israel his inheritance.
|
Psal
|
Webster
|
78:71 |
From following the ewes great with young he brought him to feed Jacob his people, and Israel his inheritance.
|
Psal
|
Darby
|
78:71 |
From following the suckling-ewes, he brought him to feed Jacob his people, and Israel his inheritance.
|
Psal
|
OEB
|
78:71 |
From the mother-ewes he brought him, to be shepherd to Jacob his people, and to Israel his inheritance.
|
Psal
|
ASV
|
78:71 |
From following the ewes that have their young he brought him, To be the shepherd of Jacob his people, and Israel his inheritance.
|
Psal
|
LITV
|
78:71 |
He brought him in from the suckling ewes ; He brought him to feed His people Jacob, and His inheritance, Israel.
|
Psal
|
Geneva15
|
78:71 |
Euen from behinde the ewes with yong brought he him to feede his people in Iaakob, and his inheritance in Israel.
|
Psal
|
BBE
|
78:71 |
From looking after the sheep which were giving milk, he took him to give food to Jacob his people, and to Israel his heritage.
|
Psal
|
GodsWord
|
78:71 |
He brought him from tending the ewes that had lambs so that David could be the shepherd of the people of Jacob, of Israel, the people who belonged to the LORD.
|
Psal
|
JPS
|
78:71 |
From following the ewes that give suck He brought him, to be shepherd over Jacob His people, and Israel His inheritance.
|
Psal
|
KJVPCE
|
78:71 |
From following the ewes great with young he brought him to feed Jacob his people, and Israel his inheritance.
|
Psal
|
NETfree
|
78:71 |
He took him away from following the mother sheep, and made him the shepherd of Jacob, his people, and of Israel, his chosen nation.
|
Psal
|
AB
|
78:71 |
He took him from following the ewes great with young, to be the shepherd of Jacob His servant, and Israel His inheritance.
|
Psal
|
AFV2020
|
78:71 |
From following the ewes great with young, He brought him to feed Jacob His people, and Israel His inheritance.
|
Psal
|
NHEB
|
78:71 |
from following the ewes that have their young, he brought him to be the shepherd of Jacob, his people, and Israel, his inheritance.
|
Psal
|
OEBcth
|
78:71 |
From the mother-ewes he brought him, to be shepherd to Jacob his people, and to Israel his inheritance.
|
Psal
|
NETtext
|
78:71 |
He took him away from following the mother sheep, and made him the shepherd of Jacob, his people, and of Israel, his chosen nation.
|
Psal
|
UKJV
|
78:71 |
From following the ewes great with young he brought him to feed Jacob his people, and Israel his inheritance.
|
Psal
|
Noyes
|
78:71 |
From tending the suckling ewes he brought him To feed Jacob his people, And Israel his inheritance.
|
Psal
|
KJV
|
78:71 |
From following the ewes great with young he brought him to feed Jacob his people, and Israel his inheritance.
|
Psal
|
KJVA
|
78:71 |
From following the ewes great with young he brought him to feed Jacob his people, and Israel his inheritance.
|
Psal
|
AKJV
|
78:71 |
From following the ewes great with young he brought him to feed Jacob his people, and Israel his inheritance.
|
Psal
|
RLT
|
78:71 |
From following the ewes great with young he brought him to feed Jacob his people, and Israel his inheritance.
|
Psal
|
MKJV
|
78:71 |
from following the ewes great with young He brought him to feed Jacob His people, and Israel His inheritance.
|
Psal
|
YLT
|
78:71 |
From behind suckling ones He hath brought him in, To rule over Jacob His people, And over Israel His inheritance.
|
Psal
|
ACV
|
78:71 |
He brought him from following the ewes that have their young, to be the shepherd of Jacob his people, and Israel his inheritance.
|